Voorbeelden van het gebruik van Commentez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lisez ceci et commentez.
Lees dit en geef commentaar.Vous commentez toujours ce qui vous irrite?
Si vous avez toutes les suggestions, commentez ou des soucis, svp contact nous.
Commentez leurs vidéos, parlez-leur sur Twitter.
N'écrivez pas sur leur mur un mot, ne commentez pas leurs goûts, messages et avant-postes.
Schrijf geen woord op de muur, reageer niet op hun voorkeuren, berichten en buitenposten.
Mensen vertalen ook
Vous commentez les situations au lieu de les faconner.
U geeft commentaar op zaken, maar creëert niet.Passez en revue, comparez, partagez et commentez des documents, même de formats différents.
Controleer, vergelijk, deel en becommentarieer documentversies van verschillende formaten.Vous commentez: accessoires Plombage de securite rouge.
U plaatst een review over: toebehoren Dekselverzegelingen rood.Prenez des photos,partagez sur les réseaux sociaux et commentez sur le blog de la campagne: faites le buzz.
Neem foto's, deel ze op social media en reageer mee op onze campagneblog zodat deze campagne hét gesprek van de dag wordt.Vous commentez: support roulant Support roulant 8620 V1 noir.
U plaatst een review over: Transportroller 8620 V1 zwart.Partager et commenter du contenu externe Une fois par semaine, partagez et commentez un article ou une présentation que vous avez récemment lu ou utilisé dans le cadre de votre travail.
Externe content delen en bespreken Deel en bespreek een keer per week een artikel of presentatie die u voor uw werk hebt gelezen of gebruikt.Vous commentez: Couvercle à charnieres conductible 400 x 300 noir.
U plaatst een review over: Scharnierdeksel 300 x 200 black.EN M. le Président, le procès-verbal de la dernièresession évoque le discours dans lequel vous commentez les incidents qui se sont produits à Strasbourg en décembre.
EN Mijnheer de Voorzitter, de notulen van devorige vergaderperiode vermelden uw toespraak waarin u sprak over gebeurtenissen die in december in Straatsburg hadden plaatsgevonden.Vous commentez: Palette universelle 1280- 2 reg. anthracite.
U plaatst een review over: pallet Universele pallet 1280- 2 reg. antraciet.Si vous obtenez une connexion, retournez au prompt de votre shell, puis désinstallez INN,CNews ou tout logiciel du même type et commentez la ligne nntp dans /etc/inetd. conf.
Als je een verbinding terugkrijgt naar de prompt van je shell, moet je INN, CNews of watje nu dan ook actief hebt, de-installeren en een commentaarteken voor de nntp regel plaatsen in /etc/inetd. conf.Vous commentez: Couvercle coiffant en dimension specifique gris.
U plaatst een review over: deksel Stulpdeksel in speciale afmetingen grijs.Lorsque vous commentez ou laissez un avis sur nos produits et services….
Vous commentez: accessoires Porte-etiquette translucide translucide.
U plaatst een review over: toebehoren Etikethouder voor Falter translucent.Faites un brainstorming, planifiez, commentez et notez, car toutes les modifications apparaissent en temps réel sur tous les appareils.
Brainstorm, plan, reageer en noteer, alle wijzigingen verschijnen in realtime op alle apparaten.Commentez, s'il vous plaît, conseillez-vous toujours aux hommes d'utiliser du miel(et d'autres fruits riches en fructose) ou non?
Commentaar, alsjeblieft, adviseer je mannen nog steeds om honing(en andere vruchten met hoge fructose) te gebruiken of niet?Publiez vos propres infos ou commentez les activités de vos amis, découvrez qui a gagné des trophées, les jeux du moment, les vidéos dont on parle, ainsi que les dernières nouveautés et offres PlayStation.
Plaats je eigen updates of reageer op activiteiten van vrienden, bekijk wie er trofeeën wint, wat ze nu spelen, trending video's en livestreams, uitverkoop van PlayStation, nieuws en nog veel meer.Commentez chaque diapo pour créer une présentation narrative ou ajoutez une musique de fond avec des animations pour une meilleure impression.
Geef commentaar bij elke dia om een perfect vertelde presentatie te creëren of voeg achtergrondmuziek toe aan de animatie om een betere indruk op uw publiek te maken.Vous commentez: Couvercle amovible de dimensions spéciales en noir.
U plaatst een review over: deksel Oplegdeksell in speciale afmetingen zwart.Vous commentez: Couvercle coiffant en dimension specifique blanc mat.
U plaatst een review over: deksel Stulpdeksell in speciale afmetingen zachtwit.Vous commentez: Sac à dos pour laptop 55 cm bleu glace Samsonite Rewind.
U plaatst een review over: Samsonite Rewind Laptop rugzak met wielen 55 cm ijsblauw.Vous commentez: couvercle"click" Couvercle amovible transparent 200 x 150 mm.
U plaatst een review over: deksel"click" Oplegdeksel transparantie 200 x 150 mm.Conf et commentez tous les exemples de partages, en faisant les modifications nécessaires pour ajouter les informations suivantes:.
Conf bestand en becommentarieer alle"share" voorbeelden, breng de volgende wijzgingen aan:.Si vous commentez un article ou une contribution, nous collectons uniquement les données à caractère personnel(nom, adresse e-mail, corps du commentaire) que vous nous fournissez.
Wanneer u commentaar geeft op een artikel of een bijdrage, verzamelen wij uw persoonsgegevens(naam, e-mailadres, commentaartekst) alleen in de door u verstrekte omvang.Lorsque vous commentez la publication d'une autre personne ou réagissez à son contenu, votre commentaire ou votre réaction est visible par tous les individus qui peuvent voir le contenu de cette autre personne, et l'autre personne peut modifier l'audience ultérieurement.
Wanneer je een opmerking plaatst bij het bericht van iemand anders of wanneer je reageert op de inhoud van iemand anders, is je 
