Voorbeelden van het gebruik van Codant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tous les fermé le Viaccess codant.
Codant avec les sondes sans fil d'alarme.
VxCrypter Ransomware sert de fichier typique codant pour cheval de Troie.
Le gène codant pour la glycoprotéine E2(gène E2) est une zone plutôt conservée.
Het gen dat codeert voor het E2 glycoproteïne( E2 gen) is een vrij geconserveerd gebied.Téléchargez les données de paramètre, codant pour le RP-code, BCM, et ainsi de suite programmeur.
Download de parametergegevens, coderend voor PR-Code, BCM, enzovoort programmeur.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Codant(configuration) de chaque boîtier de commande électronique dans le véhicule- corps d'E.
Het coderen(configuratie) van elke elektronische controleeenheid in het voertuig- e-lichaam.Avec des défauts dans le gène codant pour l'enzyme, le corps perd les effets de l'œstrogène.
Met defecten in het gen dat codeert voor het enzym, verliest het lichaam de effecten van oestrogeen.La maladie de Parkinson est une affection dégénérative branchée auxmutations du gà ̈ne codant l'enzyme LRRK2.
Het ziekte van Parkinson is een degeneratieve wanorde die met veranderingen van het gen wordt verbonden dathet enzym LRRK2 codeert.Virus Mosk est un ransomware de fichier codant unique qui peut rendre l'ensemble de votre PC inutilisable.
Mosk virus is een uniek bestand dat codeert ransomware dat je hele pc onbruikbaar kunnen maken.Une illustration de un particulier fréquent emploi cette visages d'optimiserChansons éditeurs est codant wav documents De Audio.
Een illustratie van een bepaalde veelvuldig baan dat gezichten meestsongs uitgevers wordt coderen wav documenten vanaf audio.L'ADNmt contient 16500 paires de bases codant 37 gà ̈nes, qui sont essentiels pour le fonctionnement mitochondrial.
MtDNA bevat 16500 basisparen coderend 37 genen, die voor mitochondrial functie essentieel zijn.RBK et 365 jours plus tard, 11920 V 45000 FEC 2/3 sont ouvertement,mais ident codant pour Irdeto 2 Verimatrix et présent.
RBK en 365 dagen later, op 11920 V 45000 FEC 2/3 openlijk,maar ident codeert Irdeto 2 Verimatrix en heden.Il s'agit d'un gène codant pour une phospholiphase de type C et d'un gène codant pour une haemolysine.
Het betreft een gen coderend voor een fosfolipase van het type C en een gen coderend voor een haemolysine.Très peu de types d'applications nuisibles peuvent causer de tels dommages importants quele fichier codant pour les chevaux de Troie.
Zeer weinig soorten schadelijke toepassingen kan een dergelijke aanzienlijke schade alshet bestand dat codeert Trojans veroorzaken.Gehad Virus est uncheval de Troie de fichiers codant unique qui peut rendre l'ensemble de votre PC inutilisable.
Gehad Virus is een uniek bestand dat codeert Trojaans paard dat je hele pc onbruikbaar kunnen maken.Les gà ̈nes codant pour des ces diverse gamme des immunoglobulines cependant sont limités et ne numérotent pas assimilé à la variété d'anticorps.
De genen die voor deze diverse waaier van immunoglobulins coderen nochtans zijn beperkt en nummeren gelijkaardig aan de verscheidenheid van antilichamen niet.La maladie est due à des mutations des gènes KRT1(12q11-q13)et KRT10(17q21-q23) codant pour les kératines 1 et 10 respectivement.
De ziekte wordt veroorzaakt door mutaties in de genen KRT1(12q11-q13) en KRT10(17q21-q23)die respectievelijk coderen voor keratine 1 en 10.Il est important pour l'hérédité, codant pour les protéines et le guide génétique de directives pendant la durée et ses procédés.
Het is belangrijk voor overerving, coderend voor proteïnen en de genetische instructiegids voor het leven en zijn processen.L'AOI résulte de mutations hétérozygotes dans les exons 2-5 et27-33 du gène codant pour la filamine B(FLNB) située en 3p14.
Atelosteogenese I is het gevolg van heterozygote mutaties in exons 2-5 en27-33 van het gen dat codeert voor filamine B(FLNB), gelokaliseerd op 3p14.Donc, nous comprenons que par codant pour un fichier wav à mp3 nous économisons l'espace disque, mais de maintenir une bonne qualité.
Dus, begrijpen we dat door coderen van een wav-bestand naar mp3 we besparen schijf ruimte, maar het behoud van een goede kwaliteit.Le vaccin contient une souche de BoHV-1(souche CEDDEL)doublement délétée dans les gènes codant pour la protéine de surface gE et l'enzyme tk.
Het vaccin bevat een BoHV-1-stam( stam: CEDDEL)met twee deleties in de genen die coderen voor het oppervlakte-eiwit gE en het enzym TK.Iii le gène de procaryote bla(codant pour une â-lactamase conférant la résistance à l'ampicilline), contrôlé par un promoteur de procaryotes.
Iii het prokaryotische gen bla( dat voor een â-lactamase codeert die resistentie geeft voor ampicilline), gereguleerd door een prokaryotische promotor.Parallèlement au code morse, des abréviations commerciales plus élaboréesont été créées codant des phrases complètes en un seul mot groupe de 5 lettres.
Naast het gewone morse werd ook een uitgebreid commercieel codesysteem ontwikkeld,dat complete zinnen codeerde in groepjes van vijf letters elk.Téléchargez les données de paramètre, codant pour le RP-code, programmeur Wabco, BCM, et ainsi de suite programmeur.
Download de parametergegevens, coderend voor PR-Code, programmeur Wabco, BCM, enzovoort programmeur.Spondylocostal Dysostosis(SCD) et Spondylothoracic Dysostosis(STD)sont provoqués par des mutations en gà ̈nes codant des composantes de la voie de signalisation d'encoche.
Spondylocostal Dysostosis(SCD) en Spondylothoracic Dysostosis(STD)wordt veroorzaakt door veranderingen in genen die componenten van de inkepings signalerende weg coderen.MKOS virus est cryptomalwareavancé qui utilise chiffrements codant pour fichier pour rendre les données de la victime sans méfiance illisible.
MKOS Virus isgeavanceerde cryptomalware dat-bestand coderen cijfers gebruikt om de gegevens van de nietsvermoedende slachtoffer onleesbaar.Donc, si les prophéties sont fermées et scellées,il doit Ãatre en codant le message jusqu'Ã ce que le temps pour qu'il puisse Ãatre compris arrive.
Dus als de profetieën zijn gesloten en verzegeld,moet L'albinisme est une condition provoquée parl'hérédité des gà ̈nes codant pour la production insuffisante de la mélanine de pigment dans le fuselage.
Het albinisme is een voorwaarde doorde overerving van genen wordt veroorzaakt coderend voor ontoereikende productie van de pigmentmelanine in het lichaam dat.E-SYS(le logiciel d'ingénieur pour la série de F, disponible pour programmer, codant, Chinesization, réalisent des fonctions, des caractéristiques avancées cachées);
E-sys(de Ingenieurssoftware voor F-reeks, beschikbaar voor programmering, het coderen, Chinesization, realiseert verborgen functies, geavanceerde eigenschappen);
