Wat Betekent WHOSE LAST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens laatste

Voorbeelden van het gebruik van Whose last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Said the guy whose last words will be"Oops.
Zie de vent wiens laatste woord oeps' zal zijn.

The Private Session can help parents whose Last.
De privésessie kan ouders helpen wier Last.

Whose last business was raided by the FBI?
Wiens vorige bedrijf door de FBI werd binnengevallen?

Including the designer, whose last check-in.
Waaronder de ontwerper, wiens laatste melding.

I got a suspect whose last known address is five years old, no cell phone.
Vijf jaar oud is. Ik had een verdachte wiens laatst bekende adres.

Including the designer, whose last check-in.
Inclusief de ontwerper, wiens laatste check-in.

I got a suspect whose last known address is five years old,
Ik heb een verdachte waarvan het laatst bekende adres is vijf jaar oud,

Is five years old, no cell phone, no family. I got a suspect whose last known address.
Vijf jaar oud is. Ik had een verdachte wiens laatst bekende adres.

I pity any man whose last face they see is yours, Felson.
Wee de man die als laatste jouw gezicht ziet, Felson.

You want us to do a deal with your good friend, whose last name you don't even know?
Je wilt ons zaken laten doen met je goeie vriend, wiens laatste naam je niet eens kent?

Says the man whose last one lasted all but six weeks.
Zegt de man wiens laatste huwelijk in totaal zes weken duurde.

Amanda. I'm supposed to take love advice from a woman whose last boyfriend was a vibro?
Denk je dat ik liefdesadvies aanneem van een vrouw wiens laatste vriendje een Vibro was?

Not bad for a guy whose last bowel movement sounded like rain on a roof.
Niet slecht voor een man wiens laatste stoelgang klonk als regen op het dak.

Was at one of Hamilton's top-secret labs. Including the designer, whose last check-in.
Waaronder de ontwerper, wiens laatste melding was bij één van Hamilton's geheime laboratoria.

Why you are killing the animal whose last drop of milk you require?
Waarom doodt je het dier wiens laatste druppel melk je nodig hebt?

Was at one of Hamilton's top-secret labs. Including the designer, whose last check-in.
Inclusief de ontwerper, wiens laatste check-in was bij een van Hamilton uiterst geheime laboratoria.

Then, turning toward the orb of day, whose last rays were licking at the sea's horizon.
Daarop keerde hij zich naar de zon, wier laatste stralen nog aan den gezichteinder verschenen.

Whose last victim was found dead in her home.
Van een serieverkrachter wiens laatste slachtoffer dood in haar woning is gevonden.-

And it scares the hell…- Amanda. I'm supposed to take love advice from a woman whose last boyfriend was a vibro?
Denk je dat ik liefdesadvies aanneem van een vrouw wiens laatste vriendje een Vibro was?

For a man whose last observation was our universe may be the surface of a multidimensional supercooled liquid"you're still awake" seems like quite the sophomore slump.
Voor een man wiens laatste waarneming was dat ons universum het oppervlak kan zijn van een multidimensionale superkoude vloeistof, klinkt ben je nog wakker, als een tweedejaars sukkel.

It appears to be the work of a serial rapist whose last victim was found dead in her home.
Het lijkt het werk te zijn van een serieverkrachter wiens laatste slachtoffer dood in haar woning is gevonden.

Although every soul whose last physical lifetime was on Earth does go to Nirvana-if only to zip through on the way to another destination-it is not only Nirvana residents who may incarnate on Earth.
Alhoewel iedere ziel wier laatste stoffelijke leven op Aarde was naar het Nirvana gaat- of er misschien alleen even doorheen reist op zijn weg naar een andere bestemming- zijn het niet alleen de Nirvana bewoners die misschien op Aarde incarneren.

It appears to be the work… of a serial rapist whose last victim was found dead in her home.
Van een serieverkrachter wiens laatste slachtoffer dood in haar woning is gevonden.- het lijkt het werk te zijn.

the millions of monitors are souls whose last lifetime was on Earth.
op een paar uitzonderingen na zijn de miljoenen toezichthouders zielen wiens laatste leven op Aarde is geweest.

With the exception of one patient whose last prescribed dose was 100 IU/kg every 5 days,
Met uitzondering van één patiënt van wie de laatst voorgeschreven dosis 100 I.E./kg elke 5 dagen was, waren de laatst

And I think would know more about what a woman would like to come home to than a man whose last girlfriend was made in the Philippines.
Ik denk dat ik meer weet over waar een vrouw in thuis wil komen… dan een man wiens laatste vriendin gemaakt werd in de Filipijnen.

Shawn Michaels, whose Last Man Standing match against Triple H at the Royal Rumble for the World Heavyweight Championship ended in a draw,
vond Shawn Michaels, wiens Last Man Standing match tegen Triple H tijdens de"Royal Rumble" voor het World Heavyweight Championship eindigde in een gelijkspel,

Which leads one to wonder what kind of licensed therapist provides a joint of Green Dragon's Breath to a 70-year-old patient whose last experience was Maui Wowie?
Wat men laat denken… wat voor een gelicentieerde therapeut… geeft een joint genaamd Green Dragon's Breath… aan een 70-jaar oude patiënt, wiens laatste ervaring… de Maui Wowie was?

If you think I'm even going to talk to you… about paying that kind of advance for an author… whose last book is being used as a trivet all over the world… you are completely crazy.
Als je denkt dat ik zo'n voorschot betaal aan een schrijver… wiens laatste boek door iedereen als onderzetter wordt gebruikt… dan ben je echt gek.

We're in the middle of God knows where in the company of a man who thinks selling small boys on the internet is OK, and whose last travel companions finished up being shot to death on a road that looked horribly just like this one.
God mag weten waar we ergens zijn, in gezelschap van een man die vindt dat jongetjes verkopen via internet oké is, en wiens laatste reisgenoten doodgeschoten zijn op een weg die er net zo verschrikkelijk uitzag als deze.