Wat Betekent INTERROGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondervraagt
• vraag
• ondervraag

Voorbeelden van het gebruik van Interroges in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu l'interroges.
Je kunt haar vragen.

Pourquoi j'ai l'impression que tu m'interroges?
Waarom voel ik me ondervraagd?

Tu interroges Donnie.
Jij ondervraagt Donnie.

Pourquoi tu m'interroges?
Waarom ondervraag je me?

Tu interroges l'oncle?
Ondervraag jij de oom?

Pourquoi tu m'interroges?
Waarom zit je me te verhoren?

Tu interroges mes amis?
Jij verhoord mij vrienden?

Jamais tu ne m'interroges.
Waarom stel je me dan geen enkele vraag?

Tu interroges mon petit ami?
Ondervraag jij m'n vriend?

Pourquoi tu m'interroges sur Elena?
Waarom vraag je me van alles over Elena?

Interroges ce peuple gelé dans la lave.
Vraag het maar aan de versteende lava mensen.

Et ensuite, tu m'interroges sur Meridian?
En dan vraag je me naar Meridian?

Tu interroges des analystes civils d'Hawk-Eye.
Jij ondervraagt Hawk-Eye burger analisten.

Je garderai le mari dans le bureau pendant que tu interroges la femme.
Ik hou de man in het kantoor terwijl jij met de vrouw praat.

Tu m'interroges tout le temps.
Je ondervraagt me altijd.

Tu fouilles dans ses comptes, harcèles ses salariés et interroges ses investisseurs.
Je doorzoekt zijn rekeningen, valt zijn werknemers lastig en twijfelt aan zijn investeerders.

Tu interroges des amis?
Je vrienden aan het ondervragen?

Tu te pointes à mon lieu de travail, tu parles à ma collègue, tu m'interroges dans ma propre salle d'interrogatoire.
Je komt op mijn werk, je praat met mijn collega, je ondervraagt me in mijn verhoorkamer.

Et tu n'interroges pas Jason.
En je mag Jason niet ondervragen.

T'interroges un suspect et tu m'appelles pas?
Je verhoort een verdachte zonder mij? Rustig aan?

Pourquoi interroges-tu le docteur?
Waarom twijfel je aan de arts?

Tu interroges mon équipé et ensuite les hommes que tu as engagés ne se montrent même pas.
Je ondervraagd mijn mensen, en dan de jongens… Die je geselecteerde namen niet eens de moeite om op te komen dagen.

Pourquoi tu interroges les patients sur la mort?
Waarom vraag je de patiënten altijd over de dood?

Tu m'interroges en sous-vêtements.
Je ondervraagt me in je ondergoed.

Mais si tu les interroges, ils refusent de l'admettre.
Maar als je het één van hen zou vragen, zou hij het ontkennen.

Tu m'interroges, sinon je te parle pas.
Of je ondervraagt me, of ik heb je niks te zeggen.

Tu m'interroges sur les trucs gastro-intestinaux?
Wil je me overhoren over de spijsvertering?

Pourquoi ne l'interroges-tu pas concernant l'explosion au bayou?
Waarom vraag je haar niets over de bomaanslag?

Si tu l'interroges sur son boulot, tu sembleras t'intéresser.
Als je hem over zijn werk vraagt, lijkt het of het je interesseert.

Sache donc, ô chercheur qui interroges, que la souveraineté terrestre n'a et n'aura jamais de valeur aux yeux de Dieu et de ses Élus.
Weet daarom, o vragende zoeker, dat aardse soevereiniteit van geen waarde is of ooit zal zijn in de ogen van God en Zijn Uitverkorenen.

Hoe "interroges" te gebruiken in een Frans zin

Par contre à chaque réactualisation de la page tu interroges notre base de données.

Les patients doivent etre interroges sur leur consom mation de tabac a chaque visite.

Tu donnes mon nom aux gens que tu interroges pour savoir s’ils me connaissent.

Une semaine apres, les participants furent interroges sur ce qu’ils se rappelaient de l’experience.

En GrandeBretagne, un millier de femmes ont t interroges sur leur groupe damies idal.

Alors avant de t’inscrire dans une activité sportive qui t’intéresse, interroges ton cardiologue !!

Selon les personnes interroges les lutteurs ont déçu et n’ont pas fait le nécessaire.

Tu les interroges sur la purification ou sur la manière de rentrer aux toilettes.

– Sarvashura, il est excellent, vraiment excellent, que tu interroges l’Ainsiallé sur ce sujet.

Si tu interroges quelqu'un, il a plus de chance de connaître Spawn que Haunt.

Hoe "vraag, ondervraag" te gebruiken in een Nederlands zin

Vraag een kamer niet aan straatzijde.

Ik ondervraag de gastouders bij een intake doorgrondig.

Ondervraag oud militairen, mensen direct betrokkenen.

Zet ze niet onder druk, ondervraag ze niet.

Vraag naar één van onze specialisten!

Hoe pakken jullie die vraag op?

Onbeantwoorde vraag over een effectief te.

Vraag offertes aan van verschillende aanbieders.

Vraag het maar aan Fam.van Gogh.

Een vraag die dagelijks wordt uitgesproken.