Wat Betekent EMMERDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de pot
• lastig valt
• verveelt

Voorbeelden van het gebruik van Emmerde in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vous emmerde!
In je reet!

J'emmerde Monroe.
Monroe kan de pot op.

Moi aussi, je m'emmerde.
Ik verveel me ook.

Il t'emmerde, Rosie?
Valt hij je lastig, Rosie?

La nature m'emmerde.
Ik heb schijt aan de natuur.

Elle s'emmerde, Vincent.
Ze verveelt zich, Vincent.

C'est pour ça qu'il s'emmerde.
Inchcombe.- Begrijpelijk dat hij zich verveelt.

Je vous emmerde tous!
Jullie kunnen allemaal de pot op!

M'emmerde pas, Hernandez.
Kloot niet met me, Hernandez.

Si un connard t'emmerde, oublie pas ça.
Als iemand aan jou komt, onthou dat dan.

J'emmerde la vérité.
Ik ga de waarheid uitschijten.

Elle s'inquiète des policiers qui t'emmerde, c'est ça?
Ze maakt zich zorgen omdat de politie je lastig valt, hè?

Je l'emmerde, ton plan A!
Bekijk het maar met je plan A!

Emmerde l'effort. Apprécie l'accomplissement.
Rot op met de moeite, waardeer de prestatie.

Je vous emmerde, Charnier.
Steek maar in je reet, Charnier.

N'emmerde jamais la famille d'un flic.
Rotzooi niet met 'n smerisfamilie.

Si quelqu'un t'emmerde, fais-nous-le savoir.
Als iemand je lastig valt, laat het ons weten.

J'emmerde l'humanité et le monde.
Nou, de pot op met de Mensheid.

Si le Sgt Howe vous emmerde, venez vous plaindre.
Howe of een andere jullie dwars zit… dan kom je bij mij klagen.

Je m'emmerde depuis que j'ai les bras et jambes cassés.
Ik heb problemen sinds ik beide armen en benen gebroken heb.

La Science vous emmerde, Alliance Athée Unifiée!
Wetenschap verdoem jullie, U.A.A!

Je l'emmerde, avec ses yeux de vache.
Ze kan de pot op, met haar koeienogen.

Je les emmerde, il est à moi.
De pot op met hen, het is van mij.

Je vous emmerde, vous savez pas à quel point, gros porc!
U kan de pot op. U weet niet half hoezeer, zwijn!

Je t'emmerde, et mon père avec.
Weet je wat? De pot op, jij en mijn vader.

Je t'emmerde, Joe Bennett!
Ik bedoel, God, weet je, de pot op, Joe Bennett!

Je vous emmerde… toi et ta famille à la con.
Val dood. Jij en je stomme familie.

Je les emmerde, elle et son connard de mari.
Naar de hel met haar en die cabrón met wie ze trouwde.

On t'emmerde depuis 20 ans et tu es toujours là.
Ze zitten je al twintig jaar op de hielen en je zit hier nog steeds.

Mais emmerde-moi ou les miens et je vais te traverser comme une porte.
Maar beschaam mijn vertrouwen en ik ga als een deur door je heen.

Hoe "emmerde" te gebruiken in een Frans zin

ca les emmerde quand on commande nos pièces

-Rozanov « Les début des véritable emmerde oui.

Amand[ii]ne elle emmerde ceùx quii l'aiime p0w .

Abygail emmerde Noah et celui-ci insupporte totalement Abygail.

J'espère quand même que j'vous emmerde pas trop.

Mais voilà, même mort, Johnny nous emmerde encore.

Qu’est ce qu’elle nous emmerde encore avec ca.

Et quand une emmerde arrive, c'est jamais seule.

Que cette thiaga khessalisée ne nous emmerde pas.

Il parait qu'on s'y emmerde très vite !

Hoe "lastig valt, verveelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand die je lastig valt of aan je werklust twijfelt.

Verschillende onderwerpen, dus het verveelt nooit.

Hyves) je lastig valt zal ik hem daar zeker blokkeren.

Een gesprek met Schaap verveelt nooit.

Geen parlement dat je lastig valt dus.

Niemand, die hen lastig valt of moeilijk daarover doet.

Als u mij niet meer lastig valt m.b.t.

Als Basic Fit mij niet meer lastig valt met facturen.

Grant lastig valt met vervelende vragen over prehistorische dieren.

Een logische vraag die lastig valt te beantwoorden.