Wat Betekent YOUR SHELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je schulp
• je shell
• je schelp
• je schild
• je schaal
• je dop
• je omhulsel

Voorbeelden van het gebruik van Your shell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In your shell.
In je schild.

Just like in your shell.
Zoals in je schelp, maar dan harder.

On your shell.
Op je schaal.

Pull you out of your shell.
Dan kom je uit je schulp.

Put your shell in, Sarge, and find out.
Zet je schelp in en ontdek het.

Where's your shell?
Waar is je schild?

What is that crazy doohickey on your shell?
Wat is die rare vlek op je schild?

Back in your shell.
Weer in je schulp.

Now you're slowly coming out of your shell.
Nu kom je langzaam uit je schulp.

It's just your shell that lies there.
Het is gewoon je omhulsel dat daar ligt.

Don't go back inside your shell.
Niet terug in je schelp kruipen.

Get out of your shell and go to events.
Ga uit je schulp en ga naar evenementen.

I brought you out of your shell.
Ik nam je uit je schelp.

So go back in your shell I can do bloody well.
Kruip in je schulp, ik kan zonder jouw hulp.

Maybe you're coming out of your shell.
Misschien kom je uit je schulp.

Customize your shell with one of your favorite photos.
Pas je shell met een van uw favoriete foto's.

Get out of your shell.
Kom uit je schulp.

And your shell is looking extraordinary today, Vil'pak.
En je schelp ziet er vandaag buitengewoon uit, Vil'pak.

Go back in your shell.
Terug in je schelp.

From your shell out an amazing creature of legend.
Vanuit je shell uit een verbazingwekkend dier van de legende.

Get out of your shell.
Kruip uit je schulp.

Your shell is strong like a turtle's
Uw schild is sterk,

You would be in your shell, dude.
In je schild, dude.

Fix your shell together, wrong sides facing out.
Bevestig je schaal samen, met de verkeerde kanten naar buiten gericht.

You're getting too big For your shell.
Je wordt te vet voor je schild.

Do you really get out of your shell in the middle of that stage?
Kom je pas echt uit je schulp midden op dat podium?

But be prepared to come out of your shell.
Maar wees er klaar voor om uit je schulp te kruipen.

Your shell always made us feel like going to the ocean. Remember?
Je schelp deed ons naar zee verlangen, weet je nog?

It was a good thing that you were wearing your shell.
Maar goed dat je je dop droeg.

Then I will have to pierce your shell and gaze within?
Dan zal ik je schaal moeten doorboren en erin moeten kijken?