Wat Betekent ILS CROIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze denken
• ze geloven
• zij zijn van mening
• ze menen
• ze vinden
• zij geloofden
• gelooven zij
• ze dachten
• ze verwachten

Voorbeelden van het gebruik van Ils croient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils croient que tu es handicapé?
Denken ze dat je gehandicapt bent?

Duna très froide, ils croient nous tous morts.
De Duna was erg koud. Ze dachten dat we dood zouden gaan.

Ils croient vraiment que ça suffit?
Denken ze echt dat 't zo makkelijk is?

Je ne voulais pas qu'ils croient m'avoir fait craquer.
Ik wilde niet dat ze dachten dat ik gebroken zou zijn.

Ils croient qu'on est toujours mariés.- Quoi?
Ze denken dat we nog getrouwd zijn?

Mes boss veulent que j'arrête. Ils croient que je suis taré.
M'n bazen willen stoppen omdat ze denken dat ik gek ben.

Spock… ils croient réellement qu'Eden existe?
Mr Spock, geloven ze echt dat Eden bestaat?

Ils ont vu le matos et ils croient qu'on l'a volé.
Ze zagen ons met al dat gerief. Dus ze dachten dat het gestolen was.

Et ils croient que c'est moi?- Vous étiez le seul détenu?
Denken ze dat ik 'm genoemd heb?

Les joueurs choisissent qui ils croient gagnera- le taureau ou le matador.
Spelers kiezen wie ze denkt dat zal winnen- de stier of de matador.

Ils croient que je sais pas, que je vois pas?
Denken ze dat ik dat niet weet, en niet zie?

Au village, ils croient que tu es un fantôme.
In het dorp denken ze dat je een geest bent.

Ils croient peut-être tous à Camelot, aujourd'hui.
Misschien geloven ze nu allemaal in Camelot.

Pourquoi ils croient qu'ils peuvent nous échapper?
Waarom denken ze altijd dat ze kunnen ontsnappen?

Ils croient que les Indiens ne se battent pas la nuit.
Ze denken dat indianen niet vechten 's avonds.

Pourquoi ils croient que les coups de serviette, c'est marrant?
Waarom denken ze dat mensen slaan met een handdoek, grappig is?

Ils croient qu'on ne peut pas faire une autre autopsie?
Denken ze dat we geen autopsie meer kunnen uitvoeren?

En outre, ils croient qu'un tel tatouage apporte de la chance et du bonheur.
Bovendien geloven ze dat zo'n tatoeage geluk en geluk brengt.

Ils croient tous que c'est moi qui ai fait le coup.
Nu denken ze allemaal dat ik medeplichtig ben aan je ontvoering.

Et en Malaisie, ils croient que la fleur de plumeria attire les créatures de la nuit.
En in Malaysie geloven ze dat de plumeriabloem nachtwezens aantrekt.

Ils croient que cette fille va revenir avec le vaisseau.
Ze verwachten dat die met met het kanonneerschip terugkeert.

Ils croient que je suis ta fille, alors tu dois me protéger.
Ze denken dat ik je dochter ben, dus je moet me beschermen.

Ils croient que la technologie moderne est impure.
Zij zijn van mening dat alle moderne technologie onrein is..

Ils croient que toutes les victimes du Chaos Killer sont des zombies.
Ze denken dat alle Chaos Killer-slachtoffers zombies zijn.

Mais ils croient que je vais gagner la partie pour eux.
Maar nu denken ze dat ik De Jongen ben die het spel voor hen gaat winnen.

Et ils croient que mes habits noirs font de moi une tueuse.
Door mijn zwarte kleren denken ze dat ik een geschifte moordenares ben.

Ils croient qu'ils peuvent contrôler le monde avec leurs armes.
Ze denken dat ze de wereld met wapens kunnen controleren.

Ils croient qu'enfouir leurs souvenirs est mieux que d'en parler.
Maar ze denken dat herinneringen begraven beter is dan erover te praten.

Ils croient que les femmes de l'Ouest sont ceux qui sont tyrannisaient.
Zij zijn van mening dat vrouwen in het Westen zijn degenen die worden gepest.

Et ils croient mutuellement que les autres ont tous absolument tort.
En wederzijds geloven ze dat ze het allemaal totaal bij het verkeerde eind hebben.

Hoe "ils croient" te gebruiken in een Frans zin

Ils croient que c'est une réalité.

Souvent, ils croient que j'en rajoute.

Sélima penses "...tellement ils croient supérieurs.

Axés sur lesquels ils croient que.

Ils croient avoir remporté une bataille.

Ils croient aux mensonges des rabbins.

Ils croient qu'ils n'osent pas perdre.

L'aise vous ont ils croient aussi.

Ils croient mener des guerres justes.

Ils croient que tout est permis.

Hoe "ze geloven, ze denken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze geloven dat dromenvangers nare dromen weren.

Ze denken dat het aan henzelf ligt.

Sigaretten, zegt ze geloven dat helpt clinici.

Ze denken dat alleen zij kennis hebben.

Ze denken gewoon wat ze denken en vinden wat ze vinden.

Ze denken dat hij een BN’er is.

Ze denken de Aarde te kennen en ze denken ons te kennen.

Ze geloven dat hun telefoons worden afgeluisterd.

Verbeterde tumor sites, ze geloven selecteert dat.

Ze geloven wel, maar ergens anders in.