What is the translation of " WOULD BE LESS " in Swedish?

• skulle vara mindre
• skulle bli mindre
• hade varit mindre
• skulle vara lägre
• mindre
• skulle νara mindre

Examples of using Would be less in English and their translations into Swedish

There would be less, more!
Det skulle vara mindre, mer!

I just thought you would be less.
Jag trodde att du skulle vara mindre.

It would be less… public.
Det vore mindre uppseendeväckande.

I thought it would be less.
Jag trodde att det skulle νara mindre.

You would be less so if you're dead.
Du blir mindre road om du dör.

Any other option would be less good.
Alla andra alternativ skulle vara mindre lyckade.

You would be less fidgety if you smoked cigarettes.
Du skulle vara mindre rastlös om du rökte.

There's nothing in our office that would be less.
Inget i vårt kontor skulle vara lägre.

Well, that would be less depressing.
Det hade varit mindre deprimerande.

I don't mean us. There's nothing in our office that would be less.
Inget i vårt kontor skulle vara lägre.

The latter would be less painful.
Sistnämnda hade varit mindre smärtsamt.

Less messy. I thought it would be less.
Mindre kladdigt. Jag trodde det skulle vara mindre.

He says you would be less judgmental.
Han säger att du skulle vara mindre dömande.

Would be less than 2% for each individual. The chances of survival.
Chanserna att överleva skulle vara mindre än 2% för varje individ.

Well… the latter would be less painful…- Mm-hm.
Sistnämnda hade varit mindre smärtsamt.

It would be less upsetting to wake up on fire.
Det hade varit mindre upprörande att vakna brinnande.

There's nothing in our office that would be less… I don't mean us.
Inget i vårt kontor skulle vara lägre.

People would be less dependent on their kitchens at home.
Människor skulle vara mindre beroende av sina kök hemma.

I thought that a public place would be less violent.
Trodde jag en allmän plats skulle vara mindre våldsam.

The stuff would be less if we had eaten organic food.
Saker skulle vara mindre om vi hade ätit ekologiska livsmedel.

Without that woman, the world would be less populated.
Den kvinna utan vilken jorden skulle vara mindre överbefolkad.

I would be less surprised seeing a wolf nurse a calf.
Jag skulle bli mindre förvånad om jag såg en varg ge di åt en kalv.

I thought it would be less… less messy.
Jag trodde det skulle vara mindre… mindre kladdigt.

After the way you treated me… I thought that a public place would be less violent.
Trodde jag en allmän plats skulle vara mindre våldsam.

I thought it would be less… less messy.
Jag trodde att det skulle νara mindre… Mindre kladdigt.

It would be less conspicuous if Jan
Det skulle vara mindre iögonfallande om Jan

I think home treatment would be less stressful for everyone.
Behandling i hemmet vore nog minst påfrestande för samtliga.

But there is also hardly any reason to believe that the effect would be less.
Men det finns dessutom knappast anledning att tro att effekten skulle bli mindre.

No, I mean, I would be less surprised if it was you.
Nej, jag menar att jag skulle bli mindre förvånad om det var du.

Otherwise, his transition to our side would be less dangerous.
Annars, hans övergång till vår sida skulle vara mindre farliga.

How to use "would be less" in an English sentence

Windmills would be less dangerous than people.

That way, there would be less pain.

But that would be less politically expedient.

Your deductible would be less than $200.

Maybe the guards would be less disciplined.

Anything less would be less than pefect.

The painting would be less without it.

The risks would be less for Tyson.

That would be less than 20%, then.

The quarries would be less crowded too.

How to use "skulle vara mindre, skulle bli mindre, hade varit mindre" in a Swedish sentence

Som att blogga skulle vara mindre utlämnande.

Som om dagsljuset skulle vara mindre värt på vinterhalvåret.

Misären skulle vara mindre om dessa ökade skattetrycket.

Kanske skulle bli mindre såna här frågor?

Som ett djur skulle vara mindre värd.

Att skidorna skulle bli mindre viktiga.

Men havet skulle vara mindre utan den droppen.

Ett avtal hade varit mindre kostsamt.

Ett liv utan #texaslonghorncheesesauce skulle vara mindre vackert.

Ingen skulle bli mindre glad än jag!