Wat Betekent CES COURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze cursussen
• deze lessen
• deze koersen
• deze noteringen
• deze vakken
• deze cursus
• die hoven
• deze opleidingen
• deze klassen

Voorbeelden van het gebruik van Ces cours in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai pris ces cours.
Ik volg die les.

Et tous ces cours vous seront donnés par moi.
En die lessen zullen van mij komen.

Elle a payé ces cours.
Britta betaalt voor die lessen.

Ces cours durent de deux à quatre semaines.
Deze opleidingen duren twee tot vier jaar.

Tiens, tu ne peux pas prendre ces cours.
Wacht eens, je kan die les niet volgen.

A terminé ces cours avec fruit(6) avec.
Deze lessen met vrucht( 6) heeft beëindigd met.

As-tu idée pourquoi j'ai pris tous ces cours?
Heb je enig idee waarom ik die cursussen volgde?

Ces cours partent d'une intention louable:.
De intentie van deze lessen is prijzenswaardig:.

Groupe cible Ces cours sont appropriés pour:.
Doelgroep Deze opleidingen zijn geschikt voor:.

Ces cours étaient très chouettes et constructifs.
Deze lessen waren zeer leuk en constructief.

Vous allez suivre tous ces cours en un seul semestre?
Heb je al die lessen in één semester gevolgd?

Si ces cours ne t'aident pas… n'y va pas.
Als die cursussen toch niet helpen, stop er dan mee.

Et alors? Je paie Kuram 75$ de l'heure pour ces cours.
EnF lk betaal Kuram $75 per uur voor die bijlessen.

Ces cours ne sont tout simplement pas pour moi.
Misschien dat deze lessen niet iets voor míj zijn.

Les conditions à remplir pour être admis à ces cours;
De voorwaarden om toegang tot die cursussen te krijgen;

Ces cours sont très ludiques et faciles d'utilisation.
Deze klassen zijn leuk en makkelijk te gebruiken.

Le choix de ces cours au niveau universitaire est limité.
De keuze van dergelijke cursussen op universitair niveau is beperkt.

Ces cours sont exactement ce dont nous avions besoin.
Deze lessen waren precies wat we nodig hadden.

Les décrets de ces cours reflètent une attitude très paternelle et discrétionnaire.
De uitspraken van deze gerechtshoven geven blijk van een zeer vaderlijke en discretionaire houding.

Et ces cours du soir que tu donnais aux immigrants?
En die inburgeringslessen die je 's avonds deed?

Ces cours que je prends ne nous aident pas du tout.
Die cursussen die ik al eeuwen volg, helpen geen zak.

Ces cours sont arrondis au sixième chiffre significatif.
Deze ecuwisselkoersen worden tot op zes cijfers nauwkeurig afgerond.

Ces cours peuvent renvoyer des affaires aux juridictions inférieures.
Deze klassen kunnen weer verdeeld worden in onderklassen.

Ces cours sont pour elle un moyen de s'évader. Et notre moyen d'entrer.
Door die lessen kan ze daar weg komen en komen wij binnen.

Ces cours sont basés sur le langage utilisé en milieu professionnel.
Deze lessen zijn gericht op taal die wordt gebruikt in een werkomgeving.

Dans ces cours de mise à niveau nous donnons aux jeunes des notions en informatique.
In deze lessen krijgen de jongeren enkele noties van informatica aangereikt.

Ces cours peuvent faire l'objet d'ajustements décidés de commun accord dévaluation ou réévaluation.
Die koersen kunnen in onderlinge overeen stemming worden bijgesteld devaluatie of revaluatie.

Ces cours sont dispensés sous la forme d'une série de conférences, sur des sujets généraux ou spéciaux.
Deze lessen worden aangeboden in de vorm van een reeks conferenties over algemene of specifieke onderwerpen.

Ces cours permettraient de faciliter la communication avec les familles afin d'aborder le sujet et de trouver des solutions.
Deze lessen zouden de communicatie met de gezinnen gemakkelijker moeten maken om zo het probleem aan te kaarten en oplossingen te zoeken.

Ces cours sont conformes aux données économiques fondamentales et sont compatibles avec une convergence durable des États membres qui participeront à la zone euro».
Deze koersen zijn in overeenstemming met de economische kerngegevens en verenigbaar met een duurzame convergentie van de Lid Staten die tot de eurozone toetreden.

Hoe "ces cours" te gebruiken in een Frans zin

Heureusement que ces cours sont là.

Ces cours sont offerts PAR L'ÉGLISE!!!

Bonjour Régis,Merci pour ces cours pratiques.

Tous ces cours vous sont conseillés!

Ces cours mériteraient d’être réédités, croyons-nous.

Ces cours peuvent être destinés aussi...

Ces cours sont destinés aux particuliers.

Ces cours ciblent les éléments incompris.

Fassent ces cours passages t'y intéresser.

Ces cours sont une véritable passion.

Hoe "deze lessen, deze koersen, deze cursussen" te gebruiken in een Nederlands zin

Normaal gesproken zijn deze lessen €85,-.

Daar passen deze koersen niet bij.

Deze lessen bevatten meer specifieke achtergrondinformatie.

Voor wie zijn deze lessen geschikt?

Tijdens deze cursussen staat zeilkunde voorop!

Welke van deze lessen herken jij?

Deze cursussen vallen buiten het standaardtraject.

Deze cursussen staan open voor omwonenden.

Expertisegroep Trouwshop gaat deze cursussen etc.

Deze cursussen zijn vrijgesteld van BTW.