Voorbeelden van het gebruik van Chum in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et le chum.
Mon chum n'est pas vierge!
Au revoir, Chum!
Tot ziens, Chum.On est chum et blonde.
Als vriend en vriendin.C'est mon chum.
Dat is mijn vriend.Ton chum ne va pas venir.
Je maatje is niet op komen dagen.Comment vas-tu, chum?
Ton chum m'a volé ma femme!
Jou vriendje heeft mijn vrouw afgepakt!Parce que tu es mon chum.
Want je bent mijn maatje.Mon chum est rentré à maison y a quelques jours.
Mijn vriend kwam een paar dagen geleden thuis.J'ai la Cadillac de ton chum.
Ik heb de Caddy van je vriend.Chum nous a envoyé sur une frénésie d'indices.
Visvoeder om ons in een hint eet razernij te loodsen.Moi aussi! J'ai un chum à l'école.
Ik heb een vriendje op school.Ma mère m'a volé mon chum.
Mijn moeder heeft mijn vriendje afgepakt!J'ai rencontré mon chum aujourd'hui.
Vous voulez que je devienne son chum?
U wilt dat ik haar vriendje wordt?Et la police suspecte toujours le chum avec la camionnette.
En de flikken gaan altijd naar het vriendje met het busje.Comment peut-elle être assez vieille pour avoir un chum?
Hoe kan ze oud genoeg zijn voor een vriendje?Hé, Sam. Le bateau de ton chum s'est bien rendu jusqu'à Haïti?
Je veux savoir comment vous allez sauver ma sœur et son chum.
Maar hoe ga je nu mijn zus en haar vriendje redden?Un chum à moi a trouvé un procédé pour recycler les clubs de golf en titane.
Een vriendje van me heeft een methode om titanium golfclubs te recyclen.Quand mes codétenus ont appris que t'étais mon chum, j'ai été adulé.
Toen ze hoorden dat jij m'n vriend was bleven ze bij me.Wongpramud, Sumalee, née à Chum Saeng, Wang Chan, Rayong(Thaïlande) le 4 novembre 1982.
Wongpramud, Sumalee, geboren te Chum Saeng, Wang Chan, Rayong( Thailand) op 4 november 1982.Vous ne pouvez pas passer.-Je connais le gars là-bas. C'est mon chum, Martin!
Ik ken die man daar Dat is mijn vriend Martin!Il ne m"a jamaisattiré tout en. Fanboy et Chum Chum Tout simplement très ennuyeux.
Het is gewoonnooit trok me in. Fanboy en Chum Chum Simpel gezegd erg vervelend.J'aime celui-ci. J'aimerais quecelui-ci devienne mon chum.
Ik vind deze goedzak leuk,deze goedzak moet mijn vriendje worden.Le harpon peutêtre utilisé dans les véhicules avec Chum, Mécanicien de Max, cheval le long.
Harpoen kan worden gebruikt in-voertuig met Chum, Max's mechanic, rijden langs.Élève qui a trois prénoms dans son prénom Fanboy, Kyle, Chum Chum.
FanKyleChum is een klasgenoot van Fan(boy), Kyle en Chum Chum.Mais puisque j'ai un chum et que je vous ai entendu me traiter de cible, je ne vais pas vous donner mon numéro.
Maar… Aangezien ik een vriend heb en ik vrij zeker weet… dat ik hoorde dat jij mij een doelwit noemde… Ga ik mijn nummer maar niet aan jou geven.Cet article présente la liste des épisodes de la série téléviséed'animation américaine Fanboy et Chum Chum.
Dit is een Lijst vanpersonages uit de animatieserie Fanboy en Chum Chum.
