Voorbeelden van het gebruik van Consolidation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consolidation de la reforme.
Une assistance'à la carte'avec la consolidation.
Bijstand 'à la carte' bij consolidatie.Consolidation de la réforme.
CONSOLIDATIE VAN DE HERVORMING.Est égal à partie des éléments de consolidation 3B.
Is gelijk aan het gedeelte van conso liderende elementen 3B.Consolidation du marché intérieur;
Een geconsolideerde interne markt;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Recrutement, développement et consolidation desliens.
Consolidation dynamique des services financiers 5.
DYNAMISCHE CONSOLIDATIE VAN FINANCIËLE DIENSTEN 5.Contenu: perfectionnement et consolidation des techniques de base.
Consolidation des marchandises pour charger les conteneurs.
La perception des cotisations de solidarité, modération et consolidation.
Het innen van de solidariteits-, matigings- en consolidatiebijdragen.Alliances, consolidation et spécialistes de niche 3.2.
Allianties, marktconsolidatie en nichespelers 3.2.Ceux-là doivent se demander pour quelle raison la consolidation est nécessaire.
Zij moeten zich afvragen waarom zij behoefte hebben aan consolidatie.La consolidation des partenariats EURES transfrontaliers.
Versterking van de grensoverschrijdende EURES-partnerschappen.Reporting sur les données de fiscalité, consolidation, planification et ERP.
Consolidation statutaire et reporting, la consolidation unifiée.
De toekomst van consolidatie: De geünificeerde Cela signifie aussi un soutien robuste à la consolidation de la société civile.
Consolidation et extension de la gestion appropriée dans les secteurs ciblés.
Un grand nombre des principaux avantages de l'ACCIS sont liés à la consolidation.
Veel van de belangrijkste voordelen van de CCCTB liggen in het consolidatieaspect.Consolidation et extension de la gestion appropriée du réseau Natura 2000.
Geconsolideerd en toegenomen adequaat beheer van het Natura 2000-netwerk.Section 3.- Perception des cotisations de solidarité, de modération et de consolidation.
Afdeling 3.- Het innen van de solidariteits-, matigings- en consolidatiebijdragen.Consolidation du rétablissement des services écosystémiques et poursuite du processus.
Geconsolideerd herstel van ecosysteemdiensten en verder herstel.Autres actions de la commission visant à renforcer la consolidation transfrontalière.
VERDERE STAPPEN VAN DE COMMISSIE OM GRENSOVERSCHRIJDENDE CONSOLIDATIE TE VERGEMAKKELIJKEN.Workpackage 2: Consolidation à la ligne d'ancrage par formation de glace marine.
Work Package 2: “Welding” aan scharnierlijnen door de vorming van marien ijs.Cette roche sédimentaire de naturecalcaire se forme grâce à la consolidation de coquillages marins.
Dit kalkhoudende sedimentairegesteente wordt gevormd door lithificatie van zeeschelpen.La consolidation et le suivi du reporting des données financières et comptables;
Parfaite auditabilité: un lien direct existe entre Intercompany et l'outil de consolidation.
Perfecte auditeerbaarheid vanwege de directe link tussen Intercompany en de consolidatiesoftware.Elles doivent poursuivre leur consolidation et leur rationalisation si elles veulent survivre.
Om te kunnen overleven moet het proces van consolidering en rationalisering in deze sector worden voortgezet.Le régime de compensation aégalement facilité le développement et la consolidation de certaines activités.
De compensatieregeling heeft ook de ontwikkeling en versterking van bepaalde activiteiten vergemakkelijkt.La réaction conservatrice orthodoxe à cette consolidation du FN a été mitigée.
La nouvelle approche impliquera la modification ou la consolidation des instruments législatifs suivants.
De nieuwe aanpak zal de wijziging of consolidering van de volgende wetgevingsinstrumenten omvatten.
