Wat Betekent LASSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lasse
• moe
• palls
• beu
• genoeg
• in lasse

Voorbeelden van het gebruik van Lasse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lasse, regarde-moi.
Lasse, kijk me aan.

Leslie, tu es lasse.
Leslie, je bent moe.

Lasse, mon meilleur ami.
Lasse, mijn beste vriend.

C'est bien, Lasse.
Goed zo jongen, Lasse.

Lasse n'était pas avec toi?
Was Lasse niet bij je?

C'était une blague, Lasse.
T Was een grap, Lasse.

Lasse reprise mes habits.
Lasse verstelt m'n kleren.

Tu connais Lasse et Emil?
Ken je Lasse en Emil van Design?

Lasse, arrête de manger du fromage!
Lasse, hou op met kaas eten!

Je suis lasse d'en parler.
Ik ben het beu om erover te praten.

Lasse, faut qu'on parte- un 2471.
Lasse, we moeten weg, een 2471.

Non, merci, je suis trop lasse.
Nee, dank je, liefje. Ik ben te moe.

Je suis lasse de tant de choses!
Lk ben veel dingen beu.

Surtout mon 2e tireur, Lasse.
Vooral niet met m'n tweede kanonnier, Lasse.

Je ne me lasse pas de l'entendre.
Ik kan het niet genoeg horen.

Pourquoi avez-vous postulé pour ce job, Lasse?
Waarom wil je deze baan, Lasse?

Je suis lasse de cet interrogatoire.
Ik heb genoeg van dit verhoor.

Ceux présentant une anémie pâle et lasse facilement.
Mensen met bloedarmoede ziet bleek en snel moe.

Tu es déjà lasse de la vie nocturne?
Heb je al genoeg van het nachtleven?

Lasse, t'es pas un romantique, ok?
Lasse, jij bent geen romanticus, okee?

Et elle ne se lasse pas de moi.
En ze kan niet genoeg van mij krijgen.

Lasse a pris l'identité de Daniel Hale.
Lasse nam de identiteit van Daniel Hale over.

N'es-tu pas lasse de te venger?
Ben je niet moe van die wraak?- Ben jij dat niet?

Lasse a pris l'identité de Daniel Hale.
Lasse heeft Daniel Hale's identiteit overgenomen.

Il est facile à secouer et on ne se lasse pas de lui.
Hij laat zich makkelijk shaken en je wordt hem niet beu.

Je suis si lasse et c'est si pathétique.
Ik ben zo moe en het is zo zielig.

Lasse courait derrière elle en lui tenant les bras.
Lasse rende achter haar aan en hield haar vast.

Je suis lasse des décisions des autres qui mènent ma vie.
Ik ben moe van andermans beslissingen die mijn leven proberen te beheersen.

Lasse, on découpe ta chemise pour que Jones puisse te soigner.
Lasse, we knippen je hemd open zodat Jones je kan verzorgen.

Lasse 3 Novembre 2012 à 16h25* Toxique pour manger, pas autrement.
Lasse 3 november 2012 om 16:25* Toxisch te eten, anders niet.

Hoe "lasse" te gebruiken in een Frans zin

Machinalement, Gabriel intervint d’une voix lasse :

Raz dresse une tête lasse vers Siv.

Un document trop long lasse les répondants.

Mais le coup d’éclat supposé lasse vite.

Tsuki arriva plutôt lasse ce matin là.

Son costume violet je m'en lasse pas!

J'étais lasse de faire des choix cornéliens.

Quelle belle région..on ne s'en lasse pas.

C est excellent, mais on»'en lasse vite.

Une fois, passe...deux fois ça lasse lol!

Hoe "beu, moe" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat die het allemaal beu was.

Omdat men wilde immigratie beu is.

Tot de kiezer het communautaire beu werd.

Moe van mensen die lastig doen?

Zij zijn moe van alle aandacht.

Moe voor hen, aldus het programma.

wordt jij nooit moe van jezelf?

Ben het hier wel beu onderhand.

Zou het ook rap beu zijn.

Kate Ryan nog niet beu gehoord?