Wat Betekent ANALYSES DE SANG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bloedonderzoek
• bloedtesten
• bloedanalyses
• bloedonderzoeken
• bloedtests
• bloedtest
• bloedafnames voor onderzoek
• bloed tests

Voorbeelden van het gebruik van Analyses de sang in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour les analyses de sang.
Voor bloedonderzoek.

Revenez dans une semaine et on fera des analyses de sang.
Kom over een week terug voor bloedtests.

Non, les analyses de sang sont normales.
Nee, alle bloedwaarden zijn normaal.

Il faut que tu fasses des analyses de sang.
Je moet een bloedonderzoek doen.

Les analyses de sang devraient le confirmer.
De bloedtest moet dit nog bevestigen.

Effets sur les analyses de sang.
Effecten op bloedtesten.

Les analyses de sang indiquent que votre foie est très bien.
De bloedonderzoeken tonen aan dat je lever in orde is.

Changements dans les analyses de sang.
Veranderingen in resultaten van bloedonderzoeken.

Les analyses de sang peuvent également révéler les anomalies suivantes.
Uit bloedonderzoek kan ook het volgende blijken.

Lésion hépatique- peut se voir dans les analyses de sang.
Leverschade- dit kan blijken bij bloedonderzoek.

Ces analyses de sang sont pratiquées pour plusieurs raisons.
Deze bloedonderzoeken worden om verschillende redenen gedaan.

Mais le dossier reposait surtout sur vos analyses de sang.
Maar de zaak rustte grotendeels op jouw bloedanalyse.

Vos analyses de sang montrent que vous etes tous les deux compatibles.
Uw bloedproef wijst uit dat u beiden compatibel bent.

INVANZ a également un effet sur certaines analyses de sang.
INVANZ heeft tevens een effect op een aantal bloedtests.

Ces analyses de sang aident votre médecin à ajuster votre dose.
Deze bloedonderzoeken helpen uw arts bij het aanpassen van uw dosis.

Nous avons les résultats des analyses de sang et d'ADN.
Ik heb de uitslag van 't bloedonderzoek en de D. N. A. -test.

Les analyses de sang peuvent montrer une augmentation des taux d'enzymes hépatiques.
Uit bloedonderzoek kan blijken dat uw leverenzymen verhoogd zijn.

Augmentation des taux de créatine phosphokinase dans les analyses de sang.
Verhoogde spiegel van creatininefosfokinase in bloedtesten.

Le docteur et les analyses de sang déterminent la dose pour n'importe quel autre but.
De arts en de bloedonderzoeken bepalen de dosis voor een ander doel.

Espagnol pour infirmières et techniciens de laboratoire(analyses de sang, etc).
Spaans voor verpleegkundigen en laboranten(analyse van bloed, etc).

Les analyses de sang sont la méthode la plus fiable pour le diagnostic de cette affection.
Bloedonderzoek is de meest betrouwbare methode voor de diagnose van deze aandoening.

Effets indésirables fréquents qui peuvent être vus dans vos analyses de sang.
Vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in uw bloedonderzoeken.

Plusieurs analyses de sang sont nécessaires pour détecter l'inflammation pendant les poussées.
Verschillende bloedonderzoeken zijn tijdens aanvallen nuttig om een ontsteking op te sporen.

Ce médicament peut également modifier les résultats de certaines analyses de sang.
Dit geneesmiddel kan ook de resultaten van sommige bloedonderzoeken.

Les analyses de sang révèlent que Thomas produit naturellement des niveaux extrêmement élevés d'interférons.
Uit bloedonderzoek blijkt dat Thomas van nature extreem veel interferon produceert.

Augmentation des enzymes hépatiques dans le sang sera détectée lors des analyses de sang.
Toename van leverenzymen in het bloed zal naar voren komen uit bloedonderzoeken.

Les analyses de sang montrent que les niveaux de progestérone de votre chien sont anormalement bas.
De bloedonderzoeken zal blijken of uw hond progesteron niveaus zijn abnormaal laag.

Faible taux de phosphate dans le sang ceci est détecté lors des analyses de sang.
Laag gehalte van fosfaat in het bloed dit wordt vastgesteld bij bloedonderzoek.

Les analyses de sang peuvent mettre en évidence de légères modifications de votre numération cellulaire.
Bij bloedonderzoek kunnen kleine veranderingen in de aantallen bloedcellen worden gevonden.

Avez des taux élevés de potassium dans le sang détectés par les analyses de sang.
Indien u verhoogde kaliumspiegels in uw bloed heeft aangetoond door bloedtesten.

Hoe "analyses de sang" te gebruiken in een Frans zin

pouvez-vous m'aider à interpréter mes analyses de sang

Le médecin prescrit des analyses de sang et…

Mes analyses de sang détectent une séropositivité HIV.

Des analyses de sang pour la surveillance rénale

A voir bientôt avec les analyses de sang

Des analyses de sang peuvent également être utiles.

Vous devrez subir des analyses de sang régulièrement.

S’en est suivi analyses de sang et ďurines.

Mes analyses de sang sont normales et les...

Dans mes analyses de sang un bordel monstre.

Hoe "bloedtesten, bloedonderzoek" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk moeten er vaker bloedtesten gedaan worden..

Bloedtesten Routine bloedonderzoeken voor pulmonale hypertensie.

Wat kost een bloedonderzoek bij Medlon?

Algemeen preoperatief levetiracetam level bloedonderzoek bij.

Immunologische bloedtesten kunnen het type ziekteverwekker bepalen.

bloedtesten en het controleren van inwendige lichaamsfuncties.

Men kan dus met bloedtesten dit uitmaken.

Bij een bloedonderzoek werd leukemie vastgesteld.

Vooraf had hij bloedtesten laten uitvoeren.

Wat ze daar niet aan bloedtesten doen!