Voorbeelden van het gebruik van Codification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Déchets codification.
Afval gecodificeerde versie.Codification des projets.
Selon la codification actuelle.
Codification des types d'organismes 5.
Intitulés et codification des projets;
Titels en codificaties van de projecten;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Codification des tailles des entreprises.
Projets et codification des projets;
Projecten en codificaties van de projecten;Codification des catégories de personnes 4.
Codes voor categorieën van personen; 4.Qualité des eaux conchylicoles codification.
Kwaliteit van schelpdierwater gecodificeerde versie.Programmation et transparence Codification de la législation communautaire.
Programmering en doorzichtigheid Codificering van de communautaire wetgeving.Dispositifs de protection tracteurs agricoles codification.
Beveiligingsinrichtingen landbouwtrekkers gecodificeerde versie.La codification des règles et des pratiques de la coopération politique européenne.
Codificering van de regels en gebruiken van de Europese politieke samenwer king.Intitulé, opérateur et codification des projets;
Titels, operators en codificaties van de projecten;Publicité trompeuse et publicité comparative codification.
Misleidende reclame en vergelijkende reclame gecodificeerde versie.La codification proposée répond dès lors à un besoin de rationalisation et de clarté.
De voorgestelde codificering doet derhalve recht aan de eis van rationaliteit en duidelijkheid.Béquille des véhicules à moteurs à deux roues codification.
De standaard van motorvoertuigen op twee wielen gecodificeerde versie.La codification doit être effectuée dans le respect du processus législatif communautaire normal.
Bij codificatie moet het normale wetgevingsproces van de Gemeenschap in acht worden genomen.Pour terminer,je voudrais faire un commentaire sur la simplification et la codification.
Tot slot nog iets over vereenvoudiging en codificering.Cette codification doit être effectuée en respectant intégralement le processus législatif communautaire normal.
Durée de protection du droit d'auteur etdroit voisins codification.
Bescherming van het auteursrecht envan bepaalde naburige rechten gecodificeerde versie.Cette codification doit être effectuée en respectant intégralement le processus législatif communautaire normal.
Bij deze codificatie moet het normale wetgevingsproces van de Gemeenschap integraal in acht worden genomen.Attestation de navigabilité/bateaux navigation intérieure codification.
De wederzijdse erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen gecodificeerde versie.Actions d'éradication et de surveillance de certaines maladies animales codification.
Uitroeiing van en controle op bepaalde dierziekten gecodificeerde versie.Rétroviseurs des tracteurs agricoles ou forestiers à roues codification.
Achteruitkijkspiegels van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen gecodificeerde versie.La base de ce typed'enregistrement estl'interaction des gènes, comme la codification.
De basis van dit type recordisde interactie van genen, zoals codominatie.Dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues codification.
Beveiligingssysteem voor passagiers van motorvoertuigen op twee wielen gecodificeerde versie.Protection des intérêts des associés etdes tiers/coordination des garanties codification.
Bescherming van de belangen van de deelnemers enderden/gelijkwaardig maken van waarborgen gecodificeerde versie.Transports- procédure de consultation pour certaines dispositions législatives codification.
Vervoer- procedure voor overleg omtrent bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen gecodificeerde versie.Création d'un comité des statistiques monétaires,financières et des balances des paiements codification.
Oprichting van een Comité voor monetaire,financiële en betalingsbalansstatistiek gecodificeerde versie.
