Wat Betekent COEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hart
• kern
• hartje
• centrum
• heart
• harte
• harten

Voorbeelden van het gebruik van Coeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ecoute ton coeur.
Kijk in je hart.

Oh, coeur des femmes.
Oh, de harten van vrouwen.

Pas comme un coeur.
Niet zoals harten.

De tout coeur, merci.
Van harte dank.

Et c'est ton coeur ♪.
And it's your heart ♪.

Avec coeur, foi, et le glaive.
Met moed, vertrouwen en staal.

Ecoute ton coeur.
Luister naar je hart.

N'est en mon coeur pas éteint tout à fait;
In mijn ziel niet helemaal uitgedoofd;

Il suffit d'écouter ton coeur.
Luister naar je hart.

Le coeur d'un homme passe par son estomac.
De liefde van de man gaat door de maag.

J'écoute mon coeur.
Ik luister naar m'n hart.

Mais quand le coeur est triste, l'esprit est abattu.
Maar door de smart des harten wordt de geest verslagen.

Je vais ecouter votre coeur.
Ik ga naar uw hart luisteren.

Elle sait rire de bon coeur avec les autres.
Ze kan van harte plezier maken met de anderen.

Je vous félicite vraiment de tout coeur.
Ik feliciteer u van ganser harte.

Ton coeur doit être résistant pour jouer du violon.
Je moet 'n sterk hart hebben om viool te spelen.

Pour t'aider à écouter ton coeur.
Ze helpen je naar je hart luisteren.

Je te dis ceci du fond du coeur: tu es une saleté de rose!
Ik zeg dit met liefde, jij bent een stinkende roos!

Aux ruisseaux de Ruben, Grandes furent les délibérations du coeur!
De gedeelten van Ruben hadden grote onderzoekingen des harten.

RazanSpeaks: En pensée et coeur avec toi @RedRazan.
RazanSpeaks: Onze gedachten en harten zijn bij jou @RedRazan.

Ils réchauffent le coeur de la Terre et agissent comme des ondes électromagnétiques.
Ze verwarmen het midden van de aarde… en werken zoals een magnetron.

Je m'en vais pour libérer mon coeur de lui.
Ik ga om hem uit mijn hart te bannen.

Les gens musclent leur coeur pour le rendre plus fort.
Mensen met een gezond hart doen oefeningen om het sterker te maken.

Pour cette raison les idées et les conseils sont de tout coeur les bienvenus.
Ideeën en tips zijn daarom van harte welkom.

Vous êtes bien entendu de tout coeur le bienvenu dans un de nos magasins.
U bent natuurlijk ook van harte welkom in één van onze winkels.

Coeur est un indice branchement de puzzle de mots croisés qui ont repéré fois raccordement des.
Heart aansluiting is een kruiswoordpuzzel aanwijzing dat aansluiting hebben gespot tijden.

Jésus, doux et humble de cœur, faire nos coeurs comme votre coeur.
Jezus, zachtmoedig en nederig van hart, ons hart als Your Heart.

Pardonne de tout ton coeur à tous ceux qui sont responsables de ma mort.
Vergeef van ganser harte al degenen die verantwoordelijk zijn voor mijn dood.

Ouvrez votre esprit, vos bras et votre coeur aux nouveautés et aux autres.
Sta geestelijk, lichamelijk en met je hart open voor nieuwe dingen en mensen.

Sachet rempli congelé Suivez votre coeur 23 pièces avec deux fermetures à glissière.
Frozen gevulde etui Follow your Heart 23 stuks met twee ritsen.

Hoe "coeur" te gebruiken in een Frans zin

Dès lors, son coeur s’emballe et...

DOCTEUR: Son coeur devient plus faible.

mon coeur merci pour cet article!

Entre deux cailloux mon coeur chavire...

Johanna sentit son coeur accélérer légèrement.

Aujourd'hui mon coeur est avec toi.

Une jolie robe cache coeur originale.

Seule ritournelle dans son coeur glacé.

Elle avait sentit son coeur rapidement.

C'est qu'un coeur brisé après tout.

Hoe "kern, hartje, hart" te gebruiken in een Nederlands zin

Rode kern verbindingen naar erger outcomesresearchers.

Prima gratis shuttlebus naar hartje centrum.

Doe waar jouw hartje naar verlangt.

Pakketweegschaal Kern und Sohn EOE, incl.

Hij heeft een hartje van goud.

Deze kern heet ook wel nib.

Het ijskoude hart dat doet bibberen.

Bed "Janne" steigerhout hartje white wash.

Kern van jama internal medicine terwijl.

Dat doet mijn warme hartje deugd!