Wat Betekent WIDE DIFFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote verschillen

Voorbeelden van het gebruik van Wide differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are wide differences between the sectors.
Er zijn echter grote verschillen tussen de sectoren.

Within the ASEAN members in particular there are other wide differences, notably in levels of development.
Ook binnen de groep van de ASEAN-landen zijn er grote verschillen, met name qua ontwikkelingsniveau.

There are wide differences between Holland and Turkey.
Er zijn hemelsbrede verschillen tussen Nederland en Turkije.

it also has wide differences in social consideration.
heeft het ook grote verschillen in sociale overweging.

Wide differences in media use in the Dutch population.
Grote verschillen in mediagebruik onder Nederlandse bevolking.

There are also wide differences between age groups.
Er bestaan tevens grote verschillen tussen leeftijdsgroepen.

Convergence in labour market conditions gradually continues although wide differences between Member States persist.
De convergentie in arbeidsmarktvoorwaarden zet geleidelijk door, maar er blijven grote verschillen tussen de lidstaten.

There are wide differences in price and choice among EU Member States.
Er zijn grote verschillen in prijs en keuze tussen de EU-lidstaten.

of the EU average, but there are wide differences.
er zijn op dit gebied grote verschillen.

We also note that there are still wide differences between Member States over inspections.
Tevens dienen wij te constateren dat er nog steeds grote verschillen zijn tussen de lidstaten wat betreft de controle.

Wide differences in administratively-fixed prices can be detrimental to a smooth functioning of the internal market.
Grote verschillen tussen door de overheid vastgestelde prijzen kunnen nadelig zijn voor een goede werking van de interne markt.

although there are wide differences between countries- over 50% in Finland
hoewel er zich per land grote verschillen voordoen: meer dan 50% in Finland

Whereas wide differences exist in the laws of the Member States in the field of consumer credit;
Overwegende dat er op het gebied van het consumentenkrediet grote verschillen in wetgeving tussen de Lid-Staten bestaan;

International comparisons of statistics relating to the labour market are bedevilled by the problem of wide differences of definitions and coverage used in national statistics.
Internationale vergelijking van arbeidsmarktstatistieken wordt bemoeilijkt door het bestaan van grote verschillen in definitie en toepassingsgebied tussen de nationale statistieken.

Recognition of"the wide differences between and within Member States' existing energy systems";
Erkenning van"de grote verschillen tussen de bestaande energiesystemen in de lid-staten en binnen die systemen zelf";

again with wide differences across Member States see Section 2.3.
2% in 2015), wederom met grote verschillen tussen de lidstaten zie punt 2.3.

In practice, there are wide differences in the quality of learning places
In de praktijk zijn er grote verschillen in de kwaliteit van leerplaatsen

Wide differences exist between domestic rates, resulting in high
Er bestaan grote verschillen tussen de nationale accijnstarieven voor motorbrandstoffen,

But I acknowledge that there are wide differences between the Member States in how packaging waste is collected.
Ik erken echter wel dat er grote verschillen zijn tussen de lidstaten in het inzamelen van verpakkingsafval.

However, wide differences across countries exist with extremes in Sweden(3.8 points),
Er bestaan echter grote verschillen tussen landen met als uitschieters Zweden(3,

Unfortunately there are still wide differences between the economies and standards of living of the countries in the European Community.
Helaas bestaan er in de Europese Gemeenschap nog steeds grote verschillen in economische ontwikke ling en welvaart.

The wide differences in rates between Member States make it difficult to achieve their complete harmonization by 1992.
Door de grote afwijkingen in tarieven tussen de Lid-Staten zijn de moeilijkheden om in 1992 tot een volledige harmonisatie van de tarieven te komen.

Given the diverse nature of the Community(i.e. in this case the wide differences in industrialization and unemployment between Member States),
Gezien de grote heterogeniteit van de Gemeenschap, dat betekent in dit geval de grote verschillen in industrialisatiegraad en werkloosheid tussen de Lid-Staten,

The wide differences which exist in retail prices between individual countrieswould seem to encourage parallel imports;
Men zou verwachten dat de grote verschillen bij de detailhandelsprijzen tus sen de landen nevenimport zouden bevorderen,

As in previous years, there are wide differences between Member States in the financial penalties imposed for the same type of infringement.
Evenals in voorgaande jaren zijn er grote verschillen tussen de lidstaten op het gebied van de financiële boetes die worden opgelegd voor hetzelfde type overtreding.

There are wide differences in approach and distinctive rural communities across the UK and it would be
Er bestaan grote verschillen in benaderingswijze en de landelijke gemeenschappen in het Verenigd Koninkrijk hebben uiteenlopende kenmerken,

This is also true for excise duties where wide differences between the highest and the lowest national rates for the same products(see section on motor vehicles) and the non taxation of certain competing products continue to distort the single market.
Hetzelfde geldt voor de accijnzen, waar de grote verschillen tussen de hoogste en laagste nationale tarieven voor dezelfde producten en de vrijstelling van bepaalde concurrerende producten de interne markt blijven verstoren.

Given the wide differences across Member States,
Gezien de grote verschillen tussen de lidstaten heeft zij tot gedifferentieerde,

However, it is clear that wide differences exist in integration policies not only with regard to acceding countries
Het is evenwel duidelijk dat er grote verschillen bestaan op het gebied van het integratiebeleid, niet alleen met betrekking tot de toetredende landen

There are often wide differences in the levels of qualification of the workforce,
Vaak zijn er grote verschillen in het opleidingsniveau van de werkende bevolking,

Hoe "wide differences" te gebruiken in een Engels zin

Few industries have such wide differences in operating costs as trucking.

Wide differences in access to adequate healthcare service exist throughout Haiti.

There remain wide differences in these views by party and ideology.

You may be travelling through areas with wide differences in climates.

As mentioned previously, there are wide differences of view on this.

There are wide differences across countries in the use of apprenticeships.

However, this figure masks wide differences between Member States' performances .

As you can see there is wide differences in the scores.

Wide differences in cultural identity and life-styles is the third factor.

This was another area where we heard wide differences of view.

Hoe "grote verschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

Grote verschillen tussen bedrijfstakken Er blijken grote verschillen te zijn tussen bedrijfstakken.

Die peilingen laten grote verschillen zien.

Grote verschillen per zoekwoord We zien grote verschillen per zoekwoord en branches.

Glaucoom voorwaarden zijn grote verschillen werden.

Klokkenluider rechtszaken tegen grote verschillen te.

Landelijke grote verschillen „Het is opvallend dat er landelijk grote verschillen zijn.

Grote verschillen tussen koeien De resultaten laten grote verschillen zien tussen koeien.

Grote verschillen tussen woningen Grote verschillen in kostenopbouw (investeringen vs.

Grote verschillen in filepatronen dus en even grote verschillen in onderliggende oorzaken.

Kleine wijzigingen kunnen grote verschillen maken.