Wat Betekent WERE DETERMINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren vastbesloten
• werden bepaald
• werden vastgesteld
• waren vastberaden
• zijn vastgesteld
• zijn bepaald
• was vastbesloten
• werd bepaald
• worden vastgesteld
• was vastberaden
• bepaald wordt

Voorbeelden van het gebruik van Were determined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were determined to escape.
U was vastberaden te vluchten.

But the Wraith were determined.
Maar de Wraiths waren vastbesloten.

You were determined not to lose.
Je was vastbesloten om niet te verliezen.

Change objectives and topics were determined.
Veranderdoelen en onderwerpen werden bepaald.

You were determined to screw things up.
Jij was vastberaden alles te verpesten.

The expanded responsibilities of the works council were determined.
De verder uitgebreide bevoegdheden van de onder nemingsraad worden vastgesteld.

You were determined to escape.
U was vastberaden te vluchten…-Een buitenkansje.

starches in injection were determined by ch.
zetmeel in injectie werd bepaald door CH.

They were determined to release him.
Zij waren vastbesloten om hem vrij te laten.

Effects of jbs güllezusatz on biogas production were determined in a batch trial.
De effecten van de jbs güllezusatz op biogasproductie werden bepaald in een batch experiment.

We were determined to settle here.
We waren vastbesloten om ons hier te vestigen.

Do you know how its dimensions were determined and who did the surveying?
Weet u hoe haar afmetingen werden vastgesteld en wie dat alles heeft nagemeten?

We were determined to get the words right.
We waren vastberaden om de tekst goed te krijgen.

The final rankings were determined by match points.
Het eindklassement werd bepaald door punten.

We were determined to fight for girlsnot just in my community.
We waren vastbesloten om te vechten, nietalleen voor meisjes in mijn gemeenschap.

Think back. You were determined not to lose.
Je was vastbesloten om niet te verliezen. Denk terug.

The processes which were most suitable for continuous operation were determined PS 243.
De methoden die voor praktisch continubedrijf het beste geschikt zijn konden worden vastgesteld PS 243.

The rates were determined per instance.
De bedragen worden vastgesteld per aanleg.

However, problems were identified with how these thresholds were determined.
Er zijn echter problemen geconstateerd met betrekking tot de wijze waarop deze drempelwaarden zijn vastgesteld.

And we were determined to get you here.
En we waren vastbesloten om u hier te krijgen.

optimum conditions were determined.
optimale omstandigheden werden bepaald.

And yet… you were determined to bed me.
En toch… je was vastbesloten om met me te slapen.

changing policies, if everything were determined elsewhere?
als alles elders bepaald wordt.

And they were determined to get it from Patrick.
En ze waren vastbesloten om het van Patrick te krijgen.

happiness of all people were determined by individual actions.
geluk van alle mensen bepaald wordt door individuele handelingen.

But you were determined to get revenge,
Maar je was vastbesloten wraak te nemen,

Very nice people who were determined to our well being..
Zeer aardige mensen die waren vastbesloten om ons welzijn.

They were determined to make it and provide me with a future.
Ze waren vastbesloten mij een toekomst te geven.

The geographical limits of the prohibition were determined by the coverage of the DEEPNET study.
De geografische grenzen van het verbod werden vastgesteld door het bereik van het DEEPNET-onderzoek.

No, no. You were determined to turn it into your first homicide case.
Nee, je was vastbesloten om het te veranderen in je eerste moordzaak.