Wat Betekent WILL UNDERMINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondermijnen
• ondermijnt
• ondergraven
• wordt ondermijnd
• zal schaden

Voorbeelden van het gebruik van Will undermine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will undermine your reputation.
Het ondermijnt je reputatie.

Aren't you worried that the insurgency will undermine these lofty plans?
Bent u niet bang dat dit uw grootse plannen zal schaden?

Will undermine what Miguel has to do. Anything else.
Al het andere ondermijnt wat Miguel moet doen.

If we allow that to happen, we will undermine our own credibility.
Als wij dat toelaten, ondergraven wij onze eigen geloofwaardigheid.

This will undermine my authority and disrupt my team.
Dit ondermijnt m'n gezag en ontwricht m'n team.

Patty gets it into the deposition, she will undermine your credibility.
Als Patty dit in de getuigenis krijgt, ondermijnt ze je geloofwaardigheid.

If we lose, it will undermine everything we have been fighting for.
Als we verliezen, ondermijnt dat alles waar we voor vechten.

The inner conditions, and which are those which will undermine happiness.
De innerlijke omstandigheden, en welke degene zijn die geluk ondermijnen.

Anything else will undermine what Miguel has to do.
Al het andere ondermijnt wat Miguel moet doen.

Whereas a precarious economie situation in any country will undermine its strunures.
Overwegende dat een hachelijke economische situatie de structuur van een land ondermijnt.

It will undermine the value of a system that is working well already.
Het ondermijnt de waarde van een systeem dat goed functioneert.

Otherwise we shall be creating a dangerous precedent which will undermine the rights of Parliament.
Anders scheppen we een gevaarlijk precedent, dat de rechten van het Parlement zou ondergraven.

And that mindset will undermine the benefits that the GDPR offers.
En die mindset ondermijnt alle voordelen die GDPR met zich meebrengt.

We consider that any cuts in spending on regional policy will undermine its credibility.
Wij zijn van mening dat elke vermindering van de uitgaven voor het regionaal beleid de geloofwaardigheid van dit beleid zou ondermijnen.

In time this will undermine the societal support of the welfare state.
Op den duur dreigt dit het maatschappelijk draagvlak onder de verzorgingsstaat te ondergraven.

The Commission recognises that ineffective enforcement will undermine the best intentions of EU legislators.
De Commissie erkent dat een ondoeltreffende rechtshandhaving de beste bedoelingen van de EU- wetgevers zal ondermijnen.

No, I will undermine you every chance I get,
Nee, ik zal ondermijnen u elke kans die ik krijg,

But our party is opposed to any development towards union, which will undermine the essential rights of the individual countries.
Onze partij is tegen het ontwikkelen van een unie die de essentiële rechten van de individuele landen ondermijnt.

Nothing will undermine our determination to prepare the ground for implementation of the new treaty.
Niets kan dus onze wil aantasten om de tenuitvoerlegging van het nieuwe verdrag voor te bereiden.

it seems to have some leak issues which will undermine your anonymity.
het lijkt een aantal lekproblemen te hebben, die je anonimiteit zullen ondermijnen.

If we adopt measures that will undermine our principles, we are probably making a serious mistake.
Als we maatregelen nemen die onze beginselen ondergraven, maken we waarschijnlijk een grote fout.

and which are those which will undermine happiness.
welke degene zijn die geluk ondermijnen.

This directive will undermine confidence in those standards because it interferes in freely negotiated commercial contracts.
Deze richtlijn ondermijnt het vertrouwen in deze normen omdat vrij overeengekomen commerciële contracten erdoor in gevaar komen.

New anti-terrorism provisions developed in many European countries will undermine not only civil liberties, but also access to information.
Voorzieningen die in vele Europese landen ontwikkeld worden, niet alleen de burgerlijke vrijheden zullen ondermijnen, maar ook de toegang tot informatie.

I fear it will undermine the effect of corporate restructuring necessary to build that EU competitiveness in global markets.
Ik ben bang dat deze het effect ondermijnen van de bedrijfsherstructurering die nodig is voor een sterke concurrentiepositie op de mondiale markten.

We should point out here that any lack of unity will undermine the Union's position
Ik moet hier erop wijzen dat elk gebrek aan eenheid een ondermijning zal betekenen van het standpunt

Including proposals to fund abortion using EU budget aid will inevitably lead to divisions concerning the aid strategy for Africa. This will undermine the effectiveness of our actions.
De in het verslag vervatte voorstellen om abortus uit de Europese begroting te betalen, moeten wel leiden tot verdeeldheid over de hulpstrategie voor Afrika, wat de effectiviteit van de hulpacties zal schaden.

because then we will undermine our ability to recover
want daarmee ondermijnen we ons vermogen om te herstellen

Indeed, the expected substantial growth in C02 emissions from transport will undermine the EU's C02 strategy more than any other sector.
Het is zelfs zo dat de verwachte aanzienlijke toename van de door het vervoer veroorzaakte COi-emissies meer dan enige andere sector de COz-strategie van de Europese Unie zal ondermijnen.

Shadowy lobbying relations will undermine the credibility and effectiveness of these authorities
Vage lobbyrelaties ondermijnen de geloofwaardigheid en effectiviteit van deze autoriteiten,

Hoe "will undermine" te gebruiken in een Engels zin

A backhanded compliment will undermine your confidence.

Unachievable goals will undermine a team’s effort.

Failing to follow through will undermine U.S.

Hail damage will undermine your home’s value.

Crying or over-worry will undermine his confidence.

They think it will undermine their virtue.

Will undermine your first attempt on match.

This pathetic appeal will undermine our economy.

Supporting a boycott will undermine these principles.

Critics say these moves will undermine sign-ups.

Hoe "ondermijnt, ondermijnen, ondergraven" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit ondermijnt hun gevoel van onafhankelijkheid.

Marokkanen-uitlatingen Wilders ondermijnen proces van democratisering.

Dit ondermijnt onze rol als ouders.

Die ondergraven toch het hele beleid?

Marketing praktijken ondermijnt het binnenkomen van.

Negatieve relaties ondermijnen juist onze gezondheid.

Een ander alternatief zou ondergraven zijn.

Ons nachtelijk milieu wordt ondergraven door kunstverlichting.

Maar voortdurend geklik ondermijnt het genieten.

Ook andere besparingen ondermijnen het werk.