Wat Betekent WOULD ALTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou veranderen
• zouden veranderen
• een wijziging

Voorbeelden van het gebruik van Would alter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would alter information.
Hij veranderde informatie.

After the fire I found out he would altered the system.
Na de brand kwam ik erachter dat hij het systeem wijzigde.

An event that would alter the life of the young man forever.
Een gebeurtenis die het leven van de jongeman voorgoed zou veranderen.

I know it would alter mine.
't mijn DNA wel zou veranderen.

I think he meant it would alter how you look at things.
Ik denk dat hij bedoelde dat het zou veranderen over hoe je tegen dingen aan kijkt.

I just played it the way Liszt would have played it- Why? if he would altered Bach's version?
Ik speel het zoals Liszt het zou hebben gespeeld als hij… Bachs versie had veranderd.- Waarom?

Brave, meaning they would alter the society, and direct and plan society.
Brave” betekent dat zij de samenleving zouden veranderen, en de samenleving richten en plannen.

Patterson couldn't possibly know how this assignment would alter the course of his life.
Patterson kon niet weten hoe deze opdracht zijn leven zou veranderen.

So the idea that someone would alter DNA to extend human life, they would do almost anything to stop that.
Dus het idee dat iemand DNA wil aanpassen om het leven te verlengen, zullen ze altijd proberen te stoppen.

They shall not provide for modifications or options that would alter the overall nature of the concession.
Zij voorzien niet in wijzigingen of opties die de algehele aard van de concessie zouden veranderen.

As if you would alter your son's genetic destiny for the sake of expedience because he wasn't hung to your satisfaction.
Alsof je het genetische lot van je zoon verandert… omwille van doelmatigheid… omdat hij niet zo geschapen is zoals je graag wilde.

tk would alter your DNS settings.
tk zou het veranderen van uw DNS-instellingen.

The browser hijacker would alter the settings of the browser
De browser hijacker zou veranderen de instellingen van de browser

a puff of wind… would alter the"Go/No-go.
een zuchtje wind verandert de go/no-go.

If I have any information that would alter those facts-- and I say facts-- and I do mean to stress this, Stockman: And if I have any information.
Als ik informatie heb dat die feiten wijzigt, en ik zeg feiten… en dit wil ik benadrukken… En als ik informatie heb.

Why? I just played it the way Busoni would have played it- Yeah. if he would altered Liszt's version?
Ja. Ik speel het zoals Busoni het gespeeld zou hebben als hij Liszts versie had gewijzigd. Waarom?

Turkey's possible membership would alter Europe's borders politically,
Het mogelijke lidmaatschap van Turkije wijzigt de grenzen van Europa in politiek,

if I have any information that would alter those facts… and I say facts.
ik informatie heb dat die feiten wijzigt, en ik zeg feiten.

You would alter the food to alter the people and to make the masses more manageable
Je verandert het voedsel; zo verander je de mensen om hen plooibaarder en rustig te maken.

DA I consider Parliament's adoption of the proposals in the Rothley report to be unlawful, since they would alter primary law.
Naar mijn mening handelt het Parlement onwettig door de voorstellen van het verslag-Rothley aan te nemen, omdat ze een wijziging van het primaire recht inhouden.

The Commission rejected those amendments which would alter the general approach
De Commissie heeft die amendementen die de algemene aanpak en de beginselen van het voorstel zouden aantasten, en/of die omslachtig waren

others that they gave speeches on how they would alter society to a totalitarian society.
ze toespraken gaven, hoe ze de samenleving zouden veranderen in een totalitaire samenleving.

The Commission is not open either to amendments which would alter and reduce the scope of the proposed directive, as amendment 5,
De Commissie is ook niet bereid amendementen te aanvaarden die de werkingssfeer van de voorgestelde richtlijn zouden veranderen of beperken, zoals amendement 5,

accept for technical reasons, but also because they would alter methods that have already been chosen.
niet kan aanvaarden en ook omdat ze methode die we nu eenmaal gekozen hebben, wijzigen.

The Commission rejected amendments which would alter the nature of the proposal, such as amendments which lower the level of environmental
De Commissie heeft amendementen verworpen die de aard van het voorstel zouden veranderen, zoals amendementen die het niveau van bescherming van het milieu

markets for recorded music, there was insufficient evidence to prove that the reduction from five to four majors in itself would alter the market structure substantially enough.
een vermindering van vijf naar vier majors als zodanig de marktstructuur in voldoende mate zou wijzigen om van het ontstaan van een dergelijke collectieve machtspositie te kunnen spreken.

The Commission rejected amendments which would alter the nature of the proposal, such as amendments that would limit the ability of the aviation sector to buy allowances from other sectors included in the EU Emissions Trading Scheme.
De Commissie heeft amendementen verworpen die de aard van het voorstel veranderen, zoals amendementen die de mogelijkheden van de luchtvaartsector beperken om emissierechten te kopen van andere sectoren die deelnemen aan de EU-regeling voor handel in emissierechten.

considers that the proposal in its current form would alter conditions of access to the market for the different producer organisations within the EU
het voorstel in zijn huidige vorm een wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor de diverse telersverenigingen in de EU tot de markt veronderstelt

The Commission rejected amendments which would alter the nature of the proposal, such as amendments which could lower the level of environmental
De Commissie heeft amendementen verworpen die de aard van het voorstel zouden wijzigen, zoals amendementen die het niveau van bescherming van milieu

The Commission cannot accept this amendment in its entirety because, firstly, it would alter the scope of the Directive,
De Commissie kan dit amendement niet overnemen, enerzijds omdat het de werkingssfeer van de richtlijn zou veranderen, terwijl die, zoals uit de titel blijkt,

Hoe "would alter" te gebruiken in een Engels zin

This would alter the DNA of the embryo.

Did anyone really think Hedi would alter YSL?

This fact would alter the relative percentages somewhat.

Nasu: Oh, I wish somebody would alter me!

degree would alter the character of the degree.

I feel that it would alter the flavor.

But if followed, they would alter current practice.

Asked?why would alter dam, where natalias wardrobe, overwarm.

Nicely that would alter your lifestyle wouldn’t it?

that would alter the future of The Tropicana.

Hoe "zou veranderen, zouden veranderen, een wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zou veranderen bij een daling onder 455.

Ik zie niet in waarom we zouden veranderen op die positie.

Maar als ik zou veranderen voor iemand.

Vlak voordat ik voorgoed zou veranderen vanbinnen.

De naam zou veranderen in 20th Century Studios.

Een wijziging van een bestaande aansluiting?

Enige wat ik zou veranderen is nieuwere tv.

Als we alles zouden veranderen wordt het echt een gekke boel.

Wat zou veranderen als: - iFixit Waarom repareren?

Het enige dat zou veranderen zou de matras.