Wat Betekent WHEN I STARTED WORKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik begon te werken
• toen ik aan de slag ging

Voorbeelden van het gebruik van When i started working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I started working after college.
Toen ik na mijn studie begon te werken.

My father gave it to me when I started working.
Mijn vader gaf hem mij toen ik begon te werken.

That' s when I started working six hours less.
Toen ben ik zes uur minder gaan werken.

Something definitely changed when I started working.
Er is iets veranderd toen ik ben begonnen met werken.

I was 17 when I started working on the docks.
Ik was 17 toen ik begon te werken aan de dokken.

She used to live in the building when I started working here.
Ze woonde in het gebouw, toen ik hier begon te werken.

When I started working, a lot of companies stopped handing them out.
Toen ik begon met werken, waren veel bedrijven daarmee gestopt.

You know, I was 15 when I started working.
Weet je, ik was 15 toen ik begon te werken.

When I started working beside this man had for him great respect and admiration.
Toen ik begon te werken naast deze man had voor hem veel respect en bewondering.

Urban Myth was just a foal when I started working with him.
Urban Myth was een veulen toen ik begon te werken met hem.

When I started working on this model, they said it was a mission impossible.
Toen ik begon te werken aan dit model, werd gezegd het een onmogelijke opdracht was.

Sort of lost interest when I started working for them.
Ben mijn interesse verloren toen ik voor ze ging werken.

When I started working, large, threatening, abstract shapes of darkness appeared.
Toen ik aan de slag ging, ontstonden er grote dreigende abstracte duistere vormen.

I was 18 years old when I started working for the airlines.
Ik was 18 jaar oud toen ik bij de luchtvaart maatschappij ging werken.

When I started working there, about one percent of children were fully immunized.
Toen ik daar begon te werken was daar één procent van de kinderen volledig geïmmuniseerd.

The only time I stopped doing it was when I started working with you.
De enige tijd dat ik stopte was toen ik met jou begon te werken.

I met him when I started working at the hotel a couple of months back.
Ik ontmoette hem toen ik begon te werken bij het hotel een paar maanden terug.

I didn't notice any cultural differences when I started working with Alex.
Ik ben dan ook geen culturele verschillen tegengekomen toen ik begon te werken met Alex.

When I started working on the game, though, I didn't know whether it did get better.
Toen ik begon te werken aan het spel, hoewel, ik wist niet of het deed beter.

then I went to another, when I started working at a magazine called"Booklist",
en nog één toen ik begon met werken bij'Booklist', een tijdschrift,

Hey, when I started working at the car dealership, you know what
Hé, toen ik begon te werken bij dat autobedrijf, weet je wat het eerste was,

I noticed that when I started working with the chatbot, some people were a bit hesitant.
Ik merkte dat toen ik aan de slag ging met de chatbot sommigen wel wat huiverig waren.

When I started working at the Rub, I saw a future for myself for the first time in my life.
Toen ik begon te werken bij The Rub, zag ik voor de eerste keer in mijn leven een toekomst voor mezelf.

I carried on breastfeeding when I started working for HealthWorks and continued to breastfeed my son to 19 months where he naturally weaned.
Ik droeg over borstvoeding toen ik begon te werken voor Healthworks en bleef mijn zoon borstvoeding te 19 maanden waar hij van nature gespeend.

When I started working with dinosaurs, bone diggers were thieves,
Toen ik begon te werken met dinosaurussen waren bot opgravers dieven,

When I started work, I read my Bible every dinner break.
Toen ik begon te werken, ik lees mijn Bijbel elke dinner break.

When i started work yesterday, 00 a.
Toen ik begon te werken gisteren, rond 6 uur 's ochtends.

When I started work, Father, I had to serve my time.
Toen ik begon te werken, heb ik gezwoegd.

It is June 2016 when I start working for friendly agencies and companies.
Het is juni 2016 als ik aan de slag ga voor bevriende bureaus en bedrijven.

I want to be rested when I start work.
Ik wil uitgerust zijn als ik ga werken.