Voorbeelden van het gebruik van Bad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est bad.
Wie is die schat?Bad humeur, mec effrayant.
Qui est le"Bad Ass" maintenant,?
On parle alors de bad trip.
Soms wordt dan gesproken van een bad trip.Bad, reste à la porte, laisse entrer personne.
Mensen vertalen ook
Et attendez de voir Breaking Bad.
Wacht tot je Breaking Bad ziet.Vous avez vu Bad News Bears?
Heb een van jullie de" Bad News Bears" gezien?Mon programme d'Université gratuite est bad ass.
Comment Bad Dragon fait cela est un mystère pour moi.
Hoe slecht Dragon dit doet, is mij een raadsel.Il l'a été. Mais il n'est plus un Bad Blood.
Vroeger was hij…maar nu is hij geen slecht bloed meer.Bad" invite notre opposition ou le manque de soutien.
Slecht" nodigt ons verzet of gebrek aan ondersteuning.Et tout le monde sait que les bad boys sont super sexy.
En iedereen weet dat stoute jongens sexy zijn.A la recherche d'un gîte de vacances à Nieuwpoort Bad?
Op zoek naar een vakantiehuisje in Nieuwpoort Bad?Killer Pepe, Otero, Kid Bean et Bad, vous venez avec moi!
Killer Peppi, Otero, Kid Bean en Bat gaan mee!Le nouveau bad boy de la littérature américaine.
Goed. De nieuwe bad boy van Meilleure façon de restaurer des données de Bad Mac disque dur.
Bad secteur infecté support de stockage USB entraîner une perte de données.
Slechte sector besmette USB-opslagmedia leiden tot verlies van gegevens.L'album est d'abord publié en Europe au label Bad Taste Records.
Bad Behavior a bloqué 288 tentatives d'accès depuis les 7 derniers jours.
Slecht gedrag heeft 198 toegang pogingen geblokkeerd in de laatste 7 dagen.Sauver la ben10 sauver la ben10 Bad boys veut ben10 mort ou un vivant.
Sparen Bad secteur(s) dans votre disque dur peut entraîner la perte de fichiers et de dossiers.
Slechte sector(en) in uw harde schijf kan leiden tot verlies van bestanden en mappen.Eh bien, qui's comment résoudre appelant Bad pool et récupérer des données perdues en raison de la même.
Goed, dat is hoe op te lossen slechte pool beller en herstellen van verloren gegevens als gevolg van hetzelfde.Bad Secteurs: APM est corrompu principalement due à l'apparition de secteurs défectueux sur le disque dur Mac.
Slechte sectoren: APM corrupt raakt vooral te wijten aan het optreden van slechte sectoren op de Mac harde schijf.Une réincarnation fidèle de Pierre Bad légendaire des années 70 avec a soigneusement sélectionné des mises à jour pour le lecteur modern.
Een trouwe reà ̄ncarnatie van delegendarische jaren zeventig slecht steen met zorgvuldig geselecteerde updates voor de moderne speler.Bad est allé à un collègue Français qui voit en lui la roue entière sur le terrain avec les voitures autour, sur une piste rouge avec fonds d'ornières.
Slecht ging naar een Franse collega, die zag hem op de grond met de auto's rond op een rode parcours met sleur fondsen als het hele wiel.Parking près de Bad Bleu, indiqué séparément pour les caravanes et camping-cars harnachées.
Parkeren bij de Bad Blue, afzonderlijk vermeld voor caravans en campers Uitgeruste.Bad Météo jet service de vol privé dans Beaver Creek, Colorado pour le travail des entreprises ou dans les dernières minutes Voyage personnel près de moi.
Slecht Weer prive-jet flight service in Beaver Creek, Colorado voor corporate business of in de laatste minuten persoonlijke reis in de buurt van me.La présence de bad media spots sur SSD peut affecter la performance SSD et finalement la rend mauvaise.
Aanwezigheid van slechte media plekken op SSD kan invloed hebben op de prestaties SSD en uiteindelijk maakt het slecht.Bad et la, que tous les princes avaient joyeusement rapporté à ce sujet, que le lancement a été effectué conformément aux tarifs réguliers et tout va bien.
Slecht en de, En alle vorsten vrolijk had gemeld daarover, dat de lancering uitgevoerd in overeenstemming met de normale tarieven werd uitgevoerd en alles is goed.Bad secteur sur le disque de stockage où vous avez enregistré les fichiers vidéo AVI, tête la corruption et d'autres causes rend injouable vidéos AVI sur votre système.
Slechte sector op opslag schijf waar u AVI-videobestanden, header corruptie en andere oorzaken hebben gered maakt AVI-video's niet afspeelbaar zijn op uw systeem.
