Voorbeelden van het gebruik van Consolideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Controleer je uitrusting. Consolideren.
Met vertrouwen consolideren en afsluiten.
Die afdelingen die jullie consolideren.
Estas empresas que tú consolidaste.Eerst consolideren, en dan vernietigend toeslaan.
Thuis vuur-plaats kan en moet gezin consolideren.
Combinations with other parts of speech
De masters consolideren competenties op het niveau van:…[-].
Het herstel zal zich naar verwachting in 2011 consolideren.
Se espera que la recuperación se consolide en 2011.Stan consolideren de" teen douche" geest en de 15/35 jaar. o.
Stan consolida el espíritu de la miniducha y los 15-35.Hierdoor zullen we de kennis in kwestie consolideren.
Gracias a esto, consolidaremos el conocimiento en cuestión.Invoeren, consolideren, beheren en beveiligen van uw wachtwoorden.
Introduzca, consolide, administre y proteja sus contraseñas.Ik denk dat we in de eerste plaats het proces moeten consolideren.
Consolideren van filmverzamelingen in Kodi met filmsets.
Consolida colecciones de películas en Kodi con conjuntos de películas.Financiële gegevens binnen de gehele bedrijfshiërarchie consolideren.
Consolide datos financieros de toda la jerarquía corporativa.Het IQ zou moeten stabiliseren en consolideren rond het achtste jaar.
Se espera que el C.I. se estabilice y solidifique a los 8 años de edad.Dankzij dit zullen we de gegeven kennis permanent consolideren.
Gracias a esto, consolidaremos permanentemente el conocimiento dado.Het voorkomt dat moeilijke herinneringen zich consolideren in meer permanente herinneringen.
Het is essentieel dat we ze versterken en de toepassing ervan consolideren.
Es vital que los reforcemos y consolidemos su aplicación.Bovendien consolideren alle communicatie met elke klant in afzonderlijke threads.
Dat is de lijn die we moeten versterken en helpen consolideren.
De prijs kan enkele uren consolideren voor een nieuwe opwaartse beweging.
El precio puede consolidarse durante unas pocas horas antes de un nuevo movimiento ascendente.Dankzij het heden zullen we de gegeven kennis permanent consolideren.
Gracias al presente, consolidaremos permanentemente el conocimiento dado.DevOps is een werk voor het consolideren van zowel ontwikkelings- als systeemactiviteiten.
DevOps es un trabajo en la consolidación de Operaciones de Desarrollo y Sistemas.Top 4 bedrijven die particuliere studentenleningen(CFG) consolideren.
Top 4 Las empresas que consolidar los préstamos privados para estudiantes(CFG).De software maakt scannen en consolideren van beelden vanuit meerdere bronnen mogelijk.
Francis en ik zijn onder de indruk hoe de Republikeinen zich consolideren rondom u.
Francis y yo Uw IT-infrastructuur standaardiseren en consolideren, het beheer ondersteunen en de risico's verminderen.
Normalice y consolide su infraestructura de TI, refuerce la gobernanza y reduzca riesgos.Met dank aan macro- en micronutriënten is het consolideren van de behaalde resultaten.
Uw Windows®-bestandsservers consolideren op NetApp NAS met ingebouwde SMB/CIFS-ondersteuning.
Consolide sus servidores de archivos de Windows® en NAS de NetApp con compatibilidad SMB/CIFS nativa.Alle andere middelen die bijdragen tot het consolideren en ontwikkelen van de politieke dialoog.
Mediante cualquier otro medio que contribuya a consolidar y desarrollar el diálogo político.
