Wat Betekent WERE MAKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maakten
• verdienden
• deden
• bedreven
• verdiende
• lieten
• boekten
• dwongen
• maakte
• maken
• maakt
• deed
• liet

Voorbeelden van het gebruik van Were making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were making too much.
We maken te veel.

Because when we were making love.
Toen we de liefde bedreven.

You were making noise.
Jullie maken lawaai.

But I thought you guys were making it work?
Maar ik dacht dat jullie het lieten werken?

We were making your cake.
Maakten we uw taart.

I thought we were making love.
Ik dacht dat we de liefde bedreven.

We were making a statement.
We maakten een statement.

Of Father and Grandpa. They were making fun.
Ze maakten vader en grootvader belachelijk.

You were making him great.
Jij maakte hem groots.

And I would too, if you were making any money.
Als je meer verdiende, zou ik je een boete geven.

They were making pancakes.
Ze maken pannenkoeken.

We were all energized by the progress we were making.
We kregen allemaal energie van de vooruitgang die we boekten.

But we were making money.
Maar we verdienden geld.

That maybe you could save him. I thought they were making him do this.
Ik dacht dat ze hem dwongen dit te doen, dat je hem misschien kan redden.

We were making a lot of money.
We verdienden veel geld.

A number of the lads and myself were making the move to Lynch Fabrications.
Een aantal van de jongens en ikzelf deden de overstap naar Lynch Fabrications.

We were making a lot of money.
We verdienden heel veel geld.

According to Danny's notes, you guys were making inroads into the trucker homicides.
Volgens Danny's aantekeningen deden jullie invallen… vanwege die truckermoorden.

You were making too much money.
Je verdiende te veel geld.

A lot of people were making him… like a God.
Veel mensen deden alsof hij God was.

Were making more money than young men.
Meer geld verdienden dan jonge mannen.

I was… We were making progress.
Ik boekte… Wij boekten vooruitgang.

We were making love just like this.
We bedreven de liefde, zoals nu.

The other professors were making fun of Rick Santorum.
De andere docenten maakten Rick Santorum belachelijk.

We were making love And things got sticky.
We bedreven de liefde en het werd plakkerig.

That boy, we were making him do things.
Die jongen, we lieten hem dingen doen.

They were making tunnels in the mountains?
Ze maakten tunnels in de bergen?

But you were making too much money.
Maar je verdiende teveel geld.

You were making a fortune here.
Jij verdiende hier een fortuin.

Maybe we were making too much noise.
Misschien maakten we te veel lawaai.