Voorbeelden van het gebruik van Allons gagner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous allons gagner!
Je suis sûr que nous allons gagner.
Ik ben zeker dat we gaan winnen.Nous allons gagner à 3.
We gaan winnen op 3.Cette fois, nous allons gagner.
Nous allons gagner, Bud.
We gaan winnen, Bud.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gagné le match
gagner du temps
gagné en popularité
la chance de gagnergagné la guerre
gagné au loto
manque à gagnergagner la confiance
numéro gagnantla possibilité de gagner
Meer
Gebruik met bijwoorden
gagne toujours
déjà gagnécomment gagnergagne plus
gagner si
gagne encore
vraiment gagnergagnent moins
gagne bien
Meer
Gebruik met werkwoorden
Je suis sûr que nous allons gagner.
Nous allons gagner Sundance!
We winnen Sundance!J'ai dit:" Nous allons gagner.
Ik zei:" We gaan winnen.Nous allons gagner, Cyril.
We gaan winnen, Cyril.Vous supposez donc que nous allons gagner?
U denkt dus dat we kunnen winnen?Et nous allons gagner.
En we gaan winnen.Nous allons gagner parce que nous n'avons rien d'autre en tête.
We gaan winnen omdat we geen agenda hebben.Non. Nous allons gagner.
Nee, we gaan winnen.Nous allons gagner parce que nous avons des rêves.
We gaan winnen omdat we dromen hebben.Souvenez vous juste que nous allons gagner celle-là.
Denk eraan dat we deze zullen winnen.Nous allons gagner, Max!
We gaan winnen, Max. We Alors promets moi que nous allons gagner à la fin.
Beloof me dan dat we aan het eind winnen.Nous allons gagner cette bataille, tu sais.
Je weet dat we dit gevecht gaan winnen.Maintenant, c'est au tour de Chicago, allons gagner là-bas.
En nu op naar Chicago enlaten we daar ook winnen.Nous allons gagner, si tu ne me gênes pas, petit homme.
We winnen als je uit de weg blijft, ventje.Je vous en prie, n'abandonnez pas maintenant. Nous allons gagner.
Alsjeblieft, geef het niet op, nu, we zullen winnen.Nous allons gagner parce que nous ne comprenons pas la politique.
We gaan winnen omdat we geen verstand hebben van politiek.Il dit que c'est un présage, que nous allons gagner le combat.
Hij zegt dat het een omen is, dat we het tankergevecht winnen.Nous allons gagner parce que nous ne jouons pas à leurs vilains jeux.
We gaan winnen omdat we hun smerige spelletjes niet spelen.Je vais continuer àsoutenir fermement au sérieux, nous allons gagner ensemble.
Je ne sais pas si nous allons gagner, mais nous avons une vraie chance.
Ik weet niet of we gaan winnen, maar het is wel mogelijk.Et nous allons se battre contre cette bête à trois têtes, et nous allons gagner.
Wij Nous allons gagner parce que nous sommes prêts à défendre nos rêves.
We gaan winnen omdat we bereid zijn voor onze dromen op te komen.Nous allons continuer àsoutenir fermement au sérieux, et nous allons gagner ensemble.
We zullen blijven stevig ondersteunen serieus,en laten we samen verdienen.
