Voorbeelden van het gebruik van Would be less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I thought it would be less.
Ik dacht dat het minder.This would be less of an issue in the case of regional asylum.
In het geval van regionale opvang speelt dit probleem minder.The nausea would be less.
Dan wordt u minder misselijk.A witch would be less than its length over a meter in pounds.
I thought you would be less.
Ik dacht dat je wat minder.
I would be less afraid of it if I just knew what it was called.
Ik zou er minder bang voor zijn als ik wist hoe het heet.The nausea would be less.
De misselijkheid zal minder zijn.Would be less than 2% for each individual. The chances of survival.
De overlevingskansen zouden minder dan 2% zijn voor elk individu.I thought it would be less.
Ik dacht dat het minder zou zijn.It would be less work for me And less work for you.
Het zou minder werk voor mij, en I just thought you would be less.
Ik dacht gewoon dat je minder.It would be less creepy if you were actually an alien.
Het zou minder griezelig als je daadwerkelijk een buitenaards wezen was.From the book, somehow I thought you would be less.
Uit het boek dacht ik dat je minder.Other companies would be less affected.
Andere organisaties zullen er minder hinder door ondervinden.You would be less like Spam, though, if you rolled it over
Je zou minder op Spam lijken,I was kind of hoping' it would be less.
Ik had gehoopt dat 't minder zou zijn.Cause he knew he would be less than 30 seconds. Ignored the alarms.
Negeerde de alarmen, omdat hij wist dat hij minder dan 30 seconden had.You would be less of a disgrace! Maybe if you would bothered to sound more like him,!
Misschien als moeite doet om meer op hem te lijken, je minder een schande zou zijn!Other organizations would be less affected.
Andere bedrijven zullen er minder hinder door ondervinden.in the hope that the rain would be less.
in de hoop dat de regen wat minder zou worden.I was kind of hopin' it would be less. Just half?
De helft? Ik had gehoopt dat 't minder zou zijn.The damage would be less widespread if the regulation proposed by the Commission in June 1983 were put into effect.
De schade zou geringer zijn indien de door de Commissie in juni 1983 voorgestelde verordening werd ingevoerd.cause he knew he would be less than 30 s.
omdat hij wist dat hij minder dan 30 seconden had.The impact in terms of the Commission would be less important given the planned reduction of the members of the Commission from 2014 onwards.
De impact in de Commissie zou minder zijn, gezien de geplande verlaging van het aantal leden van de Commissie in de periode na 2014.It's telling that, while it sounds good, you don't feel the record would be less without it.
Het zegt wel iets dat, terwijl het mooi klinkt en past, je niet het gevoel hebt dat de plaat minder zou zijn als het er niet The average waiting time would be less than three minutes for a ride.
De gemiddelde wachttijd minder dan drie minuten voor een rit.Sometimes, as a result of calculations may be that the width of the end panels in the series would be less than 5 cm.
Soms ten gevolge van berekeningen kan zijn dat de breedte van de eindpanelen in de reeks zou minder dan 5 cm.A long necklace like this would be less suitable for wearing to the office.
Zo'n lange ketting is wel minder geschikt om op kantoor te dragen.regions with less congestion and pollution would be less affected.
verontreiniging hierdoor minder zullen worden getroffen.
