Voorbeelden van het gebruik van Gagneront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a ceux qui pensent que les Etats-Unis gagneront toujours.
Ils ne gagneront pas.
Les selfies qui récolteront le plus de likes sur Facebook,Twitter et Instagram gagneront un an de culture à Bruxelles.
De selfies die de meeste likes op Facebook,Twitter en Instagram oogsten, winnen een jaar cultuur in Brussel.Lls ne gagneront pas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gagné le match
gagner du temps
gagné en popularité
la chance de gagnergagné la guerre
gagné au loto
manque à gagnergagner la confiance
numéro gagnantla possibilité de gagner
Meer
Gebruik met bijwoorden
gagne toujours
déjà gagnécomment gagnergagne plus
gagner si
gagne encore
vraiment gagnergagnent moins
gagne bien
Meer
Gebruik met werkwoorden
Si nous restons unis, refusons d'être divisés et d'abandonner notre mode de vie,ils ne gagneront pas.
Als wij ons blijven verenigen, weigeren ons te laten verdelen en weigeren onze vrije leven op te geven,dan kunnen ze nooit winnen.Ils ne gagneront jamais.
Ze zullen niet winnen.Ceux qui proposeront la meilleure idée gagneront l'appel d'offre.
Ils gagneront tous les deux.
Zij zullen allebei winnen.Les ténèbres gagneront toujours.
Les joueurs gagneront le gros lot lorsque Sun Wu Kong apparait sur le rouleau 3 et un drapeau apparait en rouleau 1, 2, 4, 5.
Spelers winnen de jackpot als Sun Wu Kong verschijnt in rol 3 en de vlag verschijnt in rollen 1, 2, 4, 5.Et ils ne gagneront pas.
En ze zullen niet winnen.Les Membres ne gagneront pas de points pour des séjours hôteliers lors de l'échange d'un bon de réduction/gratuité d'un Partenaire commercial ex.
Seulement 100 joueurs gagneront l'entrée.
Slechts 100 spelers zullen de toegang winnen.Tout 6188 joueurs gagneront de 3 $jusqu'à un wopping de 500 $pour la 1ère place gagnant.
Alle up-6188 spelers winnen van $3 tot een wopping $500 voor de winnaar 1ste plaats.Si elles vendent tout, elles gagneront 112 000 dollars.
Les membres gagneront 30 000 points bonus Hilton Honors supplémentaire lors de leur 60e nuit admissible pendant une année civile.
Leden verdienen 30.000 extra Hilton Honors-bonuspunten voor de 60e in aanmerking komende nacht in een kalenderjaar.Cela arrive même si ils ne gagneront pas dans le match.
L'élargissement n'est pas un jeu où il doit y avoir un gagnant et un perdant, où les Hongrois,les Polonais et les autres gagneront ce que nous perdrons.
De uitbreiding is geen spel waarbij Hongarije,Polen en de andere landen winnen en wij verliezen.Les trois meilleurs participants de chaque catégorie du concours gagneront un voyage à Bruxelles en compagnie d'un parent ou d'un tuteur.
De drie besten in elke wedstrijdcategorie winnen een reis naar Brussel, voor henzelf en een ouder of begeleider.Si la durée des vols est réduite grâce à une meilleure navigation,les avions pollueront moins et les passagers gagneront un temps précieux.
Als de vluchtduur dankzij betere navigatie wordt verkort,vervuilen de vliegtuigen minder en winnen de passagiers kostbare tijd.Ses concurrents dominants gagneront inévitablement.
Zijn grote concurrenten zullen onvermijdelijk winnen.Tous les joueurs gagneront des points de joueur au moment de miser sur l'un des jeux proposés et ces points peuvent être échangés contre de l'argent.
Alle spelers verdienen punten wanneer je inzet op een van de spellen die worden aangeboden en deze punten kunnen worden ingewisseld voor contant geld.Ils auront une explosion absolue et gagneront la maîtrise des mots.
Zij zullen een absoluut feest hebben en krijgen de beheersing van de woorden.Les membres gagneront des points bonus Hilton Honors après avoir atteint certains échelons, à partir de 40 nuits séjournées au cours d'une année civile.
Leden verdienen Hilton Honors-bonuspunten na het voltooien van een bepaald aantal Milestone-verblijven, beginnend met 40 nachten in een kalenderjaar.Le résultat est splendide etvos châssis en bois gagneront en charme et en éclat au fil des années.
Het resultaat is prachtig enje houten ramen winnen met de jaren aan charme en uitstraling.Visite de SpaceX: Cinq chanceux gagneront une visite guidée pour quatre personnes au quartier général de SpaceX à Los Angeles, incluant les frais de déplacement et d'hébergement.
Rondleiding bij Space X: vijf referrers winnen een rondleiding voor vier personen bij het hoofdkantoor van Space X in Los Angeles, inclusief reis en verblijf.Plus de main-d'œuvre travaillant pour eux dans les pays pauvresveut dire qu'elles gagneront plus d'argent et qu'elles auront plus de pouvoir.
Hoe meer mensen in arme landen voor hen werken,hoe meer geld zij verdienen, hoe meer macht ze hebben.Quand on aura tué le gamin, tout le monde accusera le tabagisme passif etces salopards ne gagneront plus un sou, ils le savent.
We vermoorden het kind, en dan denkt iedereen dat het door meeroken komt,en dan verdienen deze eikels geen geld meer.Les 100 premiers qui amèneront la fève Châtel aux caisses des remontéesmécaniques du Lac de Vonnes gagneront un forfait journée Châtel Liberté!
De eerste 100 die de Châtelboon naar de kassa's van de Lacde Vonnes brengen, winnen een Châtel Liberté dagpas!
