Wat Betekent WHOLE NOTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hele idee
• hele concept
• hele notie
• hele denkbeeld
• hele besef

Voorbeelden van het gebruik van Whole notion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That the whole notion.
Dat het hele idee.

The whole notion is just nonsense.
Het hele idee is gewoon onzin.

You even change your whole notion of yourself.
Je verandert zelfs jouw hele idee van jezelf.

The whole notion of trophies.
Het hele concept van trofeeën.

Well, you do understand… that the whole notion of love is merely a myth.
Nou, je begrijpt toch wel… dat het hele denkbeeld van liefde berust op een mythe.

The whole notion is ridiculous.
Het hele idee is belachelijk.

Of love is merely a myth. Well, you do understand that the whole notion.
Dat het hele denkbeeld van liefde berust op een mythe.- Nou, je begrijpt toch wel.

Into the whole notion of self.
In de hele notie van het"zelf.

So you would think this disaster would discredit the whole notion of Crusading, Right?
Dus je zou denken dat deze ramp zou diskrediet het hele idee van Crusading, recht?

The whole notion of-- Stop that.
Het hele idee achter… Hou op.

Mae! of Jacob in the pulpit would never have arisen. If Gigi hadn't left, this whole notion.
Als Gigi niet weg was, dit hele idee van Jakob in de preekstoel zou nooit ontstaan zijn. Mae!

The whole notion is if this happens.
Het hele idee is: als dit gebeurt.

It's like the psychic glue and you become unglued. that binds your whole notion of existence is gone.
Die het hele besef van je bestaan bij elkaar houdt, weg is. Alsof de psychische lijm.

This whole notion that music is a language.
Dit hele idee dat muziek taal is.

It's like the psychic glue that binds your whole notion of existence is gone,
Het is alsof de psychische lijm, die je hele notie van je bestaan verbindt verdwenen is,

This whole notion of every man for himself.
Dit hele idee van ieder voor zich.

Gerstein's fantastic exaggerations have done little but discredit the whole notion of mass extermination.
Gersteins fantastische overdrijvingen hebben weinig gedaan behalve het hele denkbeeld van massa-uitroeiingen in diskrediet brengen.

The whole notion of mortality is alien to Him.
Het hele concept van vergankelijkheid is Hem vreemd.

it's given me an insight into the whole notion of self, which I think is worth sharing with you today.
heeft me inzicht gegeven in de hele notie van het"zelf". Dat wil ik vandaag graag met jullie delen.

The whole notion of the fortune cookie is a sham.
Het hele idee achter een gelukskoekje is oplichterij.

unless we can find out how the deliberations go in a much shorter period I think that the whole notion of accountability is something of an illusion.
we telkens niet al op veel kortere termijn inzicht krijgen in de besprekingen ben ik bang dat het hele concept van"verantwoording afleggen' niet veel meer is dan een illusie.

The whole notion of staying together and living happily ever after.
Het hele idee van altijd gelukkig bij elkaar blijven.

And I think this whole notion of these skills should be taught.
En ik vind dat het gehele concept van deze vaardigheden aangeleerd moet worden.

This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.
Dit hele idee van ieder voor zich is volledig onhoudbaar.

As a matter of fact, in the meantime, the whole notion of a normative natural order has been made obsolete by the advance of the natural sciences.
De hele idee van een normatieve natuurlijke orde is overigens achterhaald door de vooruitgang van de natuurwetenschappen.

The whole notion of feeding a baby by the clock makes no sense at all.
Het hele idee van een baby 'op de klok' voeden is nergens op gebaseerd.

Well, I couldn't have put it better myself. The whole notion of a lighter-than-air craft cannot work, unless you can harness the power of helium or hydrogen.
Tenzij je de kracht van helium of waterstof kunt vangen, wat… Ik had het niet beter kunnen zeggen. Het hele idee van een lichter-dan-lucht vaartuig kan niet werken.

The whole notion of time is part of the adaptation to living within a physical reality.
De hele notie van tijd is deel van de aanpassing van het leven binnen een fysieke realiteit.

Living in isolation for so very long, your whole notion of yourself, your notion of Creation
Doordat jullie zo lang in afzondering hebben geleefd wordt jullie hele besef van jullie zelf, jullie besef van de Schepping

The whole notion of a lighter-than-air craft cannot work, unless you can harness the power of helium or hydrogen.
Tenzij je de kracht van helium of waterstof kunt vangen. Het hele idee van een lichter-dan-lucht vaartuig kan niet werken.

Hoe "whole notion" te gebruiken in een Engels zin

This whole notion is of very new making.

It’s the whole notion of walking the talk.

Elijah: The whole notion of size is relative.

I scorned the whole notion of treating feet.

That's kind of how the whole notion evolved.

The whole notion of German literature daunts me.

The whole notion is obscured on its face.

The whole notion of [Black] Seminoles is amazing.

The whole notion of B Corps are growing.

I disagree with this whole notion of disrespect.

Hoe "hele concept, hele idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Het hele concept past bij elkaar.

Dat hele idee was nogal stressvol.

Daar komt het hele idee vandaan.

Haar hele idee was gewoon walgelijk.

Dat hele idee van weg snijden..

Daar draait het hele concept om.

Het hele idee achter dit concept?

Dat maakt het hele concept logischer.

Het hele concept is mij volkomen vreemd.

Het hele idee begon met Ravel.