Wat Betekent ILLUSTRONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• illustreren
• illustreer
• tonen

Voorbeelden van het gebruik van Illustrons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous illustrons le problème avec un exemple:.
We illustreren het probleem met een voorbeeld:.

Illustrons ces images sensorielles dans chacune des cellules.
Illustreer deze sensorische afbeeldingen in elk van de cellen.

Ci-dessous, nous vous illustrons comment il faut changer la langue de votre appereil du français au néerlandais.
Hieronder illustreren we u hoe u de standaardtaal van uw toestel kan omzetten van Frans naar Nederlands.

Nous illustrons tous les choix possibles avec un exemple:.
We illustreren alle mogelijke keuzes met een voorbeeld:.

Dans l'exemple suivant, nous illustrons comment on définit un métadisque RAID0 utilisant deux disques durs SCSI, respectivement /dev/sdb1 et /dev/sdc1.
In het volgende voorbeeld illustreren we hoe een RAID0 metadisk met twee schijven wordt gedefiniëerd, namelijk /dev/sdb1 en /dev/sdc1.

Illustrons un ou plusieurs des traits pour chaque étape de l'histoire.
Tonen één of meer van de eigenschappen voor elke fase van het verhaal.

Avec notre collection, nous illustrons ce qui se passe dans le monde du design belge et international et comment les designers parviennent à leurs résultats.
Met onze collectie tonen we wat leeft in de Belgische en internationale designwereld en hoe designers tot hun resultaten komen.

Illustrons un ou plusieurs des traits pour chaque étape de l'histoire.
Illustreer een of meer van de eigenschappen voor elk stadium van het verhaal.

Nous illustrons le progrès d'AIMS en colorant les pays d'Afrique.
We illustreren de vorderingen van het AIMS door de landen van Afrika te kleuren.

Nous illustrons tous les choix possibles avec un exemple :Intersection gauche.
We illustreren alle mogelijke keuzes met een voorbeeld: Intersectie Links.

Nous illustrons aussi le célèbre Jazz Bilzen, pour ne citer que quelques exemples.
We tonen ook het bekende Jazz Bilzen, om maar een paar voorbeelden te geven.

Illustrons l'exemple en utilisant une combinaison de scènes, de caractères et d'éléments.
Illustreren bijvoorbeeld met een combinatie van scènes, karakters en items.

Illustrons l'exemple en utilisant une combinaison de scènes, de caractères et d'éléments.
Illustreren het bijvoorbeeld met behulp van een combinatie van scà ̈nes, personages en items.

Illustrons l'exemple en utilisant n'importe quelle combinaison de scènes, de personnages et d'éléments.
Illustreer het voorbeeld met behulp van een combinatie van scà ̈nes, karakters en items.

Illustrons l'exemple en utilisant n'importe quelle combinaison de scènes, de personnages et d'éléments.
Illustreren het voorbeeld met behulp van een combinatie van scènes, personages en items.

Nous illustrons quatre types courants de frontières pour que vous choisissiez de répondre à votre condition spéciale.
We illustreren vier veelvoorkomende soorten randen die u kunt kiezen om aan uw speciale vereisten te voldoen.

Illustrez les conflits dans les cellules, en utilisant des personnages de la pièce.
Illustreren conflicten in de cellen, met behulp van personages uit het spel.

Ces propos illustrent les méandres et l'inconsistance de notre politique dans le Golfe.
Dergelijke woorden tonen het gedraai en de inconsistentie van ons beleid in de Golf.

Dans les années 1950, elle illustre des livres pour enfants.
Begin jaren zeventig specialiseerde hij zich in het illustreren van kinderboeken.

Sur les applications du détecteur, usine de détecteur de bagages nous donne beaucoup d'illustrer.
Over detector toepassingen geeft Bagage detector fabriek ons een heleboel tonen.

Les exemples développés illustreront l'approche multitemporelle et multiple.
De voorbeelden die ontwikkeld zullen worden illustreren de multitemporele en meerschalige benadering.

Nous enseignons ce qu'illustre notre comportement.
We onderrichten allemaal wat we door ons eigen gedrag tonen.

Les chiffres ci-après illustrent l'activité de Daphné à ce jour.
De volgende tabel illustreert de tot dusverre door Daphne ontplooide activiteit.

Sport illustré" ne devrait publier que des numéros"bikinis?
Waarom heeft Sports Illustrated niet altijd een bikini-special?

Lesfigures 6 et 7 illustrent deux solutions.
Figuur 6 en 7 laten twee van deze opties zien.

Elle illustre parfaitement ce qui te concerne.
Het typeert jou perfect.

Hoe "illustrons" te gebruiken in een Frans zin

Illustrons cela, par un exemple très simple.

Nous illustrons nos textes par des vues.

Malheureusement, peu le croient vraiment… Illustrons cela.

Illustrons d’abord ce qu’elles sont censées être.

Illustrons ce propos par une analogie simple.

Illustrons concrètement une des dimensions du projet.

Illustrons cette idée par deux exemples :

Nous illustrons notre approche avec plusieurs applications.

Illustrons donc ce qu’il vient d’être dit.

Nous illustrons ceci sur divers horizons :

Hoe "illustreren, tonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze cijfers illustreren het aantal winlijnen.

Dalende levensverwachting van data tonen aan.

Gezorgd voor onze antibiotica tonen geen.

Die tonen dat het menens is.

Ook iets laten illustreren door Madelief?

Vitalitymetamaterials kon tonen een cultureel relevante.

Zebravis voor screening resultaten tonen dat.

Vrolijke, kleurrijke tekeningen illustreren het verhaal.

Concept experimenten, zijn volledig illustreren de.

Deze problemen illustreren het sociale deficit.