Wat Betekent WHICH WILL BEGIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die zal beginnen
• die van start gaat

Voorbeelden van het gebruik van Which will begin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click Open which will begin the Install Wizard.
Wanneer u op Open klikt, begint het Installatieprogramma.

We have some mandatory training, which will begin shortly.
Er zal zo meteen een verplichte training beginnen.

To halt the demolition which will begin in… 13 minutes. I can't reach Kendall on his cell phone.
Om de sloop te stoppen, die begint over 13 minuten. Ik kan Kendall niet bereiken.

We have some mandatory training, which will begin shortly.
We hebben een aantal verplichte trainingen, die binnenkort zullen beginnen.

To halt the demolition which will begin in… 13 minutes. I can't reach Kendall on his cell phone.
Om de sloop tegen te houden die begint over dertien minuten. Ik kan Kendall niet bereiken op z'n gsm.

There is enough here to go to trial, which will begin later today.
Er is hier genoeg voor een rechtszaak, die later op de dag zal aanvangen.

To halt the demolition which will begin in… 13 minutes. I can't reach Kendall on his cell phone.
Minuten. Er lijkt een probleem te zijn, ik kan Kendall niet bereiken, zijn gsm staat uit en de afbraak gaat beginnen binnen.

The new regime will apply from the 2000/01 marketing year, which will begin on 1 July 2000.
De nieuwe regeling is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 2000/2001, dat op 1 juli 2000 begint.

That is why the meeting which will begin tomorrow is so vitally important.
Daarom is de top die morgen begint van zulk vitaal belang.

Further, it reads on p.45 that quatrain 05-94 points to a war of Great-Germany, which will begin around 2000.
Verder staat op p.45 dat kwatrijn 05-94 wijst op een oorlog van Groot-Duitsland, die rond 2000 zal uitbreken.

And there is still another world which will begin with the end of the present one.
Dan komt er nog een wereld die begint bij het einde van de huidige.

Horror Movie Factory, which will begin on May 3rd.
genaamd"Horror Movie Factory", die begint op 3 mei.

Save it for trial counsel, which will begin tomorrow, either with or without you.
Bewaar dat maar voor de rechtszaak, die morgen begint. Met u of zonder u.

We must, then, also make this clear outside the European Union in the negotiations which will begin with the Millennium Round.
Wij moeten dat tijdens de onderhandelingen, die met de milleniumronde beginnen, ook buiten de Europese Unie duidelijk maken.

The Brightlands Innovation Factory, which will begin operation after the summer, will be supporting start-ups in this area.
De Brightlands Innovation Factory, die na de zomer van start gaat, ondersteunt start-ups hierin.

On 25 October 2010 the General Affairs Council forwarded Serbia's application to the Commission, which will begin preparing its Opinion.
Op 25 oktober 2010 heeft de Raad Algemene Zaken de aanvraag van Servië aan de Commissie toegezonden, die een aanvang zal maken met de opstelling van haar advies.

Now click on this Repair button which will begin your PSD file repair process.
Klik nu op deze knop Repair die uw PSD-bestand reparatie proces zal beginnen.

explains monthly iGoogle Blackout Days which will begin on October 1, 2012.
legt maandelijks iGoogle Blackout Dagen die zal beginnen op oktober 1, 2012.

The players will return on Day 2A which will begin on Tuesday, July 8th at noon PST.
De spelers zullen terugkeren op dag 2A die op dinsdag 8 juli om 12 PST zal beginnen.

Monetary Union which will begin on 1 January 1999.
van de Economische en Monetaire Unie die van start gaat op 1 januari 1999.

We are preparing also a second channel, which will begin broadcasting this fall.
We bereiden ook een tweede kanaal, die zal beginnen met het uitzenden van dit najaar.

The cooperation, which will begin in Europe with plans to expand globally,
De samenwerking, die in Europa van start gaat met plannen voor wereldwijde uitbreiding,

We look forward to the upcoming launch, which will begin in the next year.
We kijken uit naar de aanstaande lancering, die zal beginnen in de komende jaren.

The Swedish Presidency, which will begin on 1 January 2001,
Het Zweedse voorzitterschap dat op 1 januari 2001 begint, heeft gezegd

This is an important issue for the new European Commission, which will begin under the Italian presidency.
Deze herziening houdt voor de nieuwe Commissie een belangrijke opgave in, waarmee zij onder Italiaans voorzitterschap zal aanvangen.

82-event tournament series which will begin in early January.
82-event toernooi serie die zal beginnen in het aanbieden begin januari.

You still have a party to attend, which will begin shortly…- as soon as your friends arrive.
Jullie hebben nog steeds een feest voor de boeg, die bijna van start gaat… zodra jullie vrienden er zijn.

Revitalization of the French tied for first place with the upcoming football streaming Euro 2016, which will begin 10 June with a match between France and Romania.
Revitalisering van de franse aequo op de eerste plaats met de aankomende voetbal streaming euro 2016, die zal beginnen 10 Juni met een wedstrijd tussen Frankrijk en Roemenië.

The site of the Panama Temple has been prepared for construction which will begin as soon as final plans
De plaats van de Panama Tempel is gereed gemaakt voor de bouw, waarmee begonnen zal worden zo gauw de uiteindelijke plannen

Apple wants to make changes" is the type of pop-up which will begin to randomly appear on users computers.
Apple wil om veranderingen aan te brengen" is de aard van de pop-up die zal beginnen om willekeurig verschijnen op de gebruikers computers.