Voorbeelden van het gebruik van Commanderai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je commanderai à emporter.
Ik bestel afhaal.Demain matin, je commanderai.
En morgenochtend geef ik de bevelen.Je commanderai l'attaque.
Très bien, et bien, je commanderai une autre pizza.
Oké, ik bestel nog een pizza.Je commanderai les serviettes.
Ik bestel de handdoeken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
produits commandéscommandez en ligne
biscuits commander des ingrédients
commandé une pizza
brunch commander des ingrédients
lieutenant commandantbraisé commander des ingrédients
commander des produits
commander le produit
raffiné commander des ingrédients
Meer
Gebruik met bijwoorden
commandez maintenant
commande ainsi
comment commandercommandez actuellement
commande ici
commande comme
Meer
Gebruik met werkwoorden
Non, merci. Je commanderai un truc.
Nee, ik bestel wel iets.Je commanderai des garnitures.
Ik bestel wel bijgerechten.Pense à ce que tu veux manger et je commanderai.
Denk na over wat je voor avondeten wil en ik bestel.Bientôt, je commanderai vos étoiles.
Je commanderai certainement à nouveau à la pharmacie si nécessaire.
A l'avenir, je le commanderai aussi pour moi-même.
In de toekomst bestel ik het ook voor mezelf.J'extirperai son cœur pour le manger, ainsi je commanderai son fantôme.
Puis je commanderai un autre repas.
Daarna bestel ik een andere lunch.S'ils trouvent du MSG, je ne leur en commanderai plus jamais.
Als er smaakstof in zit, bestel ik nooit meer bij ze.J'en commanderai cet après-midi.
Ik zal deze middag wat meer bestellen.Ou ce que tu voudras. J'en commanderai 3 ou 4 de chaque.
Wat je maar wilt, ik bestel er drie of vier van.Je commanderai un repas sans le manger c'est tout.
Dan bestel ik een maaltijd en eet het niet op.Je sais ce que je commanderai la prochaine fois.
Ik weet wat ik volgende keer terug ga bestellen.Je commanderai de nouveau chez vous la prochaine fois.
Ik zal de volgende keer weer bij jullie bestellen.Quand j'irai à Loup, je commanderai un mélodéon Mason Hamlin.
Zodra ik in Loup ben bestel ik een Mason Hamlin.J'en commanderai un pour moi, un pour toi et un pour Rory.
Ik kan een paar bestellen. Voor mij, jou en Rory.En fait j'allais dire,"Pourquoi on ne commanderai des trucs frits?
Ik wilde eigenlijk zeggen," waarom bestellen we niet wat frituurspul?Mais tant que je commanderai, j'interdirai ces fourberies. C'est compris?
Zolang ik commandant ben, sta ik zulk bedrog niet toe?Au bout de 10 minutes ma peau est régénérée ethydraté Je le commanderai à nouveau!
Il est certain que je commanderai mon alliance sur leur site!
Ik zal zeker in de toekomst ook mijn trouwring bij Baunat bestellen!Mais ce n'est certainement pas un produit miracle etje ne pense pas que je le commanderai à nouveau?
Maar het is zeker geen wondermiddel en ik denkniet dat ik opnieuw zal bestellen Was deze beoordeling nuttig?Je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles aux bestiaux; je leur commanderai, et ils altèreront la création d'Allah.
Pour préparer notre départ à Kyoto, Serizawa et Kondo vont partirvoir un conseiller du shogun. Je commanderai donc cette embuscade.
Onze leider wil opzichter Nishino spreken over het vertrek naarKyoto dus geef ik de opdracht om Kiyokawa te vermoorden.Certes, je ne manquerai pas de les égarer, jeleur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendrontles oreilles aux bestiaux; je leur commanderai, et ils altéreront lacréation d'Allah.
En ik Je leur susciterai du milieu de leurs frères un prophète comme toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche,et il leur dira tout ce que je lui commanderai.
Uit het midden van uw broeders zal een profeet opstaan zoals u. Ik zal mijn woorden in zijnmond leggen en hij zal zeggen wat Ik hem opdraag.
