Wat Betekent WHICH NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die moet
• die dient
• die nodig
• die moeten
• die behoefte heeft

Voorbeelden van het gebruik van Which needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which needs to happen by the end of the week.
Dat moet deze week nog gebeuren.

Thats all which needs to be said.
Dat is alles dat moet worden gezegd.

Which needs of the users facilitates the building?
Welke behoeften van de gebruikers faciliteert het gebouw?

This is a city which needs to be explored.
Dit is een stad die moet worden onderzocht.

It is about exchange with national parliaments, which needs to improve.
Het gaat om de uitwisseling met de nationale parlementen en die moet verbeteren.

DRY SKIN, which needs nourishing and protecting.
DROGE HUID, die moet worden gehydrateerd en gevoed.

Choose your MOV video file which needs to be repaired.
Kies uw MOV videobestand dat moet worden gerepareerd.

Sweater which needs to be pulled over the head to wear.
Trui die moet worden getrokken over het hoofd om te dragen.

It s just a potential which needs to be exercised.
Het is alleen een potentieel wat moet worden geoefend.

We also offer solutions for situations where there is only very limited access to a tube which needs to be sealed.
Ook voor situaties waar slechts een heel beperkte toegang is tot een buis die dient te worden afgesloten, hebben wij oplossingen.

Its just a potential which needs to be exercised.
Het is alleen een potentieel wat moet worden geoefend.

Europe has more than 40% of the global figure- a position which needs to be retained.
40% van het wereldwijde aantal toeristen naar Europa- en die positie die moeten wij behouden.

Now browse for the file which needs to be repaired.
Blader nu naar het bestand dat moet worden gerepareerd.

This agreement, which needs to be extended to other EU Member States,
Deze overeenkomst, die dient te worden uitgebreid tot de andere Lidstaten van de EU,

Water is a common good which needs to be safeguarded.
Het water is een patrimonium dat moet beschermd worden.

that the process is therefore duly completed in March 1999 in the interests of the agricultural sector, which needs a clear vision of the future.
tijdschema te houden en dus om in maart 1999 dit proces te kunnen afronden, ook in het belang van de landbouwsector die behoefte heeft aan duidelijkheid over de toekomstige vooruitzichten.

A transformation is coming which needs to be understood.
Een transformatie komt eraan die moet worden begrepen.

Another problem which needs to be resolved is corruption.
Een ander probleem dat moet worden opgelost is corruptie.

However, there is another debate which needs to be held.
Er is echter een andere discussie die we moeten voeren.

Value: the value which needs to be filled in to unlock the content behind.
Value: De waarde die moet worden ingevuld om de content te ontgrendelen.

Now, choose the AVI video file which needs to be repaired.
Kies nu het AVI videobestand dat moet worden gerepareerd.

Do you have an insight which needs are contributing most to your welfare?
Heb je er zicht op welke behoeftes meest meespelen in je welzijn?

This plan is supported by the sector, which needs stability.
Dit plan wordt door de sector gesteund, die behoefte heeft aan stabiliteit.

Here is the procedure which needs to be carried out to repair Word file header.
Hier is de procedure die moet worden uitgevoerd om de Word-header te repareren.

There is well-established Court jurisprudence which needs to be complied with.
Er is gevestigde jurisprudentie die moet worden nageleefd.

This is a more expensive material, which needs reinforcing material is thermally bonded geotextile.
Dit is een duurder materiaal dat moet worden versterkingsmateriaal wordt thermisch gebonden geotextiel.

Run the tool and browse to select WinRAR archive which needs to be fixed.
Voer het gereedschap uit en blader naar het WinRAR-archief dat moet worden opgelost.

This implies the need for structural adjustment, which needs to be accelerated to produce its positive effects as soon as possible.
Dit impliceert de noodzaak van structurele aanpassingen, die moeten worden versneld om zo spoedig mogelijk positieve effecten op te leveren.

It is designed to be an efficient and effective means to lower the unit cost of the communication between Member States which needs to take place in order to implement internal market legislation properly.
Zo moet de communicatie tussen de lidstaten die nodig is om de internemarktwetgeving naar behoren ten uitvoer te leggen, goedkoper worden.

This deadline is calculated from the date of the first damage which needs to be confirmed by the applicant country
Deze deadline wordt berekend vanaf de datum van de eerste schade, die dient te worden bevestigd door het aanvragende land