Voorbeelden van het gebruik van Correspondante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dose correspondante(millions d'UI) en am.
Et il était amoureux de sa correspondante.
En hij is verliefd op zijn penvriendin.Aucune photo correspondante n'a été trouvée.
De toute façon j'aimerais être votre correspondante.
Ik wil graag je penvriendin zijn.Aucune arme correspondante, pas de trophées.
Combinations with other parts of speech
Il s'avère que Davis avait une correspondante.
Het blijkt dat Davis een penvriendin had.Case correspondante de la déclaration générale OMI.
Overeenkomstige rubriek van de algemene melding van de IMO.Il n'y a pas de donnée correspondante chez l'Homme.
Overeenkomstige gegevens van de mens zijn niet beschikbaar.La musique correspondante et la lumière subtile sont essentielles.
Corresponderende muziek en subtiel licht zijn essentieel.Étape 3: Vérifier Taille de cellule correspondante option.
Stap 3: controleren Overeenkomende celgrootte keuze.Elle est la correspondante à Washington de la revue National Review.
Ze was correspondente voor het tijdschrift Elle in Indochina.La campagne a été articulée autour d'un dépliant et d'une affiche correspondante.
Elle a également été correspondante du journal en Roumanie.
In het verleden was ze voor deze krant correspondente in Roemenië.Le modèle de liquidité utiliséest similaire à la banque correspondante«.
Elle a été correspondante du magazine à Bruxelles en 2008 et 2009.
Tussen 2008 en 2009 was ze correspondent voor dit blad in Brussel.Cliquer sur le nom d'un produit ouvre la fiche détaillée correspondante.
Op de naam van een product klikken opent de corresponderende gedetailleerde fiche.Leonoor Kuijk est correspondante à Bruxelles du quotidien néerlandais Trouw.
Leonoor Kuijk is correspondente in Brussel voor het dagblad Trouw.L'annexe VIIa sontmodifiées en fonction de l'annexe correspondante du présent règlement.
Réduction correspondante de la température de jonction est aussi montré.
Overeenkomstige vermindering van knooppunt temperatuur wordt ook getoond.La plateforme d'Olympus et l'application correspondante apportent une solution bienvenue.
Het platform van Olympus, met bijhorende app, biedt een oplossing.Réduction correspondante de la température de jonction est aussi montré.
Corresponderende vermindering van de verbindings temperatuur wordt ook getoond.Prix permettant unabonnement annuel(un an) à l'édition web correspondante.
Single-user Componenten* De prijsis voor een jaarlijks abonnement voor corresponderende web editie.Dans la zone correspondante, la case«Activer le collage» est cochée.
In het bijbehorende gebied is het aankruisvak 'Inschakelen plakken' aangevinkt.Vous devriez lire le conseils pour prévenirransomware situé à la discussion correspondante.
U moet lezen de tips voor hetvoorkomen van ransomware gevestigd in corresponderende thread.Par conséquent le temps CPU correspondante peut être utilisée pour d'autres tâches.
Les résultats que les suppléments de gestion du poidsproposent de vous sont purement correspondante.
De resultaten die elke gewichtsbeheersingsupplementen bieden u zijn puur corresponderende.Salle de service séparée avec unité correspondante et machine à laver Siemens et sécheuse.
Aparte bijkeuken met bijpassende eenheid en Siemens wasmachine en droger.L'information correspondante peut ainsi être transmise à la plateforme TRANSPOREON via service web.
Bijhorende berichten kunnen verstuurd worden naar het TRANSPOREON platform via web service.Il peut seulementafficher une référence de cellule correspondante lorsqu'il y a plusieurs résultats.
Het kan slechts één overeenkomende celverwijzing weergeven wanneer er meerdere resultaten zijn.À la configuration correspondante des triangles reçoivent de beaux détails sculptés.
In overeenkomstig ordenend van de driehoeken winst prachtig reznye detailleert.
