Wat Betekent WILL NEED TO CONTINUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet nog

Voorbeelden van het gebruik van Will need to continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will need to continue our search.
We moeten doorgaan met onze zoektocht.

It is the only way, and we will need to continue on this path.
Het is de enige weg, we zullen daarop verder moeten gaan.

You will need to continue using your usual detergent.
Je moet nog altijd wasmiddel gebruiken.

Obviously if you are on medication for your health then you will need to continue.
Natuurlijk, als je voor je gezondheid onder medicatie staat moet je ermee doorgaan.

You will need to continue using your usual detergent.
Je moet nog altijd wasproduct gebruiken.

So if you want to keep your status, you will need to continue collecting points!
Dus als u uw status wilt behouden, dan zult u punten moeten blijven verzamelen!

Work will need to continue in the next term.
Het volgende Parlement zal dit werk moeten voortzetten.

although therapy will need to continue for some time yet.
hoop op verdere vooruitgang. Maar de therapie zal zeker nog enige tijd voortgezet moeten worden.

I'm afraid we will need to continue the treatments.
Ik ben bang dat we de behandeling moeten laten doorgaan.

Nevertheless, analysis of the final laws as adopted by the Member States will need to continue in 2004.
De analyse van de definitieve wetten zoals vastgesteld door de lidstaten zal echter in 2004 moeten worden voortgezet.

You will need to continue selecting the animal until this happens;
Je moet doorgaan met het selecteren van het dier totdat dit gebeurt;

Each of us will show you the wisdom you will need to continue raising your levels of consciousness.
Ieder van ons zal jullie de wijsheid tonen die je nodig hebt om door te gaan met het verhogen van jullie bewustzijnsniveaus.

You will need to continue to build your strength by adding weights.
Je moet blijven bouwen aan je kracht door het toevoegen van gewichten.

In the process of economic integration into the EU, accession countries will need to continue with economic reform.
In het proces van economische integratie in de EU zullen de kandidaat-lidstaten voort moeten gaan met economische hervormingen.

It is a process which will need to continue to be developed over the coming months.
Het is een proces dat de komende maanden verder zal moeten worden ontwikkeld.

Building up an adequate administrative capacity is a process that will not end with accession, but will need to continue beyond.
Het opbouwen van adequate bestuurlijke capaciteit is een proces dat niet stopt bij toetreding, maar ook daarna moet worden voortgezet.

To do this, however, we will need to continue to have an open dialogue.
Daartoe is het echter nodig dat wij voortdurend een open dialoog voeren.

In the end, the only useful message to be taken from this report is that the period of reflection will need to continue until June 2007.
Welbeschouwd is het enige nuttige element dat deze tekst bevat de boodschap dat de denkpauze voortgezet moet worden tot in juni 2007.

We believe President Jokowi will need to continue to support and strengthen the efforts of the KPK.
President Jokowi zal de inspanningen van de KPK moeten blijven ondersteunen en versterken.

beyond the year 2000 and in a worldwide context of fundamental change, will need to continue to shape the privileged relations that have united them since the beginning of European integration.
in een wereld waar ingrijpende omwentelingen plaatsvinden, de inspiratiebron moet blijven voor de geprivilegieerde betrekkingen die sinds het begin van de Europese eenwording tussen de partners bestaan.

The European Union will need to continue its international efforts and its dialogue with its main partners.
De Europese Unie zal haar internationale inspanningen en haar dialoog met haar belangrijkste partners moeten voortzetten.

The process of considerably reinforcing administrative and judicial capacity will need to continue after Bulgaria and Romania join the Union.
De aanzienlijke versterking van de bestuurlijke en justitiële capaciteit zal ook na de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Unie moeten doorgaan.

Beyond 2015, the EU will need to continue to support the global effort until poverty is eliminated completely.
Na 2015 zal de EU de wereldwijde inspanningen moeten blijven steunen totdat armoede volledig is uitgeroeid.

The hole should be large enough to cover pots reminded lampAs they will need to continue to consolidate the place of the old lampshades on the frame Pendant lights.
Het gat moet groot genoeg zijn om potten herinnerd te dekken lampWant zij zullen moeten blijven naar de plaats van de oude lampenkappen te consolideren op het frame Hanglampen.

The campaign will need to continue into the early months of 2002,
De campagne zal moeten doorlopen tot in de eerste maanden van 2002,

Given its weak fiscal position, Kosovo will need to continue relying on donor support into the medium term.
Gezien zijn zwakke begrotingspositie zal Kosovo op de middellange termijn een beroep moeten blijven doen op ondersteuning door donoren.

This will need to continue, not only in the face of the threat represented by the banana dispute
Dit zal moeten worden voortgezet, niet alleen met het oog op de bedreiging die uitgaat van het bananenconflict,

I note, however, that our institutions will need to continue working on a number of issues in order to reach a compromise.
Ik merk echter dat er nog een aantal kwesties zijn waaraan onze instellingen nog verder zullen moeten werken om tot een compromis te komen.

I believe we will need to continue this debate after the summit, but I am very
Ik denk dat we dit debat na de top zullen moeten voortzetten, maar ik kijk erg uit naar het debat van vandaag,

Economic reform will need to continue if the nation is to succeed in bringing down its budget breakeven price of oil.
De economische hervormingen zullen moeten worden verdergezet indien het land erin wil slagen om het breakeven-niveau van de olieprijs binnen de begroting te verlagen.