Voorbeelden van het gebruik van Apporte beaucoup in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle apporte beaucoup d'argent.
Ze brengt veel geld binnen.Soutien sans fil etAndroid& iOS contrôle, il apporte beaucoup de confort pour le fonctionnement.
Ondersteuning van draadloze en Android& IOS-controle, het brengt veel gemak voor de werking.Et apporte beaucoup de beurre fondu.
En breng voldoende gesmolten boter.Espérons que l'année à venir apporte beaucoup de bonheur pour vous mon cher mari.
Ik hoop dat het komende jaar brengt veel geluk voor u mijn lieve man.J'apporte beaucoup de choses à la table.
Ik breng een hoop dingen op tafel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
apportées les modifications
modifications apportéesapporté une contribution
apporter des modifications
soutien apportéaméliorations apportéesles modifications à apporterapporte un soutien
apporter des changements
apporter des réponses
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Alimentation normale apporte beaucoup de mal aux gencives.
Normaal voedsel brengt grote schade aan het tandvlees.Mixt apporte beaucoup d'attention à l'exactitude des données contenues sur son site web.
Mixt geeft veel aandacht aan de juistheid van de gegevens op haar website.Le grand salon-salle à manger esttrès lumineux avec le balcon qui apporte beaucoup de lumière naturelle.
De grote woon-eetkamer iszeer helder met een balkon bieden veel natuurlijke lichtinval.Cela apporte beaucoup, tu comprends?
Dat brengt een hoop geld op… begrepen?Le miroir HK-vie en rotina une forme de diamant et apporte beaucoup d'ambiance dans votre maison.
Deze HK-Living spiegel gemaakt vanrotan heeft een ruitvorm en brengt veel sfeer in je interieur.Toux sèche apporte beaucoup d'anxiété, irritation de l'enfant.
Droge hoest brengt veel angst, irritatie van het kind.Nous essayons de rendre les gouvernementsconscients qu'il(un tournoi) apporte beaucoup de prestige et de profil pour les pays.
We proberen te maken regeringen ervan bewust dathet(een toernooi) brengt veel prestige en het profiel aan de landen.Cette version apporte beaucoup d'améliorations et de nouvelles fonctions.
Deze uitgave brengt vele verbeteringen en nieuwe mogelijkheden.L'étagère en verre apporte beaucoup de commodité à la salle de douche.
De glazen plank biedt veel gemak aan de doucheruimte.Le jeu apporte beaucoup de peine pour ceux qui aiment tester leurs nerfs à l'épreuve.
Gokken brengt een hoop ellende voor degenen die graag hun zenuwen te testen op de proef.Comme le montre l'expérience, il apporte beaucoup de joie et de la force, non seulement pour les professionnels.
Zoals de ervaring leert, het brengt veel vreugde en de kracht niet alleen voor professionals.Le patio apporte beaucoup de lumière à l'appartement, il est également privé et protégé de trop de soleil ou de vent.
De patio brengt veel licht in het appartement, het is ook privé en beschermd van zon of wind.Conception Peculiar avec port USB double, il apporte beaucoup de confort pour vous de charger ou de jouer avec cet appareil.
Eigenaardig ontwerp met dubbele USB-poort, het brengt veel gemak voor u op te laden of te spelen met dit apparaat.Il apporte beaucoup de désagréments à leur présence et survient le plus souvent en raison de l'activité de Staphylococcus aureus.
Hij brengt veel ongemak voor hun aanwezigheid en treedt meestal vanwege de activiteit van Staphylococcus aureus.L'application FamiSafe apporte beaucoup de fonctionnalités à la table pour l'utilisateur;
FamiSafe applicatie brengt veel functies om de tafel voor de gebruiker;Elle apporte beaucoup d'informations sur tous les enfants nés dans le pays(les naissances de fait), ainsi que sur leurs parents.
Hij biedt veel informatie over alle kinderen die in het land worden geboren(geboorten de facto) en over hun ouders.Il est l'un des outils utiles qui apporte beaucoup de confort pour votre travail électronique Spécifications tension maximale.
Het is IOS 11 apporte beaucoup de nouvelles choses sur iPhone, iPad si iPod touch, mais aussi retire les ensembles de:.
IOS 11 brengt veel nieuwe dingen met zich mee iPhone, iPad si iPod Touch, maar trekt ook de sets in van:.Affilez le navigateur,bien que pas encore mûr, mais il apporte beaucoup de caractéristiques de commodité, telles que l'intégration de Cortana et jeûne partageant des caractéristiques.
Randbrowser, hoewel nog niet rijp, maar het brengt heel wat gemakeigenschappen, zoals de integratie van Cortana en snelle het delen eigenschappen.Cette lampe apporte beaucoup de personnalité à la pièce dans laquelle elle se trouve.
Deze lamp geeft veel persoonlijkheid aan de ruimte waarin hij zich bevindt.Alors que la viande apporte beaucoup de protéines, mais elle offre également une tonne de matières grasses- en particulier les graisses saturées.
Hoewel vlees levert veel eiwit, het biedt ook een ton vet- vooral verzadigde vetten.Ainsi, la grossesse apporte beaucoup de changements dans votre corps et vous devriez être prêt à traiter d'une manière constructive.
Zo zwangerschap brengt veel veranderingen in je lichaam en je moet bereid zijn om te gaan met het op een constructieve manier.Lake Palace Casino apporte beaucoup de qualités que les joueurs recherchent dans leur expérience de jeu de casino, avec une atmosphère de goût et d'élégance.
Lake Palace Casino brengt veel van de kwaliteiten die spelers willen in hun casino-spelervaring, met een sfeer van smaak en elegantie.Cette isolation acoustique horizontale apporte beaucoup d'avantages du fait qu'en principe, il n'est plus nécessaire de poser des barrières au-dessus des murs de séparation.
Deze horizontale geluidsisolatie biedt grote voordelen, omdat u boven de scheidingswanden in principe geen barrières hoeft aan te brengen.Démangeaisons dans l'oreille apporte beaucoup de désagréments pour le patient, souvent, les gens ne peuvent pas dormir, des démangeaisons, de distraire, et les patients devenir irritable.
Jeuk in het oor brengt veel ongemak voor de patiënt, vaak mensen kunnen niet slapen, jeuk, afleidend, en patiënten worden prikkelbaar.
