Wat Betekent WHICH MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die moeten
• die dient
• vast die
• dat mag
• die moet
• die dienen

Voorbeelden van het gebruik van Which must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which must be eliminated.
Die moeten we uitschakelen.

Apartment three, which must be empty.
Appartement drie, die moet leeg staan.

Which must have belonged to the shooter.
Die moet van de schutter zijn.

Reception procedure which must be followed.
Ontvangst procedure die moet worden gevolgd.

Which must be honest
Die moet eerlijk zijn,

That is the old spirit which must disappear.”.
Dat is de oude geest die moet verdwijnen.”.

Verve which must be tamed with brake and flange;
Verve die moet worden getemd met rem en flens;

We have certain rules which must be observed.
Er zijn hier regels en die moeten nageleefd worden.

Info which must make it possible to revoke permits;
Info die moet toelaten vergunningen in te trekken;

These constitute war crimes which must be punished.
Het zijn oorlogsmisdaden die moeten worden bestraft.

Which must on the frontpage a magazine about boxing.
Die moet op de voorpagina van een blad over boksen.

Temporary inconveniences which must be abided.
Tijdelijke ongemakken die we erbij moeten nemen.

Work which must be performed by the scientific team.
Bewerking die moet worden uitgevoerd door de wetenschappelijke ploeg.

A condition within a round which must be reached.
Een voorwaarde binnen een ronde die moet worden bereikt.

Work which must be performed by the scientific team.
Bewerking die moet uitgevoerd worden door de wetenschappelijke ploeg.

And thus bears a grudge which must be satiated.
En dus wraakgevoelens koestert die moeten worden bevredigd.

Which must be occupied the summer so must be noisy.
Die moeten worden bezet de zomer zo moet luidruchtig.

It is the first and last which must be overcome.
Het is de eerste en de laatste die moet worden overwonnen.

Particulars which must be supplied in order to obtain the prior
Inlichtingen die dienen te worden verstrekt met het oog op het verlenen van de in de artikelen 4,

There is legislation in force which must be respected.
Er is wetgeving van kracht die moet worden gerespecteerd.

Among the topics which must be studied one can mention.
Onder de thema's die dienen te worden onderzocht, kunnen vermeld worden.

Tenant receives a private key, which must be.
Huurder krijgt een eigen sleutel, die moet worden teruggegeven bij vertrek.

Hazardous components which must be listed on the label.
Gevaarlijke bestanddelen die moeten vermeld worden op het etiket.

public order which must not be underestimated.
openbare orde met zich mede en dat mogen wij niet onderschatten.

It solves the problem which must use built-in SAM card.
Het lost het probleem dat moet gebruik maken van de ingebouwde SAM kaart.

lay down standard rules on employee involvement which must satisfy the provisions set out in the Annex.
onverminderd lid 3, referentievoorschriften betreffende de rol van de werknemers vast die voldoen aan het bepaalde in de bijlage.

Is an unattractive malady which must be extinguished. Hysteria.
Hysterie is een onaantrekkelijke ziekte die moet worden uitgeroeid.

But there are also destructive elements which must be opposed.
Er bestaan echter ook destructieve elementen die moeten worden tegengegaan.

These are delicate operations which must be conducted with discretion and discernment.
Dit zijn delicate handelingen die moeten worden uitgevoerd met discretie en onderscheidingsvermogen.

it also has drawbacks which must be accepted.
het heeft ook nadelen die moeten worden geaccepteerd.