Voorbeelden van het gebruik van Die dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die dient niet in de garde.
He's not in the Guards.Maar Ik ben onder jullie als iemand die dient.
Die dient om de lasnaad op te warmen.
Gezellige houtkachel die dient als verwarming.
Cozy wood stove that serves as heating.Die dient als containment stabilisator.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dient de commissie
krediet dientlidstaten dienencommissie dientpatiënten dienengasten dienenbetaling dientbehandeling dientdient de patiënt
dient de behandeling
Meer
Maar ik ben in jullie midden als iemand die dient.
I am among you as the one who serves.De tekst die dient te verschijnen in de tag!DOCTYPE.
The string that should appear in the! DOCTYPE tag.Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am among you as one who serves.Bosquet- groep van bomen, die dient als achtergrond.
Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am among you as he that serveth.Die dient onder meer ook om de lading van de trailer te kunnen blussen.
Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am in your midst as One Who serves.Er is een kleine haven die dient voor de jachten van toeristen.
There is a small harbour which serves tourists with yachts.Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
Yet I am in your midst as one who serves.Een argument is een waarde die dient als invoer voor de functie.
An argument is a value that provides input to the function.Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am in the midst of you as one who serves.Hoe kun je een man belasteren die dient als de spreekbuis van God?
How can you debase a man who serves as the mouthpiece of God?Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am in the midst of you, as he that serveth.En er is ook een tweede grot, die dient als een waterreservoir.
And there is also a second cave, which serves as a water reservoir.Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
But I am in the midst of you as the one that serves.Die dient om architecturaal glas te beschermen tijdens de productie.
This is used to protect architectural glass during production.Maar jullie kunt zien dat ik onder jullie verkeer als iemand die dient.
But you will observe that I am among you as one who serves.Dit is een plantaardige burger die dient als alternatief voor vlees.
This is a vegetable burger that serves as an alternative to meat.he Kinderen slapen in de kamer, die dient als een keuken en woonkamer.
Children sleep in the room, which serves as a kitchen and living room.he Het doel is kennis creëren die dient om gemeenschapshandelen te informeren.
The goal is knowledge creation which serves to inform community action.De Raad beschouwt het Commissievoorstel als een nuttige basis voor de omwerking van het Financieel Reglement, die dient uit te monden in.
The Council considers that the Commission proposal is a useful basis for a recasting of the Financial Regulation which should result, inter alia, in.Daarom ontwikkelden we salon software die dient als jouw digitale assistent.
We developed salon software that serves as your digital assistant.Deze overeenkomst, die dient te worden uitgebreid tot de andere Lidstaten van de EU,
