Voorbeelden van het gebruik van Were obtained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Three main results were obtained.
Drie hoofdresultaten werden bekomen.They were obtained by our investigators.
The dates on which these products were obtained.
The two metals were obtained by mining.
Ii the date on which these products were obtained;
Ii de datum waarop deze producten zijn vervaardigd;
Mensen vertalen ook
These were obtained after sawing the meteorite.
Deze zijn verkregen na het zagen van de meteoriet.What if these photographs were obtained illegally?
Wat als deze foto's illegaal verkregen werden?Patents were obtained in Ukraine and in Russia last year.
Octrooien werden verkregen in Oekraïne en in Rusland vorig jaar.typical characteristics were obtained.
de typische kenmerken werden verkregen.Best results were obtained at 30min sonication.
De beste resultaten werden verkregen bij 30min sonicatie.handmade floor tiles were obtained.
handgemaakte vloertegels werden verkregen.Similar figures were obtained for mobile phones.
Gelijkaardige cijfers werden bekomen voor mobiele telefoons.At the national wine competition on 29 August following results were obtained.
Op nationaal wijn competitie op 29 augustus volgende resultaten werden verkregen.The results were obtained using Allium cepa I. onions.
De resultaten werden verkregen met Allium cepa L. uien.You mean the exact documents that were obtained in the Iran hack.
U bedoelt precies dezelfde documenten, die verkregen werden bij de Iran-hack.That were obtained in the Iran hack. You mean the exact documents.
U bedoelt precies dezelfde documenten, die verkregen werden bij de Iran-hack.New targeting materials were obtained to help you locate him.
You will find a visual description of how the numerical values were obtained.
U krijgt een visuele beschrijving van hoe de numerieke waarden werden verkregen te vinden.Study results were obtained with the 80 mg dose strength.
De studieresultaten zijn verkregen met de 80 mg dosering.They constitute a composition of active ingredients that were obtained from plants.
Ze vormen een samenstelling van actieve ingrediënten die werden verkregen uit planten.These solutions were obtained by genetic engineering.
Deze oplossingen werden verkregen door genetische manipulatie.The credits remain valid indefinitely within the program where the credits were obtained.
Similar results were obtained for the other cancer sites.
Gelijkaardige resultaten werden bekomen uit de andere kankergroepen.Any data received will be used solely for the purpose for which they were obtained.
Ontvangen gegevens worden uitsluitend gebruikt voor het doel waarvoor ze zijn verkregen.Similar results were obtained at New Stubbin Colliery Table 3.
Soortgelijke resultaten werden verkregen in de mijn te New Stubbin Tabel 3.Its efficiency, verifying whether the effects were obtained at a reasonable cost.
De doeltreffendheid van het programma, door te controleren of de resultaten tegen redelijke kosten zijn behaald.These results were obtained by an independent study led by Dr.
Deze resultaten zijn verkregen door een onafhankelijke studie onder leiding van Dr.All results for side effects on bumblebees were obtained using Bombus terrestris.
Alle resultaten voor nevenwerkingen op hommels zijn verkregen met Bombus terrestris.The results were obtained through testing under certain conditions at the factory.
De resultaten zijn verkregen door fabriektests onder bepaalde omstandigheden.Initially, good detection results were obtained in deep(blue) water.
