Voorbeelden van het gebruik van Fluides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Les fluides sont prêts?
Sta klaar met vloeistoffen?Ces mouvements sont fluides.
Cheveux, fluides, et beaucoup d'ADN.
Haren, vocht, en heel veel DNA.C'est ça qui a rendu ses fluides.
Tu as perdu beaucoup de fluides la nuit dernière.
Je verloor nogal wat vocht gisteravond.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Elles veulent m'extraire mes fluides.
Ze willen lichaamsvocht aan me onttrekken.Le groupe 1 comprend les fluides définis comme étant.
Bien! Bien Ragis, des mouvements fluides.
Mooi zo, Ragis, hou de bewegingen vloeiend.Les fluides peuvent geler ou au contraire s'évaporer.
Gemmulae kunnen uitdroging en bevriezing overleven.Actions sur les sources fluides… 71.
Maatregelen voor bronnen van stromingsgeluid… 71.Non, tous les fluides quittent le corps dans les premières 36 h.
Nee. Alle vocht verlaat je lichaam in de eerste 36 uur.Il n'y a eu aucune exposition aux fluides.
Er was geen bloodstelling aan lichaamsvocht.Non, plutôt comme si tous les fluides avaient été purgés du corps.
Nee, alsof al 't vocht aan 't lichaam is onttrokken.Suit non seulement des ressorts et sèche pleins fluides.
Connaissance de l'interaction des fluides avec le sous-sol;
Kennis van de interacties van fluïda met de ondergrond;Ces looks ne sont pas futuristes, mais frais, naturels et fluides.
Niet futuristisch, maar fris, natuurlijk en vloeiend.Les cinq rythmes sont fluides, staccato, chaos, lyrique et quiétude.
De vijf ritmes zijn vloeiend, staccato, chaos, lyrisch en stilte.Le genre qu'on utilise pour détecter les fluides.
Het soort dat je gebruikt om vloeistoffen op te sporen.Charisse, accrocher deux sacs de IV fluides et les exécuter grande ouverte.
Charisse, hang 2 zakken vocht aan een infuus en laat ze snel inlopen.Silos en acier inoxydable pour un matériel normalement fluides.
Silo's van roestvast staal voor normaal stromende materialen.Silos flexibles pour les matériaux fluides normaux et pauvres.
Flexibele silo's voor normaal en slecht stromende materialen.Le traitement comprend le patient mis sur les diurétiques et la gestion des fluides.
De behandeling bestaat uit de patiënt op diuretica en vocht beheer wordt gebracht.Aucune exposition à des fluides, Dr Cannerts, aucun contact risqué.
Dendrobium Nobile Extract estutilisé principalement pour reconstituer les fluides.
Dendrobium Nobile Extractwordt voornamelijk gebruikt om vloeistoffen aan te vullen.Huiles végétales fixes, fluides ou concrètes, brutes, épurées ou raffinées.
Concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa brutes.
Vasr, in andere verpakkingen; vloeibaar: cx aa ruwe.Les pâtes ne doiventpas être trop fluides pour ne pas trop prolonger la cuisson.
Het deeg mag niet te vloeibaar zijn om de bereidingstijd niet te verlengen.Concrètes, autrement présentées; fluides: ex aa brutes.
Vast, in andere verpakkingen, vloeibaar: ex aa ruwe.Les animations sont un peu lentes etpas aussi fluides que dans OnePlus.
