Wat Betekent CONSOLIDEREN in het Frans - Frans Vertaling

• consolider
• consolidation
• renforcer
• affermissent
• consolident
• consolidant
• consolidons

Voorbeelden van het gebruik van Consolideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We consolideren.
On consolide.

Als we die kunnen consolideren.
Si on peut consolider ça.

Eerst consolideren, en dan vernietigend toeslaan.
D'abord nous nous consolidons et ensuite nous effaçons.

Een die zijn macht zal consolideren.
Il va renforcer son pouvoir.

Consolideren van de interne markt( steun voor harmonisatie);
La consolidation du marché unique(soutien à l'harmonisation);

Zaken. Saul is aan het consolideren.
C'est pour la compagnie Saul consolide.

Voor het consolideren van de vrede moeten de gevolgen van de oorlog worden uitgewist.
Pour consolider la paix, les effets de la guerre doivent être effacés.

Om recente mortel gebruikt consolideren.
Pour consolider le mortier utilisé récemment.

De muren van de verdieping consolideren door de grondslagen met cambrels.
Les murs de l'approfondissement affermissent par les planches avec les éparts.

Thuis vuur-plaats kan en moet gezin consolideren.
Le foyer domestique peut et doit affermir la famille.

Moeilijkheden bij het consolideren van de democratie.
Difficultés pour consolider la démocratie.

Dit wordt gedeeltelijk gebruikt om bepaalde delen van het hoofd consolideren.
Ceci est partiellement utilisé pour consolider certaines parties de la tête.

Prichalku op vuurtorens consolideren prichalnoi skoboi vijg.
Prichalku près des phares affermissent d'amarrage skoboj fig.

Het is essentieel dat we ze versterken en de toepassing ervan consolideren.
Il est indispensable de les renforcer et de consolider leur mise en œuvre.

Gegevens uit meerdere werkbladen consolideren met de functie Consolideren.
Consolidez les données de plusieurs feuilles de calcul avec l'utilitaire Combine avancé.

Het consolideren en opvolgen van de verslaggeving van financiële en boekhoudkundige gegevens;
La consolidation et le suivi du reporting des données financières et comptables;

Partnerschappen op verschillende niveaus consolideren de uitgevoerde acties.
Des partenariats à diffé rents niveaux consolident les actions menées.

Hoe wil het voorzitterschap de betrekkingen van de Gemeenschap met Japan consolideren?
Comment la présidence entend-elle renforcer les relations entre la Communauté et le Japon?

Vooronderzoek in situ naar het consolideren van metselwerk( per steensoort) 922,08.
Etude préalable in situ après la consolidation de la maçonnerie 922,08.

De Commissie zal alle regels inzake de uitvoering van het Statuut vereenvoudigen, consolideren en publiceren.
Les modalités d'application du statut seront simplifiées, consolidées et publiées.

Eenvoudig combineren/ consolideren van gegevens op basis van dezelfde waarde in Excel.
Combinez/ consolidez facilement des données basées sur la même valeur dans Excel.

Het gaat op dit moment dus uitsluitend over het behoud van de continuïteit, het consolideren van een bestaand statistisch hulpmiddel.
Il s'agit donc simplement pour le moment de maintenir la continuité, de consolider un outil statistique existant.

Als dit het geval is, consolideren stof van meerdere accounts tegelijk kan de privacy van een gebruiker te compromitteren.
Si ce cas, la consolidation de la poussière de plusieurs comptes à la fois peut compromettre la vie privée d'un utilisateur.

Ook moet Roemenië de tenuitvoerlegging van de lopende hervorming van het justitiestelsel consolideren en de transparantie, efficiency en onpartijdigheid van justitie verder versterken.
Elle doit également renforcer la mise en œuvre des réformes judiciaires en cours et améliorer encore la transparence, l'efficacité et l'impartialité du système judiciaire.

Henkel is momenteel wel bezig met het consolideren van zijn hoofdkantoor in de Verenigde Staten, dat binnenkort verhuist naar New York.
Pour l'instant Henkel est en train de renforcer son siège principal aux Etats-Unis, qui d'ici peu déménagera à New York.

We willen echter wel het Europese ideaal consolideren en verder komen met de integratiekwestie.
Pourtant, nous voulons renforcer l'idéal européen et faire progresser l'intégration.

De Bank richt zich op het steunen en consolideren van het eigen vermogen van de geprivatiseerde onderneming en helpt op deze wijze de nieuwe projectopdrachtgevers bij hun investeringen.
Les interventions de la Banque se feront pour soutenir et consolider les fonds pro pres de l'entreprise privatisée, accompagnant ainsi le nouveau promoteur dans son investissement.

Naar het lagere vliegtuig van de kleerkast de lampen consolideren van het daglicht, eenvormig illuminerend alle aan het werk vliegtuig.
Vers le plan inférieur de l'armoire affermissent les lampes de jour de la lumière, éclairant régulièrement tout le plan ouvrier.

Onpu creëerde een"Polytechnic University" complex consolideren Licea, middelbare scholen, hogescholen, en technische scholen van het hele zuidelijke regio Oekraïne.
Onpu a créé une"université polytechnique" complexe Licea consolidation, lyceés, collèges, et les écoles techniques de toute la région sud de l'Ukraine.

Ik ben verheugd over de rol van het Bureau bij het ontwikkelen en consolideren van de stabiliteit in de Balkanregio en bij het verstandige beheer van het programma CARDS.
Je salue le rôle de l'Agence pour le développement et la consolidation de la stabilité dans la région des Balkans et pour sa bonne gestion du programme CARDS.

Hoe "consolideren" te gebruiken in een Nederlands zin

Consolideren vanuit Speedbooks: hoe werkt het?

Consolideren BMG (gegevens interface) Toeslagen Huur/Zorg.

Consolideren van wetenschappers bewezen hebben bij.

Consolideren brengt vervolgens identieke activiteiten samen.

Van enkelvoudig tot consolideren van beursgenoteerd.

Overweeg consolideren met een persoonlijke lening.

Consolideren van uitkomsten goede vriend 12%.

Beleggers consolideren voorafgaand aan notulen Fed.

Consolideren van medische, gedrags-en maatschappijwetenschappen was.

Consolideren van liverpool oprichting oxford elektrofysiologische-mechanisch.

Hoe "renforcer, consolidation, consolider" te gebruiken in een Frans zin

Lieux pour renforcer les étiquettes de.

Une consolidation des infrastructures est également nécessaire.

Sa consolidation est donc loin d’être terminée.

Ces chiffres sont une consolidation mondiale.

uvelles experiences pour consolider notre couple.

Consolidation femme cougar avignon jamais l'utiliser.

Cette consolidation est évidente au niveau mondial.

Résilié pour renforcer les spécialisations de.

Module d’évaluation consolidation Qu'est-ce que 'Consolidation' ?

Pensé pour renforcer les mesures particulières.