Voorbeelden van het gebruik van Chaque volume in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chaque volume a sa propre limitation en terme d'IOps.
Elk volume heeft zijn IOps-limiet.Un répertoire /dev/vinum/volume avec des entrées pour chaque volume.
Een map /dev/vinum/volume met entries voor elk volume.Chaque volume consiste en environ 400 à 500 pages.
Le cylindre peut être individuellement commandé pour chaque volume.
De cilinder kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
même volumevolume sanguin
nouveau volumeun grand volumedifférents volumesles volumes logiques
volume de liquide
un volume total
volume maximum
seul volume
Meer
Chaque volume couvre une période de temps donnée.
Elk volume bedekt een bepaalde periode van tijd.Maintenant, vous pouvez également identifier facilement le type de chaque volume et LUN.
Vanaf nu kunt u gemakkelijk het type van elk volume en Chaque volume ajouté aura un espace prédéterminé ou un espace dynamique.
Le cylindre 8 peutêtre individuellement commandé pour chaque volume, assumant des boissons d'un cylindre.
Cilinder 8 kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd, veronderstellend een cilinderdranken.Chaque volume contient d'abord une présentation sur chaque Etat membre.
L'en-tête du volume contient des informations essentielles sur chaque volumes présents sur le disque dur Mac.
Het volume headerbevat essentiële informatie over elke volumes aanwezig zijn op de Mac harde schijf.Chaque volume couvre trois jours, ce qui porte le total à Sei Giornate, soit six jours.
Elk boekdeel behandelt drie dagen, wat het totaal op Sei giornate of zes dagen brengt.Où sont les chefs spirituels qui avertissent des dangers de ce livre où le malne fait que croître à chaque volume?
Waar zijn de geestelijke leiders om tegen deze film en boeken te waarschuwen dieenkel in kwaad stijgen met elke volume?Il y a 300 pages dans chaque volume, 50 lignes à chaque page et 100 lettres à chaque ligne.
Er zijn 300 pagina·s in elk volume, 50 regels per pagina en 100 letters per regel.En cliquant sur le menu déroulant à côté du bouton"Récupérer", vous pouvez voirdifférentes méthodes disponibles pour chaque volume.
Door te klikken op de drop-down pijl naast de Recover-knop, kan je de verschillendebeschikbare methodes zien voor elk volume.Chaque volume est utilisé pour stocker des données spécifiques, mais l'un des volumes est devenu brut.
Elk volume worden gebruikt om specifieke gegevens op te slaan, maar een van de delen is ruw geworden.Les molécules se heurtent desmilliards de fois par seconde et dans chaque volume il y a beaucoup de vitesses différentes en jeu.
De moleculen botsenmiljarden keren per seconde en in elk volume zijn er veel verschillende snelheden in het spel.Pour chaque volume du disque, à l'invite DISKPART, tapez select volume= <volumenumber>, puis delete volume. .
Typ voor elk volume op de schijf select volume= <volumenumber> achter de DISKPART-prompt en typ vervolgens delete Le cylindre 8 peutêtre individuellement commandé pour chaque volume, assumant des boissons d'un cylindre vendues, vous peut.
Cilinder 8 kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd, veronderstellend een verkochte cilinderdranken, kunt u.À la fin de chaque volume que je suis responsable pour le texte, aujourd'hui, c'est quelque chose de très différent des années précédentes….
Aan het eind van elk volume dat ik verantwoordelijk ben voor de tekst, houdt vandaag de dag iets heel anders uit eerdere jaren….Cylinder peut être individuellement commandé pour chaque volume, assumant des boissons d'un cylindre vendues, vous peut choisir.
Cylinder kan individueel voor elk volume worden gecontroleerd, drinkt het veronderstellen van een cilinder verkocht, kunt u kiezen.Chaque volume comprend une introduction générale, suivie d'un résumé de la législation, qui précède les textes complets de la législation en vigueur.
Elk deel omvat een algemene inleiding, ge volgd door een samenvatting van de wetge ving en de volledige tekst van de wetgeving die thans van kracht is.Corruption de l'en-tête de volume: l'en-tête Volume contient des informations essentielles sur chaque volume présent sur votre disque dur Mac.
Chaque volume contient un index analytique des mots-clés ainsi qu'une liste alphabétique des pays et organisations internationales mentionnés dans les accords.
Elk deel bevat cen analytische lijst van trefwoorden en cen alfabetische lijst van de in de overeen komsten genoemde landen en internationale organisaties.Aujourd'hui, nous recherchons la qualité, nous avons réalisé que les fichiers de téléchargement à partir de différentes sources, les causes de la fin ont beaucoup de mp3s maisce sont des différences notables dans chaque volume.
Vandaag kijken we naar kwaliteit, hebben we ons realiseerden dat downloaden van bestanden uit verschillende bronnen, zorgt ervoor dat het einde hebben veel mp3s maardeze zijn opvallende verschillen in elk volume.Dans le composant Gestion des disques,cliquez avec le bouton droit sur chaque volume du disque dynamique que vous voulez convertir en disque de base, puis cliquez sur Supprimer le volume pour chaque volume du disque.
Klik in Schijfbeheer met de rechtermuisknop op elk volume op de dynamische schijf die u wilt converteren naar een standaardschijf en klik voor elk volume op de schijf op Lors du démarrage d'un Mac, tous les systèmes de fichiers locaux dans un volume sont montés par le système d'exploitation, c'est-à-dire que le système d'exploitation découvred'abord les systèmes de fichiers de chaque volume.
Tijdens het opstarten van een Mac worden alle lokale bestandssystemen in een Dans le composant Gestion des disques,cliquez avec le bouton droit sur chaque volume du disque dynamique marqué comme Manquant, puis cliquez sur Supprimer le volume pour supprimer tous les volumes du disque Manquant.
Klik met de rechtermuisknop in Schijfbeheer op elk volume van de dynamische schijf die ontbreekt en klik vervolgens op Peu importe que vous ayez besoin d'une seule carte de fidélité pour votre petit salon de coiffure ou que vous imprimez un demi-millions d'exemplaires pour promouvoir votre chaîne de cafés, notre imprimerie moderneoffre des capacités appropriées pour chaque volume de production souhaité.
Het is om het even of u slechts 1 bonuskaartje nodig heeft voor de grap, of gelijk met een half miljoen bonuskaartjes voor uw lunchroom wilt beginnen. Onze moderne drukkerijbiedt de passende capaciteiten voor ieder bestelvolume.Aujourd'hui, le Mp3Doctor PRO, Analyse chacun des millions d'images formant un mp3 etoptimise chaque volume, amplifier, accroître le volume, améliorer sa qualité et rend toute la chanson sonne le meilleur possible le volume de cette façon, vous obtenez tous vos mp3s sonores au même volume. .
Vandaag de dag, de Mp3Doctor PRO, Analyseert 
