Wat Betekent BOIRONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drinken
• vypem

Voorbeelden van het gebruik van Boirons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous boirons plus tard.
We drinken later wel wat.

Que nous mangerons que nous boirons.
Wat wij zullen bestaan die wij zullen drinken.

Oui. Nous boirons du Barolo.
Ja, we nemen de Barolo.

Boirons-nous quelque chose au saloon?
Zullen we wat drinken in de saloon,?

Ensuite, nous boirons pour de bon.
Daarna zuipen we echt.

Nous boirons que nous au moins sur quelque chose convenions!
Laten betaamden wij vypem voor die, om en wij khot op ergens toe!

Viens, nous boirons à l'étage.
Kom mee, we drinken boven meer.

Et le peuple murmura contre Moïse, disant: Que boirons-nous?
Toen murmureerde het volk tegen Mozes, zeggende: Wat zullen wij drinken?

Nous ne boirons que de l'eau.
We drinken alleen water.

Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous?
Toen murmureerde het volk tegen Mozes, zeggende: Wat zullen wij drinken?

Nous boirons et pour cela.
Laten wij vypem en voor dat.

Hein? Jusqu'à ce qu'il pleuve, nous ne boirons qu'une fois par jour.
Zolang het niet regent, drinken we één keer per dag.

Nous boirons à ton bonheur.
We drinken op jouw geluk.

Maintenant pour Ljudiny de l'année nous boirons des fois et nous boirons deux.
Nu voor Liudiny jaar wij vypem timt en vypem twee.

Nous boirons le vin du sacrement.
We drinken samen de offerwijn.

Pas du plaisir, mais, vous savez, nous mangerons et boirons… et nous ne serons pas… mortes.
Niet leuk… maar we krijgen een hapje en een drankje en wij zijn niet dood.

Nous boirons du vin et nous danserons.
We drinken wijn en we gaan dansen.

Nous sommes tous prêts à payer le prix supplémentaire; nous boirons la coupe.
Wij zijn geheel bereid de extra prijs te betalen; wij zullen de drinkbeker drinken.

Nous boirons à votre nouvelle famille.
We toosten op je nieuwe gezin.

Et là, nous nous rencontrerons à nouveau, nous nous battrons et boirons et… nous nous aimerons.
En daar… daar ontmoeten we elkaar weer, en vechten, en drinken, en… van elkaar houden.

Nous boirons aux soldats morts à la guerre.
We zullen drinken op de gesneuvelden.

Le Refrain: Mais nous est égal, mais nous est égal, Que nous mangerons que nous boirons.
Pripev: En naar ons alle gelijk, en naar ons alle gelijk, Wat wij zullen bestaan die wij zullen drinken.

Et nous boirons… des litres et des litres de vin.
We zullen wijn drinken, veel wijn.

Je vais aller là-bas, prétendre me casser une hanche, et nous boirons de la Sambucca à Skeepers en un rien de temps.
Ik ga daar nu naar binnen, doe alsof ik een heup breek, en dan zitten we zo aan de bar een drankje te drinken.

Mon ami, nous boirons du café et parlerons du bon vieux temps.
Mijn vrienden, we moeten koffie drinken en over vroeger praten.

Et il finira quand tu décidras et qui nous boirons tous deux pour savoir qui a raison, et qui est mort.
Hij eindigt als jij beslist en we beiden drinken. En als we uitvinden wie er gelijk had en wie dood is.

Nous boirons et pour cela, Que le héros de la fête nous a recueilli ensemble.
Laten wij vypem en voor dat, Wat iubilyar zamelden ons aaneen in.

Pos(192,210)}Nous la boirons en l'honneur du mariage de votre fils.
We drinken het om het huwelijk van je zoon te vieren.

Nous boirons de la bière dans la salle où mes ancêtres s'asseyaient… et raconterons des histoires sanglantes.
Dan drinken we bier in de kamer waar m'n voorouders zaten en vertellen over bloedige slagen.

À quoi boirons-nous, voyons, pour ne blesser aucune susceptibilité?
Maar op wiens gezondheid zullen wij drinken, om niemands denkwijze te kwetsen?

Hoe "boirons" te gebruiken in een Frans zin

Non, non, nous boirons seulement en tête à tête.

Et puis nous boirons un coup, quand même !

Je vais recommander une bouteille que nous boirons ensemble.

Nous boirons une coupe de champagne a votre sante.

Ils disaient: Nous vous tuerons et boirons votre sang».

Ainsi nous mangerons et boirons un jugement contre nous-mêmes.

Eh bien, ainsi pour la connaissance nous boirons ?

Tous ne boirons pas jus de fruit ou soda.

Nous boirons le sang de celles qui seront abattues.

tant pis , nous boirons moins afin de compenser

Hoe "drinken, vypem" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna was het vele drinken begonnen.

Overmatig drinken heeft vaak verstrekkende gevolgen.

Laten betaamden wij vypem voor die, om en wij khot op ergens toe!

Vypem voor die, om alles in ons was en niets naar ons voor het dit was niet.

Drinken altijd aanwezig, ook pepsi cola.

Ook samen koffie drinken doet wonderen.

Daarbij wordt ook drinken niet vergeten.

Van cocktails drinken tot lammetjes bezoeken.

Proberen een lage alcohol drinken Brandy-Koffie.

Soms drinken Amerikanen uit ware emmers.