Wat Betekent WERE VERY MUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren erg
• waren heel erg
• heel veel

Voorbeelden van het gebruik van Were very much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were very much in love.
Ze waren erg verliefd.

Not that the common people were very much bothered.
Niet dat het gewone volk daar erg mee zat.

We were very much alike.
We leken erg veel op elkaar.

A French Algerian. They were very much in love.
Ze waren heel erg verliefd. Een Franse Algerijn.

We were very much in love.
We waren heel erg verliefd.

The cities, however, were very much on the rise.
De steden daarentegen kwamen sterk op.

We were very much in love.
We hielden heel veel van elkaar.

In fashion at that time. Those things were very much.
Dat soort stromingen waren erg populair in die tijd.

They were very much in love.
Ze waren heel erg verliefd.

Many ways we were very much alike.
In veel opzichten leken we erg op elkaar.

Were very much alike. John and I.
Leken erg veel op elkaar. John en ik.

Eliza. They were very much in love.
Ze waren erg verliefd. Eliza.

We were very much in love.- Yes.
We waren erg verliefd.- Ja.

John and I… were very much alike.
John en ik hadden heel veel gemeen.

We were very much to our liking in the Melanie and Huub studio.
We hadden het heel erg naar onze zin in de studio van Melanie en Huub.

John and I were very much alike.
John en ik… leken erg veel op elkaar.

You were very much in love with her.
Je was erg verliefd op haar.

John and I… were very much alike.
Leken erg veel op elkaar. John en ik.

We were very much neck-and-neck in the earlier days.
We waren erg nek aan nek in de begindagen.

And they were very much in love.
En ze waren erg verliefd.

We were very much in love, engaged to be married.
We waren erg verliefd en al verloofd.

And the roses were very much embarrassed.
En de rozen werden erg verlegen.

They were very much in love. A French Algerian.
Ze waren heel erg verliefd. Een Franse Algerijn.

Eliza. They were very much in love.
Eliza. Zij waren erg verliefd op elkaar.

They were very much eager for feeding this body.
Ze waren erg enthousiast om dit lichaam te voeden.

Eliza. They were very much in love.
Zij waren erg verliefd op elkaar. Eliza.

We were very much in love and very young.- Yes.
Ja. We waren heel erg verliefd en heel erg jong.

Some of our allies were very much against this operation.
Enkele van onze bondgenoten waren sterk tegen deze operatie.

You were very much disappointed and started blaming yourself.
Je was heel erg teleurgesteld en begon de schuld te geven zelf.

The results were very much like your sister's.
De resultaten leken erg op die van je zus.