Wat Betekent WHEN I FIRST STARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik begon
• toen ik in het begin

Voorbeelden van het gebruik van When i first started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Percent when I first started.
Was toen ik begon.

I'm actually more depressed now than I was when I first started.
Ik ben nu gedeprimeerder dan toen ik begon.

When I first started using it.
Toen ik begon te gebruiken.

Briefly, yeah, when I first started.
Ja, kort, toen ik begon.

When I first started to work in Romania.
Toen ik begon te werken in Roemenië.

He helped me when I first started.
Hij hielp me toen ik begon.

When I first started, I was just a bored mom.
Ik begon als verveelde moeder.

You were with me when I first started.
Je was erbij toen ik begon.

When I first started my weak event was running.
Toen ik begon was hardlopen mijn zwakte.

Neither did I when I first started.
Ik ook niet toen ik begon.

When I first started talking about this research.
Toen ik begon met praten over dit onderzoek.

I was like you too. When I first started.
Was ik ook zoals jij. Toen ik begon.

When I first started auctioneering, someone told me.
Toen ik begon als veilingmeester zei iemand.

I was also really terrible when I first started.
Ik was ook echt verschrikkelijk toen ik begon.

Gentleman, when I first started Reynholm Industries.
Jongens, toen ik begon met Reynholm Industries.

This is just like my parents' divorce which is when I first started smoking.
Dit lijkt op de scheiding van m'n ouders. Toen begon ik te roken.

That's also when I first started writin' songs on my own.
Toen begon ik ook eigen nummers te schrijven.

Well, i traveled a lot when i first started working.
Nou, ik reisde veel toen ik begon met werken.

When I first started writing. I used to be a cleaner.
Toen ik begon te schrijven werkte ik als schoonmaker.

It was colder than when I first started exercising.
Het was koud buiten, kouder dan toen ik was begonnen met rennen.

When I first started wearing make-up, I made the same mistakes.
Toen ik begon met opmaken, maakte ik dezelfde fout.

I found it frustrating when I first started article marketing.
Ik vond het frustrerend toen ik begon marketing van het artikel.

When I first started with Barney, we gave him our house as collateral.
Toen ik eerst begon met Barney, gaven we hem ons huis als onderpand.

Your mother was my mentor When I first started working for muirfield.
Je moeder was mijn mentor toen ik voor het eerst begon te werken voor Muirfield.

When I first started, I would get so mad at those teachers.
Toen ik voor het eerst begon, werd ik zo kwaad op die leraren.

I made a very stupid mistake when I first started internet dating.
Ik maakte een zeer domme fout toen ik voor het eerst begonnen met internet dating.

When I first started, she gave me the confidence to get up
Toen ik begon, gaf ze me het vertrouwen om op te gaan

Perhaps I had ulterior motives in mind, Please. When I first started seeing Sam, but my attitude toward him has changed dramatically.
Maar mijn houding naar hem is drastisch gewijzigd. Toen ik in het begin met hem uitging had ik wellicht andere motieven.

When I first started designing active wear, I was never really that excited about it.
Toen ik begon met sportkleding, was ik niet echt enthousiast.

When I first started in television, they gave me just 30 minutes to make an impression.
Toen ik begon met televisie… gaven ze me dertig minuten om een presentatie te doen.