Wat Betekent WON'T GET US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komen we niet
• krijgt ons niet

Voorbeelden van het gebruik van Won't get us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It won't get us.
T Vuur pakt ons niet.

So am I, but that won't get us out.
En ik dan. Maar daarmee schieten we niks op.

This won't get us anywhere.
Zo komen we niet verder.

Diversity and inclusion alone won't get us there.
Met diversiteit en inclusie alleen komen we er niet.

That won't get us very far.
Dat brengt ons niet ver.

But the money I scraped together won't get us into a clinic.
Maar het geld bij elkaar, krijgt ons niet in een kliniek.

That won't get us anywhere.
Daar hebben we niks aan.

I had an appraisal done, and that won't get us half ofwhat we need.
Ik had een beoordeling gedaan, en dat zal niet krijgt ons een half ofwhat we nodig hebben.

That won't get us anywhere.
Daar hebben we niets aan.

Er, you're positive when we get back there the monster won't get us?
Eh, je bent er zeker van, dat als we daar terug zijn, dat… het monster ons niet pakt?

This won't get us anywhere.
Dit brengt ons niet verder.

But saying it won't get us very far.
Maar met spreken komen we niet ver.

Condor won't get us off the Ring, but if we could disengage it,
De Condor krijgt ons niet van de Ring, maar als we de stuwmotoren aan de praat krijgen,

The kind that won't get us arrested.
De soort waarbij ze ons niet arresteren.

They won't get us this time.
Nu pakken ze ons niet.

But fighting won't get us anyway.
Maar vechten zal toch niet krijgen ons.

They won't get us this time.
Dit keer krijgen ze ons niet.

A seized engine won't get us to Alex.
Een opgeblazen motor brengt ons niet naar Alex.

They won't get us alive.
Franken krijgt ons niet levend te pakken.

We can just ask for a map or… A map won't get us past the scary plants or quicksand.
We kunnen om een kaart vragen… Daarmee ontlopen we geen enge planten en drijfzand.

Bucks won't get us to Trenton.
Daar kom je nog niet mee in Trenton.

Imagining the worst won't get us there any faster.
Aan het ergste denken brengt ons daar niet sneller.

They won't get us for murder.
En ze zullen ons niet oppakken voor moord.

Killing each other won't get us off this mountain!
Door elkaar te vermoorden, komen we niet van deze berg af!

That won't get us what we need.
Dan krijgen we niet wat we willen.

Hacking won't get us in.
Met hacken komen we niet binnen.

Your wit won't get us out of this one.
Je verstand zal ons niet uit deze ene halen.

Probably won't get us very far.
Dat brengt ons niet veel verder.

Batteries won't get us into orbit.
Daarmee komen we niet in een baan.

The train won't get us home in time.
Met de trein zijn we niet op tijd thuis.