Wat Betekent WERE INVITED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren uitgenodigd
• werden uitgenodigd
• werd verzocht
• is verzocht
• op uitnodiging
• werd gevraagd
• werden opgeroepen
• is gevraagd
• zijn uitgenodigd
• werden verzocht
• was uitgenodigd
• werd uitgenodigd
• bent uitgenodigd
• worden uitgenodigd
• wordt uitgenodigd
• wordt verzocht
• verzocht werden
• was verzocht

Voorbeelden van het gebruik van Were invited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were invited.
We waren uitgenodigd.

The first guests were invited.
De eerste gasten waren uitgenodigd.

We were invited.
Wij zijn uitgenodigd.

Even police detectives were invited.
Zelfs politieagenten werden uitgenodigd.

We were invited.
We werden uitgenodigd.

Researchers from all scientific disciplines were invited to take part.
Onderzoekers uit alle wetenschapsgebieden waren uitgenodigd deel te nemen.

We were invited in.
We waren uitgenodigd.

To leave a home you were invited to share.
Een woning verlaten die u op uitnodiging deelt.

We were invited in.
We werden uitgenodigd.

Organisations, language professionals and visitors were invited to participate.
Organisaties, taalprofessionals en bezoekers werden opgeroepen mee te doen.

They were invited in, sir.
Ze zijn uitgenodigd, mijnheer.

Unqualified opinions" were issued for 15 descriptions of the systems whereas 8 Member States received a"qualified opinion with limitations" and were invited to revise some parts of the description.
Verklaringen zonder beperkingen" werden afgegeven voor 15 beschrijvingen van de systemen, terwijl 8 lidstaten een"verklaring met beperkingen" ontvingen en verzocht werden om een aantal delen van de beschrijving te herzien.

We were invited to resign.
Ons werd verzocht ontslag te nemen.

A number of asparagus growers from the UK were invited to visit Beeren Plantproducts.
Op uitnodiging hebben een aantal aspergetelers uit het Verenigd Koninkrijk Beeren Plantproducts bezocht.

We were invited to a wedding.
We waren uitgenodigd voor een bruiloft.

Interested parties and stakeholders were invited to comment through online consultation.
Belanghebbenden werd verzocht via de onlineraadpleging opmerkingen te maken.

You were invited as a guest, weren't you?
Je was uitgenodigd als een gast, toch?

More than 1,500 pre-screened RIA firms were invited to fill out a comprehensive application.
Meer dan 1.5 vooraf geselecteerde beleggingsadviseurs werd gevraagd een gedetailleerd vragenformulier in te vullen.

We were invited to do a radio interview.
We zijn uitgenodigd voor een radiointerview.

interested parties were invited to submit comments by 30 September 1999.
alle andere instellingen en belanghebbenden verzocht werden uiterlijk op 30 september 1999 opmerkingen te doen toekomen.

The Ministers were invited to focus on.
De ministers werd verzocht zich te buigen over.

We were invited here for a peace negotiation.
Wij zijn uitgenodigd voor vredesonderhandelingen.

About 300 freelancers were invited to meet the PRG employees.
Zo'n 300 freelancers werden uitgenodigd om de vaste medewerkers van PRG te ontmoeten.

We were invited to a wedding in the Wachtelhof.
We waren uitgenodigd voor een bruiloft in de Wachtelhof.

In British tradition, pagan Saxons were invited by Vortigern to assist in fighting the Picts and Irish.
Volgens de overlevering kwamen de Saksen naar Groot-Brittannië op uitnodiging van Vortigern om te helpen in de strijd tegen de Picten en de Ieren.

Were invited to ask for help if we had problems.
Werden uitgenodigd om hulp te vragen als we problemen gehad.

Representatives of relevant European organisations and Member State representatives were invited to express their views on the different options proposed(further described in the present summary report) to overcome the current difficulties.
Aan de vertegenwoordigers van de betrokken Europese organisaties en de lidstaten is gevraagd hun mening te geven over de verschillende opties(verder omschreven in deze samenvatting) die zijn voorgesteld om de huidige problemen op te lossen.

We were invited to experience this during the Smaakmakerstour.
We werden uitgenodigd om dit te ervaren met de Smaakmakers Tour.

Interested parties were invited to submit their comments by 31 October 2004.
De belanghebbende partijen werden verzocht om uiterlijk op 31 oktober 2004 hun commentaar over te leggen.

People were invited, and over 1,000 have shown up.
Mensen waren uitgenodigd, en meer dan 1.