Wat Betekent FAMILIARISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwdheid
• kennis te maken
• kennismaking
• vertrouwdmaking
• vertrouwd
• bekendheid

Voorbeelden van het gebruik van Familiarisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La familiarisation avec la nouvelle échelle de valeur.
Vertrouwdheid met de nieuwe waardeschaal.

L'initiation, les formations et la familiarisation pratique avec le travail sont gratuites.
De start, opleidingen en de praktische inwerking zijn gratis.

Familiarisation avec les fonctions spécifiques du véhicule.
Uitleg van de speciale voertuigfuncties.

Qualification pilote et familiarisation avec les aérodromes spéciaux;
De kwalificaties van de piloot en diens bekendheid met het luchtvaartterrein;

Familiarisation avec les outils de bureautique courants Word, Excel.
Vertrouwdheid met gangbare bureauticatools Word, Excel.

Habituellement, trois étapes principales sont distinguées: la familiarisation, l'orientation et l'affirmation de soi.
Meestal worden drie hoofdfasen onderscheiden: vertrouwdmaking, oriëntatie en zelfbevestiging.

Familiarisation avec les logiciels modernes de gestion des ressources.
Vertrouwdheid met moderne softwarepaketten inzake ressource-aangelegenheden.

Généralement le matériel graphique forme une première familiarisation avec les produits ou les services d'une entreprise.
Het grafisch materiaal vormt meestal een eerste kennismaking met het product of het dienstenpakket van een bedrijf of instelling.

Familiarisation avec eux, vous pouvez aller au magasin a chanté ces composants.
Kennis te maken met hen, kunt u naar de winkel zong deze componenten.

Les informations sont fournies uniquement à des fins de familiarisation et ne peuvent pas être utilisées comme un guide d'action clair.
Informatie wordt alleen verstrekt met het oog op vertrouwdheid en kan niet worden gebruikt als een duidelijke handleiding voor actie.

Familiarisation avec les outils de bureautique courants Word, Excel, gestion de fichiers.
Vertrouwdheid met de gangbare bureauticatools Word, Excel, bestanden beheer.

Anne Depuydt dit que cela a été évoqué mais non retenu comme solution, car les enfants doivent avoir une familiarisation du lieu d'accueil.
Anne Depuydt zegt dat dat werd aangehaald maar niet als oplossing weerhouden, want de kinderen moeten vertrouwd zijn met hun opvangplaats.

Familiarisation avec eux, vous pouvez choisir le meilleur matériel pour les murs.
Kennis te maken met hen, kunt u het beste materiaal voor de muren te kiezen.

Traitement de texte et autres applications, recherche dans une base de données, familiarisation avec l'Internet, compétences avancées programmation, etc.
Tekstverwerking en andere applicaties, zoeken in gegevensbanken, vertrouwdheid met internet, gevorderde vaardigheden programmering, enz.

Familiarisation avec les instruments et technique prend environ 2 à 3 insertions d'aiguilles.
Vertrouwd met de instrumenten en techniek duurt ongeveer 2 tot 3 naald inserties.

Ils sont gratuits et payants, et les développeurs fournissent des versions d'essai complètes de leur logiciel de sécurité pour une familiarisation préliminaire avec celui-ci.
Ze zijn gratis en betaald, en ontwikkelaars bieden volledige evaluatieversies van hun beveiligingssoftware voor een eerste kennismaking ermee.

Familiarisation avec eux, vous pouvez choisir un plancher qui répondra le mieux à vos besoins.
Kennis te maken met hen, kunt u kiezen voor vloeren die het beste aan uw eisen voldoet.

Dessinez un aperçu des types de systèmes de conditionnement d'air pour identifier les principales caractéristiques de et familiarisation avec les spécifications techniques.
Teken een overzicht van de types van air conditioning systemen om de belangrijkste kenmerken van en vertrouwd identificeren met de technische specificaties.

Familiarisation particulière avec les outils de recherche documentaire et de gestion des documents.
Bijzondere vertrouwdheid met tools inzake opzoekingen van documenten en documentenbeheer.

Première visite du Président de l'Ukraine Leonid Koutchma à l'université, rencontre avec les membres du personnel et des étudiants, familiarisation avec l'organisation de la formation;
Eerste bezoek van de president van Oekraïne Leonid Koetsjma naar de universiteit, ontmoeting met medewerkers en studenten, kennismaking met de organisatie van de opleiding;

Familiarisation avec les outils de bureautique courants(Word, Excel) et les outils en matière d'administration salariale.
Vertrouwdheid met de gangbare bureauticatools( Word, Excel) en tools inzake loonadministratie.

Familiarisation avec eux, vous pouvez choisir pour son hygiène de la chambre est le revêtement de sol qui répond à vos exigences.
Kennis te maken met hen, kunt u kiezen voor haar kamer hygiëne is de vloer die aan uw eisen voldoet.

Familiarisation avec eux, vous pouvez choisir la meilleure option pour leurs propres besoins et conditions d'utilisation.
Kennis te maken met hen, kunt u kiezen voor de beste optie voor hun eigen doeleinden en de gebruiksvoorwaarden.

Familiarisation avec les particularités des différents types d'équipement, vous pouvez choisir le plus approprié.
Kennis te maken met de eigenaardigheden van de verschillende soorten apparatuur, kunt u kiezen voor de meest geschikte.

Familiarisation avec les particularités de chaque espèce, vous pouvez organiser la salle pour répondre à tous vos besoins.
Kennis te maken met de specifieke kenmerken van elke soort, kunt u de ruimte om al uw wensen te regelen.

Familiarisation avec les particularités des différents types de coupe-anneau, vous pouvez choisir le plus approprié.
Kennis te maken met de eigenaardigheden van de verschillende soorten ring cutters, kunt u kiezen voor de meest geschikte.

Familiarisation avec eux, vous pouvez choisir la bonne ponceuse et acheter exactement l'outil qui répondra le mieux à vos besoins.
Kennis te maken met hen, kunt u kies de juiste schuurmachine en koop precies de functie die het beste past bij uw behoeften.