Wat Betekent FLUIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vloeistof
• soepel
• vloeibaar
• fluïdum
• vlot
• vocht
• fluid
• vloeiende
• naadloze
• ̄dum
• het vloeiende
• fluïde
• gefluïdiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Fluide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fluide causée par une insuffisance cardiaque.
Fluid veroorzaakt door hartfalen.

La circulation est fluide sur la 55.
Het is rustig op lnterstate 55. Droge wegcondities.

Fluide à base d'extraits de plantes de qualité.
Fluid op basis van kwaliteit plantenenextracten.

Utilités(énergie, fluide, télécommunication).
Nutsvoorzieningen(energie, vloeistoffen, telecom).

Fluide large étroit par défaut. changement mises en page.
Fluid Wide Narrow Standaard. lay-outs wijzigen.

Nouvelle gamme de vannes pour fluide de haute pureté.
Nieuwe afsluiterserie voor media met een hoge zuiverheidsgraad.

Intégration fluide entre le fabricant et le DMS.
Naadloze integratie tussen fabrikant en DMS.

Maîtriser les 5 facettes d'un entretien efficace et fluide;
De 5 facetten van een efficiënt en vlot gesprek te beheersen;

Intégration fluide avec d'autres applications.
Naadloze integratie met andere apps.

Les candidats escomptent également une communication fluide et rapide.
Ook verwachten sollicitanten snelle en vlotte communicatie.

Un fluide peut contenir une suspension de solides;
Een stof mag een suspensie van vaste stoffen bevatten;

Une autre clé est l'application créative« de la dynamique de groupe fluide».
Een andere sleutel is een creatieve toepassing van fluïde groepsdynamiek.

Un fluide est utilisé pour le transport de la chaleur.
Pekel wordt gebruikt voor het transport van warmte.

Une crème à la texture fluide, légère et douce pour un effet bonne mine.
Een crème met een vloeibare, luchtige textuur voor een gezonde uitstraling.

Personnels expérimentés pour répondre à toutes vos enquêtes dans l'anglais fluide.
Ervaren personeel om al uw onderzoeken in het vloeiende Engels te beantwoorden.

Communication fluide entre le capteur et le contrôleur.
Probleemloze communicatie tussen sensor en sturing.

Les personnels expérimentés répondent à toute votre question dans l'anglais fluide.
Het ervaren personeel beantwoordt al uw vraag in het vloeiende Engels.

Intégration fluide au sein de la chaîne de l'outil de développement.
Naadloze integratie binnen de ontwikkelingsketen.

Convenient plateaux part, la température du fluide doit être aussi élevée que possible.
Handig trays kant moet de temperatuur van het fluà ̄dum zo hoog mogelijk zijn.

La ligne fluide et formelle conserve cependant des qualités primesautières.
De lijn is vloeiend en formeel, maar toch ook spontaan.

Servicecamp rationalise la collaboration de l'équipe grâce à son intégration fluide dans TeamViewer.
Servicecamp stroomlijnt samenwerking tussen teams doordat het naadloos is geïntegreerd in TeamViewer.

L'étang devrait être fluide et ne pas ressembler modeste flaque d'eau.
De vijver moet stromen en niet lijken bescheiden plas.

Fluide de transmission universel semi-synthétique pour les boîtes de vitesses manuelles et différentiels.
Semisynthetische universele aandrijflijnvloeistof voor zowel handgeschakelde transmissies als differentiëlen.

Ils aident à maintenir le fluide et l'équilibre électrolytique dans votre corps.
Ze helpen bij het handhaven van vloeistof en elektrolyt evenwicht in je lichaam.

Support fluide et la surveillance cardio-vasculaire sera fourni après splénectomie.
Fluid ondersteuning en cardiovasculaire controle zal worden verstrekt na splenectomie.

Votre objectif: créer une expérience fluide et cohérente à travers tous ces points de contact.
Uw doel: een vlotte en coherente ervaring creëren langs alle contactpunten.

Ça crée un fluide non-newtonien liquide mais solide sous l'action du haut-parleur.
Een niet-newtoniaanse vloeistof, vloeibaar… maar vast door de percussie van de speaker.

Toutes vos enquêtes seront répondues dans l'anglais fluide par les personnels well-trained&experienced.
Al uw onderzoeken zullen in het vloeiende Engels worden beantwoord goed-trained&experienced langs personeel.

Evitez de garder fluide à proximité de votre ordinateur portable.
Vermijd het houden van vocht in de buurt van uw laptop.

POWERCELL 24H EYE CARE, un fluide correcteur et illuminateur pour le contour des yeux.
POWERCELL 24H EYE CARE, een corrigerende en verhelderende fluid voor de oogcontour.