Wat Betekent COMMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zegt
• becommentarieert
• commentaar
• reageert
• bespreekt
• toelicht
• opmerkingen
• becommentariëert
• zei
• commentaren

Voorbeelden van het gebruik van Commente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il commente.
Hij schrijft.

Bill's Space commente.
Bill's Space zegt hierover.

Commente mes souliers.
Zeg wat over mijn schoenen.

Non. Le lecteur commente par Safe Filter.
Nee, de lezer commentaren op Safe Filter.

Commente sa vision de gestion administrative.
Haar zakelijke beleidsvisie toelicht.

Tu veux que je commente pour le Herald?
Wil je dat ik commentaar geef voor de Herald?

Ne commente pas ce bureau, d'accord?
Geen commentaar op dit kantoor, oké?

Un journal régional commente ainsi l'événement:.
Een regionale krant becommentarieert de gebeurtenis aldus:.

Je commente pas ce torchon.
Ik heb geen commentaar op deze shit.

Sur les choses que je dois dire que je ne commente pas:.
Op de dingen die ik moet zeggen dat ik geen commentaar:.

Je commente ta vie intime?
Lever ik commentaar op jouw liefdesleven?

Non. Je n'encourageais pas. Je commente juste.
Nee, nee, ik moedigde je niet aan, ik maakte gewoon een opmerking.

Je commente bien pendant un match, non?
Ik maak toch altijd goeie opmerkingen bij wedstrijden?

A cette occasion, il commente également ledit avis.
Hij geeft op dat ogenblik eveneens een toelichting bij dat advies.

Commente Tu dois te connecter pour poster un commentaire.
Gastenboek Je moet je aanmelden om een bericht te schrijven.

Charlotte, je ne commente pas ta vie amoureuse.
Charlotte, ik zeg niets over jouw sociale leven.

Le concepteur du premier bouquet(photo ci-dessus) commente:.
De floral designer van het eerste boeket(zie foto hierboven) vertelt:.

Il note et commente certaines de ses lectures.
Hij benoemde en beschreef een aantal van hun boeken.

Devant les révolutions sociales qui affligent la France, il commente:.
Over de maatschappelijke omwentelingen die Frankrijk teisteren, schrijft hij:.

Le Conseil ne commente en principe jamais les communiqués de presse.
De Raad geeft uit principe nooit commentaar op krantenberichten.

Et sur son blog, elle publie un choix de photos d'aujourd'hui qu'elle commente.
Op haar blog heeft ze foto's van vandaag gepubliceerd en ze schrijft.

Je ne commente pas des accords commerciaux avant qu'ils ne soient conclus.
Ik becommentarieer geen bedrijfsdeals voor ze gesloten zijn.

Nous voulons éviter à tout prix les temps d'immobilisation,» commente-t-il.
We willen de downtime koste wat het kost vermijden,” merkt hij op.

Le Weekly commente l'actualité économique et financière internationale.
De Weekly belicht de internationale economische en financiële actualiteit.

Extrait du règlement(CE) n°10/2011 La circulaire commente la nouvelle règlementation.
Verordening(EG) nr. 10/2011 De omzendbrief licht de nieuwe reglementering toe.

Les commente et essaie de construire son réseau dans le monde de l'art.
Ze reageert daarop en probeert een netwerk op te bouwen in de kunstwereld.

Dans son premier message pastoral, le nouvel évêque commente sa devise Nec laudibus, nec timore à son 1,8 million de diocésains:.
In zijn eerste herderlijk schrijven geeft de nieuwe bisschop commentaar op zijn lijfspreuk Nec laudibus, nec timore voor zijn 1,8 miljoen medegelovigen in het bisdom:.

Il commente les livres de la Sainte Écriture, la liturgie, les sacrements.
Hij becommentarieert de boeken van de Heilige Schrift, de liturgie, de sacramenten.

Ce considérant commente le champ d'application de l'agrément accordé aux marchés réglementés.
In deze overweging wordt de reikwijdte van de vergunning van gereglementeerde markten toegelicht.

Un jury local d'intellectuels commente chaque texte et sélectionne le gagnant avec le public, exactement comme le format d'Eurosong.
Een lokale jury van intellectuelen becommentarieert elke tekst en kiest samen met het publiek de winnaar, volledig volgens het Eurosong-format.

Hoe "commente" te gebruiken in een Frans zin

kiff et/ou commente pour rester prévenue.

Guionnet est courroux, commente Jacques Moulin.

Nous étions médusés, commente Félicien Marceau.

Jérôme Labreuche commente les résultats observés.

Frédéric Oudéa, Directeur général, commente les...

C'était vraiment très chaud!" commente McQueen.

Puis l'on commente les nouveaux équipements.

Pirizade commente également beaucoup l'œuvre d'Ibn Khaldoun[156].

Que voilà «un extraordinaire révolutionnaire!» commente Benigni.

L’Algérie, pays souverain ?” commente Omar Uribe.

Hoe "becommentarieert, commentaar, zegt" te gebruiken in een Nederlands zin

Post Planjer becommentarieert elk geselecteerd project.

Een beetje commentaar bij geven bijvoorbeeld.

Commentaar Aanbevolen als een goedkope overnachting.

Blieb zegt hele zinnige dingen hier.

Geef wel echt commentaar als e.e.a.

Schaden, zegt montserrat lopez, een slechte.

Verder geen commentaar gewoon goed geregeld!!

Zij was niet voor commentaar bereikbaar.

Commentaar voorzien, zoals: het onderzoek werd.

Commentaar Het was zeer aangenaam verblijf.