Wat Betekent CONSTRUISANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bouwen
• de bouw
• construeren
• bouwt
• bouwend
• bouwde
• voortbouwend

Voorbeelden van het gebruik van Construisant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je me souviens de papa la construisant.
Ik herinner me adt pa het bouwde.

Origine Fuji, Construisant groupe, Mt.
Fuji achtergrond, Gebouw groep, Mt.

Elle a néanmoins vécu une expérience intéressante en construisant.
Maar ze had iets interessants tijdens de bouw.

Spécifiquement construisant plus tissu maigre de muscle.
Specifiek bouwend meer mager spierweefsel.

Les enfants sont là-bas sur le terrain, construisant les bâtiments.
De kinderen zijn daar, op de locatie, de gebouwen aan het maken.

Un ingénieur construisant une ligne de chemin de fer par Nairobi.
Een ingenieur die een spoorbaan door Nairobi bouwde.

Ils l'auront scellée en construisant le sous-sol.
Ze moeten hem afgesloten hebben, toen ze de kelder bouwden.

En construisant le niveau d'eau nedéterminer l'écart des bases horizontales.
Door het bouwen van waterpeil misluktBepaal de afwijking van horizontale basen.

Nous prenions chacun nos positions, construisant des arsenaux.
We namen onze posities is, en bouwden onze bunkers.

En construisant un système pour améliorer la coordination des Etats membres.
Door het bouwen van een systeem om de coördinatie van de lidstaten te verbeteren.

En louant d'abord, leur point de saut puis en les construisant.
Eerst huurden we tijd. Later bouwden we onze eigen ruimtesluizen.

Utilisation: muscle construisant l'huile stéroïde injectable.
Gebruik: spier die injecteerbare steroid olie bouwt.

Chacun des trois a souligné préserver de modèle» de la ville haute» de la vie, construisant sur quelle salle 10 déjà eue.
Al drie benadrukte de'Uptown'-stijl van het leven te behouden, voortbouwend op wat Ward 10 al had.

Ingénieur droitier construisant un système de surveillance de la charge sur mesure.
Straightpoint engineer die een op maat gemaakte laadbewakingssysteem bouwt.

Le plus de manière significative, elle est employée en construisant le système de toiture fort.
Het meest beduidend, wordt het gebruikt in het construeren van sterk dakwerksysteem.

En construisant ton casino tu n'as pas arrêté de creuser, quand tu trouvais des poubelles de mon peuple?
Als jij jouw casino bouwt… stop je dan elke keer met graven als je rommel van mijn volk tegenkomt?

L'étage multi préfabriqué construisant l'acier léger de l'Australie a intégré la villa.
Het geprefabriceerde de bouw Lichte Staal met meerdere verdiepingen integreerde modulaire flats.

En construisant des laboratoires communs et l'organisation de groupes de recherche des étudiants.
Door het bouwen van gezamenlijke laboratoria en het organiseren van studenten onderzoeksgroepen.

An notre société élargissent des échelles et achètent encore trois couches construisant pour produire et travailler.
Jaar breidt ons bedrijf schalen uit en koopt nog eens drie lagen bouwend om te produceren en te werken.

Cet avantage est critique tout en construisant les plans d'interactome qui concernent des milliers d'interactions.
Dit voordeel is kritiek terwijl het construeren van interactome kaarten die duizenden interactie impliceren.

Construisant aussi des orgues neufs il doit sa renommée surtout à un grand nombre de restaurations importantes d'orgues historiques.
Hoewel hij ook nieuwe orgels bouwde, is hij vooral bekend geworden door een groot aantal belangwekkende restauraties van historische orgels.

Mais des NO.3 plus minces, sont employés comme baignoire construisant les appareils électriques d'ornements intérieurs et externes.
Maar dunnere NO.3, wordt gebruikt als badkuip bouwend binnen en externe ornamentenelektrische apparaten.

En 1888, Heinrich Rudolf Hertz fut le premier à démontrer l'existence des ondes électromagnétiques en construisant un appareil produisant des ondes radio.
In 1888 was Heinrich Hertz de eerste die het bestaan van elektromagnetische golven demonstreerde door het bouwen van een apparaat dat radiogolven produceerde.

Si vous êtes rénovant, prolongeant, ou construisant un nouveau laboratoire, nos solutions travaillées répondent à tous vos besoins.
Of u vernieuwt, uitbreidt of een nieuw laboratorium bouwt, voldoen onze gemaakte oplossingen aan al uw behoeften.

Cependant, il y a un besoin d'obtenir de nombreuses mesures essentielles en construisant l'image 3D et ceci doit être acquis des cornières variées.
Nochtans, is er een behoefte om talrijke essentiële metingen te krijgen in het construeren van het 3D beeld en dit moet vanuit diverse invalshoeken worden verworven.

La Commission relève que ENVC est un chantier naval construisant des navires de mer et que l'aide doit, à ce titre, être appréciée conformément au règlement sur la construction navale.
De Commissie merkt op dat de scheepswerf ENVC zeeschepen bouwt en dat de steun voor deze werf derhalve overeenkomstig de Scheepsbouwverordening moet worden beoordeeld.

Auteur expert: John Halasz Mettre en place des crédits aux entreprises en construisant des factures impressionnantes histoire de paiement tout d'abord.
Expert Auteur: John Halasz Bedrijfskrediet vast door het bouwen van indrukwekkende rekeningen betalingsgeschiedenis eerst.

Vous pouvez également améliorer votre défense en construisant des tours, qui se trouvent à gauche de l'écran, devant la maison.
U kunt uw verdediging ook verbeteren door het bouwen van torens, gelegen aan de linkerkant van het scherm in de voorkant van het huis.

Nouvelles Analyse par CNET en observant comment Disney et Time Warner, en construisant des sites de divertissement améliorées, menacent les communautés en ligne d'actualité.
Nieuws Analyse door CNET observeren hoe Disney en Time Warner, door het bouwen van een betere entertainment sites, bedreigen actueel online communities.