Wat Betekent DAT MOET in het Engels - Engels Vertaling

• that must
• that should
• that has to
• that needs
• that's got
• that's supposed
• to do that
• that ought to
• that has got
• that's gotta
• that oughta

Voorbeelden van het gebruik van Dat moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat moet duren.
That's gotta last.

Leer me hoe dat moet.
Show me how to do that.

Dat moet lukken.
That oughta do it.

Laat eens zien hoe dat moet.
Show me how to do that.

Dat moet 't doen.
That oughta do it.

Ik weet hoe dat moet.
I knowNexactly how to do that.

Dat moet stoppen.
That has got to stop.

Alsof ik weet hoe dat moet.
Like I would know how to do that.

Dat moet volstaan.
That ought to do it.

Misschien zeven, dat moet bereikbaar zijn, nu.
That should be achievable now. Maybe seven.

Dat moet ophouden.
That has got to stop.

Maar dat moet nu stoppen.
But that has to stop now.

Dat moet naar beneden.
That's gotta drop.

Baas, dat moet geld zijn.
Boss, that's got to be money.

Dat moet wel volstaan.
That's gotta hold.

Nee. Nee, dat moet een vergissing zijn.
No, that has to be a mistake. No.

Dat moet Astro zijn.
That has to be Astro.

Oh! Dat moet Jezus zijn.
Oh! That must be Jesus.

Dat moet Robin zijn.
That has to be Robin.

Nou, dat moet je stoppen!
Well, that needs to stop!

Dat moet Hicks zijn.
That has to be Hicks.

En dat moet Ernesto zijn.
And that must be Ernesto.

Dat moet genoeg zijn.
That should be enough.

En dat moet Frank zijn?
And that's supposed to be Frank?

Dat moet veranderen.
That has got to change.

En dat moet een mop zijn?
And that's supposed to be a joke?

Dat moet Evey helpen.
That oughta help Evey.

Nee, dat moet toeval zijn.
No, that has to be a coincidence.

Dat moet veel hoger.
That needs a lot higher.

En dat moet me geruststellen.
And that's supposed to comfort me.

Hoe "dat moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet veranderen, dat moet beter.

Dat moet anders, dat moet Zweedser.

Dat moet anders, dat moet slimmer.

Dat moet anders, dat moet beter!

Dat moet anders, dat moet veranderen.

Dat moet snel, dat moet goed, dat moet rechtvaardig.

Dat moet goed zijn, dat moet aanspreken.

Dat moet maar en dat moet maar.

Dat moet goed zijn, dat moet passen.

Dat moet meer en dat moet sneller.

Hoe "that should, that must" te gebruiken in een Engels zin

That should be the catalyst, that should start the change.

A message that should not be forgot, that should only spread.

That should be our destination and that should be our motivation.

That must mean they are outside!

And that must be very scary.” That must be very scary.

The old one that must be.

That should be something that should be a priority for our sport.

That should continue in this year, despite anything that should happen.

That should be enough; that should be plenty.

Title: Place that must go back to, place that must leave.